ENZapisz się

Bitwa pod Gdowem 1846: powstańcy, Austriacy i chłopi

Powstanie krakowskie · 26 lutego 1846 · powstańcy krakowscy kontra Cesarstwo Austriackie · ~9 min czytania · Aktualizacja: listopad 2026

Najbliższa rocznica: 26 lutego 2027, 181. rocznica 26 lutego w historii ›

Fotografia z około 1910 roku obrazu Jana Nepomucena Lewickiego „Rzeź galicyjska”: przy bezlistnym drzewie i słupie z obwieszczeniem z dwugłowym orłem austriacki urzędnik w dwurożnym kapeluszu rozdaje chłopom pieniądze, przed nim klęczą i leżą na ziemi ludzie, wokół stołu stoją żołnierze i wieśniacy

Fotografia z około 1910 roku obrazu Jana Nepomucena Lewickiego Rzeź galicyjska o rabacji 1846 roku, Biblioteka Narodowa, Polona, domena publiczna.

W skrócie

Zwycięża Cesarstwo Austriackie, przegrywają powstańcy krakowscy.

Data
26 lutego 1846
Miejsce
Gdów nad Rabą, na południowy wschód od Krakowa (Polska)
Wojna
Powstanie krakowskie i rabacja galicyjska 1846
Powstańcy krakowscy (Rząd Narodowy Rzeczypospolitej Polskiej)Płk Jakub Suchorzewski (nieobecny w czasie walki). Krakusi, strzelcy i kosynierzy z Krakowa i Wieliczkiporażka
Cesarstwo AustriackieLudwig von Benedek z garnizonem Bochni: piechota pułku Nugenta i szwoleżerowie pułku Kaiser, do tego uzbrojeni chłopi z okolicznych wsiZwycięstwo

W liczbach

Powstańcy krakowscy
Strona
Wojsko austriackie
Siły
Powstańcy krakowscy (Rząd Narodowy Rzeczypospolitej Polskiej): Około 320 do 350
ludzi według Wawel-Louisa. Ówczesne doniesienia mówiły o 600, a nawet ponad 20001
Cesarstwo Austriackie: 495
piechurów i 172 jeźdźców (Wawel-Louis), około 500 piechoty i ponad 170 koni (Limanowski), do tego tłumy uzbrojonych chłopów2
Straty
Powstańcy krakowscy (Rząd Narodowy Rzeczypospolitej Polskiej):
154 zabitych. Kilkudziesięciu jeńców, według Wawel-Louisa 593
Cesarstwo Austriackie:
Według raportu Benedeka ani jednego zabitego czy rannego. Ranny był koń jednego z oficerów4

Liczby różnią się w zależności od źródła. Siła powstańców opiera się na jednym zestawieniu, a liczby chłopów nie da się wiarygodnie ustalić.

1,5 : 1stosunek siłCesarstwo Austriackie : Powstańcy krakowscy
Wynik
Zwycięstwo Austriaków. Kolumna powstańcza rozbita, Benedek jeszcze tego wieczoru zajął Wieliczkę, a powstanie upadło po kilku dniach
W skrócie

Co wydarzyło się pod Gdowem 26 lutego 1846 roku?

Bitwa pod Gdowem rozegrała się nad Rabą, na południowy wschód od Krakowa. Austriacki oddział z Bochni pod dowództwem Ludwiga von Benedeka, wspierany przez uzbrojonych chłopów, zaskoczył tam kolumnę powstania krakowskiego pułkownika Jakuba Suchorzewskiego. Powstańcy rozpierzchli się po pierwszych strzałach. Kosynierzy odcięci pod murem cmentarza rzucili kosy i błagali o litość, a chłopi ich wymordowali. Zginęło 154 powstańców, a kilkudziesięciu wzięto do niewoli.5

Pod Gdowem polskie powstanie prowadzone przez szlachtę zderzyło się z buntem chłopów przeciw tej samej szlachcie. Austriaccy żołnierze właściwie nie musieli walczyć. Wielu poległych tego dnia powstańców zginęło z rąk galicyjskich chłopów, kilka dni po wybuchu powstania krakowskiego i piętnaście lat po upadku powstania listopadowego. Szersze tło znajdziesz w naszym przewodniku po historii wojskowej Polski.6

