ENZaciągnij się

Bitwa w dolinie Ia Drang 1965: pierwsze wielkie starcie w Wietnamie

Wojna wietnamska · 14 do 18 listopada 1965 · Stany Zjednoczone kontra Wietnam Północny · ~6 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 14 listopada 2026, 61. rocznica rozpoczęcia 14 listopada w historii ›

Żołnierze amerykańskiej 1. Dywizji Kawalerii (Aeromobilnej) w hełmach po przybyciu do Wietnamu, 14 września 1965 roku, dwa miesiące przed walkami dywizji w dolinie Ia Drang.

Fotografia Armii USA, 1965, przez Wikimedia Commons, domena publiczna (dzieło rządu USA).

W skrócie

Stany Zjednoczoneppłk Harold G. Moore (na lądowisku X-Ray)
vs
Wietnam Północny (Ludowa Armia Wietnamu)Nguyễn Hữu An
Data
14 do 18 listopada 1965
Miejsce
Dolina Ia Drang, Płaskowyż Centralny, Wietnam Południowy
Okres
Wojna wietnamska
Wynik
Obie strony ogłosiły sukces; ciężkie straty
W liczbach
StronaSiłyStraty
Stany ZjednoczoneCzęść 1. Dywizji Kawalerii (Aeromobilnej)~230 zabitych na dwóch lądowiskach1
Wietnam PółnocnyKilka pułkówOd kilkuset do ponad tysiąca zabitych (szacunki się różnią)

Liczby są przybliżone i sporne, zwłaszcza straty północnowietnamskie.

W skrócie

Bitwa w dolinie Ia Drang, stoczona od 14 do 18 listopada 1965 roku na Płaskowyżu Centralnym w Wietnamie Południowym, była pierwszą wielką bitwą wojsk amerykańskich z regularną armią Wietnamu Północnego. Amerykańska piechota aeromobilna, przerzucona śmigłowcami, utrzymała okrążone lądowisko o nazwie X-Ray, a potem poniosła dotkliwą porażkę na drugim lądowisku, Albany. Obie strony ogłosiły sukces i obie wyciągnęły wnioski; była to zapowiedź długiej wojny na wyniszczenie, która miała nadejść.2

W listopadzie 1965 roku amerykańscy żołnierze polecieli śmigłowcami do doliny na Płaskowyżu Centralnym, by odnaleźć przeciwnika, i znaleźli go znacznie więcej, niż się spodziewali. Na polanie nazwanej lądowiskiem X-Ray zaczęła się pierwsza wielka bitwa amerykańskiej wojny w Wietnamie.

Wcześniej: Bitwa nad zbiornikiem Changjin · Dalej: Bitwa o Khe Sanh

Nowy rodzaj wojny

Wysyłając w 1965 roku do Wietnamu wojska lądowe, Stany Zjednoczone przyniosły nową koncepcję: wojnę aeromobilną, czyli przerzucanie piechoty śmigłowcami, by uderzać głęboko i szybko. 1. Dywizję Kawalerii wysłano do doliny Ia Drang, by odnalazła i związała walką działające tam regularne oddziały północnowietnamskie.3

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa w dolinie Ia Drang, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa w dolinie Ia Drang: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)
Kolorowa fotografia piechurów z karabinami biegnących obok wylądowanego śmigłowca Huey, gdy nad trawiastą polaną nadlatują nisko kolejne śmigłowce
Śmigłowce Bell UH-1D Huey przerzucają piechurów 2. batalionu 14. pułku piechoty w czasie operacji Wahiawa koło Củ Chi 16 maja 1966 roku; takie przerzuty aeromobilne 1. Dywizja Kawalerii po raz pierwszy sprawdziła w boju w dolinie Ia Drang. Fotografia Korpusu Łączności Armii USA, Archiwa Narodowe (111-C-CC34613). Domena publiczna (dzieło rządu USA). St. sierż. James K. F. Dung, Armia USA, 1966, przez Wikimedia Commons.

Lądowanie na X-Ray

Batalion pod dowództwem Harolda G. Moore'a przerzucono na niewielką polanę oznaczoną jako lądowisko X-Ray, tuż obok wzgórza silnie obsadzonego przez wojska północnowietnamskie pod dowództwem Nguyễna Hữu Ana. Amerykanie wylądowali niemal na głowach znacznie większych sił.4

Szkic mapy obwodu obrony wokół lądowiska X-Ray
Obwód obrony na lądowisku X-Ray w nocy 14 listopada 1965 roku, z kompaniami 1. i 2. batalionu 7. pułku kawalerii u stóp masywu Chu Pong. Mapa Armii USA. Domena publiczna (dzieło rządu USA). Mapa Armii USA, przez Wikimedia Commons.

