ENZaciągnij się

16 września w historii wojskowości: bitwa o Harlem Heights, 1776

Historia wojskowości · 16 września · amerykańska wojna o niepodległość · Cały kalendarz

Dziewiętnastowieczna litografowana mapa północnego Manhattanu między rzekami Hudson i Harlem, nałożona na późniejszą siatkę ulic, z czerwonymi i niebieskimi liniami pozycji brytyjskich i amerykańskich w dolinie, gdzie stoczono bitwę o Harlem Heights, i ozdobnym tytułem w prawym dolnym rogu.
Mapa północnej części wyspy Manhattan powyżej 86. Ulicy, opracowana dla zilustrowania bitwy o Harlem Heights, litografia W. C. Rogers and Co. do podręcznika Josepha Shannona z 1868 roku. Czerwone linie to pozycje brytyjskie, niebieskie amerykańskie. Domena publiczna. Library of Congress, Geography and Map Division.
Krótka odpowiedź

16 września 1776 roku oddział zwiadowczy rangerów z Connecticut natknął się na północnym Manhattanie na brytyjską lekką piechotę, a potyczka przerodziła się w bitwę o Harlem Heights. Dzień po panice w Kip's Bay żołnierze Jerzego Waszyngtona utrzymali się na otwartym terenie i odepchnęli brytyjskich i heskich żołnierzy. Bitwa niczego nie rozstrzygnęła, ale Armia Kontynentalna odzyskała w niej wiarę w siebie.

Pobita armia na Manhattanie

Po klęsce na Long Island pod koniec sierpnia armia Waszyngtona była rozciągnięta wzdłuż Manhattanu, a brytyjskie i heskie wojska generała Williama Howe'a posuwały się na północ wyspy. 15 września Brytyjczycy wylądowali w zatoce Kip's Bay, a broniący jej Amerykanie rzucili się do ucieczki. Waszyngton wycofał się na wzgórza Harlem Heights na północnym krańcu wyspy, dzisiejsze Morningside Heights.1

Przed świtem 16 września wysłał naprzód podpułkownika Thomasa Knowltona z jego rangerami, doborowym oddziałem ochotników z Nowej Anglii, by ustalić położenie Brytyjczyków. Według British Battles oddział liczył około 120 ludzi, według Jima Mackina z Bloomingdale Neighborhood History Group od 120 do 150.2

Myśliwski róg

Ludzie Knowltona starli się z brytyjską lekką piechotą, wymienili ogień i cofnęli się do Hollow Way, niskiej doliny między dwoma grzbietami, mniej więcej tam, gdzie dziś 125. Ulica przecina Broadway. Gdy się wycofywali, brytyjscy trębacze zagrali sygnał z polowania na lisa, oznaczający, że zwierzyna uciekła. Według British Battles Waszyngtona, zapalonego myśliwego, ta zniewaga dotknęła do żywego. Adiutant generalny Waszyngtona, pułkownik Joseph Reed, który był na pierwszej linii, pisał później, że nigdy nie doznał podobnego uczucia i że był to szczyt ich hańby.3

Waszyngton postanowił oddać cios. Niewielki oddział pozorował natarcie od czoła, a rangerzy Knowltona i trzy kompanie 3. Pułku Wirginii pod majorem Andrew Leitchem próbowali obejść brytyjskie skrzydło. W walce, która się wywiązała, Knowlton i Leitch zostali śmiertelnie ranni. Ich ludzie nie przerwali walki, a Waszyngton wprowadzał do niej kolejne oddziały.4

Pole gryki

Główne starcie rozegrało się na polu gryki na farmie Benjamina Vandewatera, mniej więcej między dzisiejszymi 116. i 120. Ulicą. Brytyjczycy ściągnęli kolejną lekką piechotę, 42. Pułk Szkocki, czyli Black Watch, oraz Hesów z działami polowymi. Po południu, jak podają Mackin i Harry Schenawolf z Revolutionary War Journal, około 1800 do 2000 Amerykanów walczyło z mniej więcej 5000 żołnierzy brytyjskich i heskich. Amerykanie zepchnęli Brytyjczyków przez pole, po czym Waszyngton, nie chcąc ryzykować walnej bitwy, odwołał ich na dawne pozycje. Według Schenawolfa walka ustała około 15.00.5

Straty i znaczenie

Dane o stratach są rozbieżne. Schenawolf i Mackin podają około 30 zabitych i 100 rannych Amerykanów, a Mackin zastrzega, że liczby te są niepewne. Po stronie brytyjskiej Schenawolf przytacza meldunek Howe'a o 14 zabitych i 70 rannych, liczbę podpułkownika Stephena Kemble'a, 14 zabitych i 157 rannych, oraz wyższe szacunki współczesnych historyków. British Battles ocenia straty na około 70 zabitych po każdej ze stron.6

Obie armie zakończyły dzień tam, gdzie go zaczęły, a British Battles nazywa starcie nierozstrzygniętym. Jednak po ucieczce w Kip's Bay żołnierze Waszyngtona zobaczyli, że brytyjscy regularni też potrafią się cofać. Howe odczekał mniej więcej miesiąc, zanim spróbował obejść amerykańskie linie, co doprowadziło do bitwy pod White Plains w październiku i upadku Fortu Washington w listopadzie.7

Także tego dnia

Najczęstsze pytania

Kto wygrał bitwę o Harlem Heights?

Żadna ze stron nie zyskała terenu: obie armie wróciły na swoje pozycje, a większość opisów uznaje starcie za nierozstrzygnięte. Amerykanie zepchnęli jednak Brytyjczyków przez pole bitwy, co przywróciło im pewność siebie po ucieczce w Kip's Bay dzień wcześniej.

Gdzie stoczono bitwę o Harlem Heights?

Na północnym Manhattanie w Nowym Jorku, wokół doliny zwanej Hollow Way i pola gryki na terenie dzisiejszego Morningside Heights, mniej więcej między 116. a 125. Ulicą.

Co to był za sygnał myśliwski pod Harlem Heights?

Gdy rano rangerzy Knowltona się cofali, brytyjscy trębacze zagrali sygnał z polowania na lisa, oznaczający uciekającą zwierzynę. Waszyngton, sam myśliwy, uznał to za zniewagę.

Kto zginął pod Harlem Heights?

Podczas próby oskrzydlenia śmiertelnie ranni zostali podpułkownik Thomas Knowlton, dowódca rangerów, i major Andrew Leitch z 3. Pułku Wirginii.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. British Battles, „Battle of Harlem Heights”; Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”; Kronika bitew, „Bitwa pod White Plains”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”. ↩
  2. British Battles, „Battle of Harlem Heights”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”. ↩
  3. British Battles, „Battle of Harlem Heights”; Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”. ↩
  4. British Battles, „Battle of Harlem Heights”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”; Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”. ↩
  5. Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”; British Battles, „Battle of Harlem Heights”. ↩
  6. Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”; Jim Mackin, „Battle of Harlem Heights”; British Battles, „Battle of Harlem Heights”. ↩
  7. British Battles, „Battle of Harlem Heights”; Harry Schenawolf, „Battle of Harlem Heights Sept. 16, 1776”; Kronika bitew, „Bitwa pod White Plains”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj wielkie bitwy

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›