Powstanie krakowskie

W 1846 roku polscy spiskowcy przygotowywali powstanie we wszystkich trzech zaborach. Jego wybuch wyznaczono na noc z 21 na 22 lutego. Aresztowania w zaborze pruskim sparaliżowały akcję w Wielkopolsce, a powstanie wybuchło tylko w Wolnym Mieście Krakowie, niewielkiej autonomicznej rzeczypospolitej pod opieką Austrii, Prus i Rosji.7

Po krótkich walkach ulicznych austriackie wojsko generała Ludwiga Collina opuściło Kraków (według jednych źródeł 21 lutego, według innych dzień później). Powstańcy utworzyli Rząd Narodowy Rzeczypospolitej Polskiej, a dyktatorem ogłoszono Jana Tyssowskiego.8

Manifest rządu wzywał wszystkich Polaków do walki i obiecywał chłopom uwłaszczenie, czyli ziemię, którą uprawiali, bez powinności wobec dworu. Obietnica miała się spełnić dopiero w przyszłości, a galicyjska wieś nie miała powodów, by ufać szlachcie, która ją składała.9

Rabacja galicyjska

Chłopi w zachodniej Galicji nie przyłączyli się do powstania. Zwrócili się przeciw dworom. Od 18 do 20 lutego, zależnie od relacji, a najpierw w okolicach Tarnowa, chłopskie gromady napadały na dwory, mordowały ziemian i oficjalistów, a podejrzanych o spisek szlachciców wiozły związanych do władz austriackich. Te wydarzenia przeszły do historii jako rabacja albo rzeź galicyjska.10

Według Moniki Paś z Muzeum Narodowego w Krakowie rabacja objęła ziemie od Sanoka po Wadowice, trwała mniej więcej do połowy marca, spustoszyła 430 dworów i pochłonęła od tysiąca do dwóch tysięcy ofiar wśród polskiego ziemiaństwa. Materiały edukacyjne Ministerstwa Edukacji podają ponad tysiąc ofiar, w tym około 200 właścicieli lub dzierżawców majątków i znacznie więcej oficjalistów. Aresztowano około 3000 osób podejrzanych o udział w powstaniu.11

Polscy historycy podkreślają, że władze austriackie wiedziały o spisku i podburzały chłopów przeciw szlachcie. Wiedeń temu zaprzeczał, ale już w 1846 roku prasa niemiecka i francuska powtarzała wieści o urzędnikach płacących chłopom za schwytanych powstańców, a Charles de Montalembert mówił we francuskiej Izbie Parów o 1458 zamordowanych.12

Wieliczka i marsz na Bochnię

Z Krakowa powstanie próbowało przenieść się do Galicji. Jakub Suchorzewski, Poznańczanin, dawny żołnierz armii pruskiej, otrzymał stopień pułkownika i z oddziałem ochotników oraz krakusów wyruszył do Wieliczki, która przyłączyła się do powstania.13

W Wieliczce Suchorzewski werbował górników, rzemieślników i chłopów, a wielu z nich uzbrojono w kosy osadzone na sztorc. Gdy dotarła wieść, że austriacki garnizon Bochni, sąsiedniego miasta cyrkułowego na wschodzie, szykuje się do odwrotu do Tarnowa, pułkownik 25 lutego wyruszył, by zająć Bochnię równie łatwo jak Wieliczkę.14

Według Józefa Wawel-Louisa, autora wydanej w 1898 roku kroniki rewolucji krakowskiej, z Wieliczki wymaszerowało około 350 ludzi: dwa półszwadrony krakusów, strzelcy i kosynierzy, a piechotę tworzyli głównie chłopi i wyrobnicy.15