Walka o lądowisko

Przez kilka dni okrążony batalion utrzymywał X-Ray przed kolejnymi masowymi szturmami, wzywając ogień artylerii i uderzenia lotnictwa taktycznego, by nie dać się rozbić; w pobliżu fale bombowców B-52 uderzały na bazę przeciwnika w masywie Chu Pong, po raz pierwszy wspierając wojska lądowe. Walki były rozpaczliwe i toczone z bliska, ale lądowisko się utrzymało.5

Fotografia dwóch amerykańskich żołnierzy z karabinami w wysokiej trawie wśród rozrzuconych drzew
Amerykańscy żołnierze strzelają z wysokiej trawy, na zdjęciu publikowanym jako widok lądowiska X-Ray w listopadzie 1965 roku. Domena publiczna (dzieło rządu USA). Fotografia Armii USA, 1965, przez Wikimedia Commons.
Polecieli odnaleźć przeciwnika i wylądowali niemal na głowach całej armii.

Zasadzka pod Albany

Gdy część sił amerykańskich maszerowała lądem na inną polanę, lądowisko Albany, wpadła w nagłą zasadzkę z bliskiej odległości i została ciężko poturbowana w jednych z najkosztowniejszych walk tej bitwy. Oba starcia razem uczyniły z Ia Drang krwawy wstęp do wojny.6

Dlaczego Ia Drang miało znaczenie

Ia Drang było pierwszym poważnym sprawdzianem zarówno amerykańskiej taktyki aeromobilnej, jak i gotowości armii północnowietnamskiej do podjęcia otwartej walki. Każda strona wyniosła z niego pewność siebie i twarde lekcje: Amerykanie wiarę w swoją siłę ognia i mobilność, Wietnamczycy z Północy przekonanie, że trzeba podchodzić na bardzo bliską odległość, by ją stępić. Bitwa zapowiedziała mozolną wojnę na wyniszczenie, która nastąpiła później, a jej historię opowiedziały potem wspomnienia i film Byliśmy żołnierzami (We Were Soldiers).7

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie stoczono bitwę w dolinie Ia Drang?

Od 14 do 18 listopada 1965 roku w dolinie Ia Drang na Płaskowyżu Centralnym w Wietnamie Południowym.

Dlaczego bitwa w dolinie Ia Drang jest ważna?

Była pierwszą wielką bitwą wojsk USA z regularną armią Wietnamu Północnego i pierwszym dużym sprawdzianem taktyki aeromobilnej opartej na śmigłowcach.

Kto wygrał bitwę w dolinie Ia Drang?

Obie strony ogłosiły sukces. Amerykanie utrzymali lądowisko X-Ray, ale ponieśli ciężkie straty pod Albany; straty były duże, a wynik pozostaje sporny.

Czym były lądowiska X-Ray i Albany?

Dwoma lądowiskami śmigłowców w dolinie; na X-Ray okrążeni Amerykanie wytrwali, a pod Albany wpadli w kosztowną zasadzkę.

Czy to bitwa z filmu Byliśmy żołnierzami?

Tak. Walki na lądowisku X-Ray są tematem wspomnień i filmu Byliśmy żołnierzami (We Were Soldiers), opartych na relacji Harolda G. Moore'a.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. HistoryNet, „Ia Drang”. ↩
  2. U.S. Army, „Fort Benning commemorates Battle of Ia Drang”; Harold G. Moore and Joseph L. Galloway, We Were Soldiers Once... and Young. ↩
  3. John M. Carland, Combat Operations. ↩
  4. HistoryNet, „Ia Drang”. ↩
  5. HistoryNet, „Ia Drang”; U.S. Army, „Fort Benning commemorates Battle of Ia Drang”. ↩
  6. DVIDS, „The Tragedy of LZ Albany”. ↩
  7. HistoryNet, „Ia Drang”; Harold G. Moore and Joseph L. Galloway, We Were Soldiers Once... and Young. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Utrzymaj lądowisko X-Ray

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›