Benedek w Bochni

Austriacy rzeczywiście zbierali się do opuszczenia Bochni. 24 lutego przyjechał tam jednak Ludwig von Benedek, oficer generalnej komendy we Lwowie, wysłany przez gubernatora Galicji arcyksięcia Ferdynanda d'Este, by na miejscu ocenić rozmiary rewolty. Wstrzymał odwrót i objął dowództwo nad garnizonem.16

Stopień Benedeka w 1846 roku źródła podają różnie. Polscy autorzy nazywają go podpułkownikiem (Limanowski majorem), niemieckie biografie narodowe pułkownikiem, a Fondation Napoléon pisze, że był podpułkownikiem awansowanym na pułkownika za tę kampanię.17

Benedek wysłał gońca do generała Collina z wezwaniem do marszu na Kraków i kazał urzędnikom cyrkułowym poruszyć chłopów z okolicznych wsi. Wawel-Louis, powołując się na dwie niemieckie broszury z lat 1846 i 1847, oraz Limanowski, opierając się na publikacji austriackiego archiwum wojskowego, piszą zgodnie, że chłopom obiecano po pięć guldenów za każdego schwytanego powstańca. Limanowski dodaje do tego cetnar soli.18

Wczesnym rankiem 26 lutego Benedek ruszył na Gdów. Wziął ze sobą 495 piechurów pułku Nugenta i 172 szwoleżerów pułku Kaiser według Wawel-Louisa, a według Limanowskiego około 500 piechoty i ponad 170 koni. Po drodze dołączały do niego gromady uzbrojonych chłopów z okolicznych wsi.19

26 lutego: zaskoczenie pod Gdowem

Powstańcy dotarli do Gdowa tego samego ranka. Gromady chłopów uciekały przed nimi, a do niewoli trafił co najmniej jeden austriacki szwoleżer (według Wawel-Louisa dwóch). Potem oddział rozgościł się w karczmie i w zabudowaniach wsi, by odpocząć po marszu.20

Schwytani szwoleżerowie zeznali, że Benedek wyrusza z Bochni. Mimo to Suchorzewski pojechał z kilkoma oficerami do pobliskiego dworku na śniadanie. Gdy nadeszli Austriacy, nie było go przy żołnierzach.21

Benedek, który sądził, że powstańców jest znacznie więcej, wysłał chłopów z niewielkim oddziałem piechoty i szwoleżerów w pola na swoje prawe skrzydło, by uderzyli na lewą flankę powstańców i odcięli im drogę do Wieliczki. Piechotę poprowadził gościńcem prosto na wieś.22

Pierwsze austriackie strzały wywołały popłoch na powstańczych czatach. Krakusi, pozbawieni dowódcy, uciekali gościńcem ku Wieliczce i części z nich udało się wymknąć. Strzelcy oddali tylko kilka strzałów, po czym rzucili broń i uciekali w pole albo kryli się na strychach i w piwnicach.23

Rzeź pod murem cmentarza

Kosynierzy, odcięci od gościńca, zbili się w gromadę pod murem cmentarza i tam się poddali. Otoczyli ich chłopi i choć kosynierzy rzucili kosy na ziemię i błagali o litość, zostali wymordowani. Potem chłopi przeszukiwali wieś i zabijali powstańców wyciągniętych z domów, stodół i piwnic.24

Austriaccy oficerowie i żołnierze próbowali powstrzymać rzeź i wyrywali chłopom rannych powstańców. Wawel-Louis pisze, że sam Benedek wołał do żołnierzy, by oszczędzali dzieci. W ten sposób ocalało i trafiło do niewoli kilkudziesięciu powstańców, według Wawel-Louisa 59, część z nich ciężko ranna.25

Zginęło w sumie 154 powstańców, z czego połowę, jak ocenia Monika Paś, zamordowali chłopi. Ich zmasakrowane ciała wrzucono do trzech dołów na pastwisku przy cmentarzu. Portal historii miejscowości Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II zauważa, że chłopi z samego Gdowa uciekli do lasów i nie brali w tym udziału, a mordowali przybysze z innych wsi.26

W oficjalnym raporcie Benedek meldował, że jego wojsko nie straciło ani jednego zabitego czy rannego, a ucierpiał tylko koń jednego z oficerów. Suchorzewski w ogóle nie pojawił się na polu walki. Portal Uniwersytetu Papieskiego podaje, że uciekł z kasą oddziału, a według Wawel-Louisa latem odnalazł się na emigracji w Paryżu, gdzie musiał rozliczyć się z pieniędzy otrzymanych w Wieliczce i część z nich zwrócił.27

Po bitwie pod Gdowem

Benedek pomaszerował dalej i jeszcze tego wieczoru zajął Wieliczkę, z której powstańcza załoga w popłochu uciekła do Krakowa. Wawel-Louis, przytaczając relację jednego z ocalałych, pisze, że jeńców spod Gdowa zamknięto na 48 godzin bez jedzenia w piwnicach wielickiego magistratu, a potem wysłano do więzień w Krakowie i Wiśniczu.28

Zawiadomiony przez Benedeka Collin ruszył na Kraków i 27 lutego zajął Podgórze. Tego samego dnia zginął demokrata Edward Dembowski, który wyprowadził z Krakowa procesję, by przekonać chłopów do powstania, i którą zaatakowało wojsko austriackie.29

Powstanie trwało zaledwie dziewięć dni. Tyssowski złożył władzę, a 4 marca jego oddział złożył broń na granicy pruskiej. W listopadzie 1846 roku Austria, Prusy i Rosja zlikwidowały Wolne Miasto Kraków, a jego ziemie jako Wielkie Księstwo Krakowskie wcielono do Cesarstwa Austriackiego.30

Za rozbicie powstańców pod Gdowem i w Wieliczce Benedek otrzymał Krzyż Rycerski Orderu Leopolda, a Lwów nadał mu honorowe obywatelstwo. Dwadzieścia lat później dowodził Armią Północną, którą Prusacy rozbili pod Sadową (Königgrätz) w 1866 roku.31

Kopiec i pomnik Racheli

Przez dziesięciolecia nad zbiorową mogiłą nie stał nawet krzyż. Wawel-Louis odnotowuje, że około 1848 roku wybito mały medal ku pamięci poległych z napisem „Smutne wspomnienie bitwy pod Gdowem 26 lutego 1846”, a Monika Paś z Muzeum Narodowego w Krakowie opisuje przechowywany w muzeum medalion z masy chlebowej z tym samym napisem, wykonany w 1847 roku przez więźnia politycznego w Bochni.32

W 1906 roku ukończono nad mogiłami kopiec, który dziś leży w obrębie cmentarza. Stoi na nim pomnik dłuta Wojciecha Samka, przez gminę nazywany pomnikiem Racheli, od biblijnej matki opłakującej swoich synów. Gmina Gdów datuje pomnik na 1906 rok, a Monika Paś pisze, że postawiono go w 1916 roku.33

Najczęstsze pytania

Kiedy była bitwa pod Gdowem?

26 lutego 1846 roku, w czasie powstania krakowskiego. Sama walka trwała krótko: powstańcy rozpierzchli się po pierwszych strzałach, a wielu zabójstw, które nastąpiły potem, dokonali chłopi.34

Kto dowodził pod Gdowem?

Kolumną powstańczą dowodził pułkownik Jakub Suchorzewski, który w chwili nadejścia Austriaków był w pobliskim dworku i w ogóle nie pojawił się na polu walki. Austriakami dowodził Ludwig von Benedek, ten sam, który w 1866 roku przegrał bitwę pod Sadową.35

Ilu powstańców zginęło pod Gdowem?

Zginęło 154 powstańców, a kilkudziesięciu trafiło do niewoli (według Wawel-Louisa 59). Wielu poległych to kosynierzy zamordowani przez chłopów już po tym, jak poddali się pod murem cmentarza. Austriacy według raportu Benedeka nie mieli ani zabitych, ani rannych.36

Dlaczego chłopi galicyjscy walczyli przeciw powstańcom?

Chłopi widzieli w powstaniu sprawę szlachty, u której odrabiali pańszczyznę, i zwrócili się przeciw dworom, a nie przeciw Austrii. Polscy historycy podkreślają, że władze austriackie ich podburzały, a za schwytanych powstańców obiecywano pieniądze.37

Czym była rabacja galicyjska?

Chłopskim buntem z lutego i marca 1846 roku w zachodniej Galicji, w czasie którego chłopi napadali na dwory i mordowali ziemian oraz oficjalistów. Zginęło ponad tysiąc osób, a Monika Paś z Muzeum Narodowego w Krakowie szacuje liczbę ofiar wśród samego ziemiaństwa na tysiąc do dwóch tysięcy.38

Czy w Gdowie jest miejsce pamięci?

Tak. Polegli spoczywają w zbiorowej mogile przy cmentarzu w Gdowie, pod kopcem usypanym w 1906 roku. Na kopcu stoi pomnik opłakującej Racheli dłuta Wojciecha Samka.39

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu. Przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. ↩
  2. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  3. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  4. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. ↩
  5. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. ↩
  6. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  7. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Muzeum Historii Polski, „Powstanie Wolnego Miasta Krakowa”. ↩
  8. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Mieczysław Żywczyński, „Rabacja galicyjska z r. 1846 w polityce i opinii europejskiej”. Muzeum Historii Polski, „Koniec powstania krakowskiego. Złożenie broni przez oddział Jana Tyssowskiego”. ↩
  9. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Muzeum Historii Polski, „Manifesto for the Polish Nation by the Polish National Government 1846”. ↩
  10. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Mieczysław Żywczyński, „Rabacja galicyjska z r. 1846 w polityce i opinii europejskiej”. Sławomir Piskozub, „Nieudana wyprawa lisiogórska jako próba ruchu powstańczego w 1846 roku na terenie miasta Tarnowa i okolic”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. ↩
  11. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. ↩
  12. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Mieczysław Żywczyński, „Rabacja galicyjska z r. 1846 w polityce i opinii europejskiej”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. ↩
  13. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  14. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  15. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  16. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Fondation Napoléon, „Benedek, Ludwig August Ritter von (1804-1881), Austrian general”. ↩
  17. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Oskar Regele, Deutsche Biographie. Fondation Napoléon, „Benedek, Ludwig August Ritter von (1804-1881), Austrian general”. ↩
  18. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  19. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  20. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  21. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  22. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  23. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  24. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  25. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. ↩
  26. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. ↩
  27. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. ↩
  28. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Oskar Regele, Deutsche Biographie. ↩
  29. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Oskar Regele, Deutsche Biographie. ↩
  30. Muzeum Historii Polski, „Koniec powstania krakowskiego. Złożenie broni przez oddział Jana Tyssowskiego”. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Muzeum Historii Polski, „Powstanie Wolnego Miasta Krakowa”. ↩
  31. Oskar Regele, Deutsche Biographie. Fondation Napoléon, „Benedek, Ludwig August Ritter von (1804-1881), Austrian general”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. ↩
  32. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. ↩
  33. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. ↩
  34. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. ↩
  35. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. Oskar Regele, Deutsche Biographie. ↩
  36. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  37. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Mieczysław Żywczyński, „Rabacja galicyjska z r. 1846 w polityce i opinii europejskiej”. Józef Wawel-Louis, „Kronika rewolucyi krakowskiej w roku 1846”. Bolesław Limanowski, „Historja ruchu rewolucyjnego w Polsce w 1846 r.”. ↩
  38. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Zryw i rzeź. Powstanie krakowskie”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. ↩
  39. Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, „Gdów”. Monika Paś, „«Pamiątki zapust krwawych» w zbiorach Działu Rzemiosła Artystycznego, Kultury Materialnej i Militariów Muzeum Narodowego w Krakowie”. Gmina Gdów, „Gmina Gdów otrzymała dotację na renowację Pomnika Rachel na gdowskim cmentarzu”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Ruszaj z kolumną Suchorzewskiego pod Gdów

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zapisz się poniżej na newsletter z nowymi opowieściami o bitwach, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.