ENZaciągnij się

Oblężenie Dunboy 1602: ostatnia obrona zamku O'Sullivana Beare

Wojna dziewięcioletnia · czerwiec 1602 · Anglia kontra O'Sullivan Beare · ~6 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 5 czerwca 2027, 425. rocznica 5 czerwca w historii ›

Siedemnastowieczny rytowany plan zamku nad zatoką z okrętami, bateriami armat, obozem wojska i namiotami oraz banderolami opisującymi kolejne etapy oblężenia.

The Seidge of Dunboy, rytowany plan z dzieła Pacata Hibernia (Londyn, 1633), British Museum, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Królestwo Angliisir George Carew, lord prezydent Munsteru; sir Charles Wilmot; hrabia Thomond
kontra
Donal Cam O'Sullivan BeareRichard MacGeoghegan (komendant Dunboy); Thomas Taylor
Data
początek czerwca do 18 czerwca 1602; ruiny wysadzono 22 czerwca
Miejsce
zamek Dunboy u wejścia do zatoki Berehaven, hrabstwo Cork
Wojna
wojna dziewięcioletnia, po bitwie pod Kinsale
Siły
143 obrońców; armia Carewa około 3000 (Cusack) lub 4000 z ludźmi Wilmota (Joyce)
Straty
cała załoga zabita w szturmie, pogrzebana w ruinach albo stracona, według relacji samego Carewa
Wynik
zwycięstwo Anglików; zniszczenie ostatniej irlandzkiej twierdzy w Munsterze
W skrócie

Co wydarzyło się podczas oblężenia Dunboy?

W czerwcu 1602 roku sir George Carew, lord prezydent Munsteru, obległ zamek Dunboy w zachodnim Corku, siedzibę Donala Cama O'Sullivana Beare, broniony przez 143 ludzi pod dowództwem Richarda MacGeoghegana. Po wielodniowym ostrzale Carew odmówił warunków, 17 czerwca szturmował zamek, a 18 czerwca wyparł ostatnich obrońców z piwnic. Niemal wszyscy zginęli w walce lub zostali potem powieszeni, a Carew napisał, że tak zaciętej obrony w tym królestwie nie widziano. Upadek Dunboy zakończył irlandzki opór w Munsterze.1

Wojna dziewięcioletnia odwróciła się przeciw Irlandczykom pod Kinsale. Po klęsce tamtejszych armii irlandzkich hiszpański dowódca don Juan del Águila skapitulował i 11 stycznia 1602 roku zgodził się wydać zamki zajmowane przez jego wojska w zachodnim Corku: Baltimore, Castlehaven i Dunboy, siedzibę Donala Cama O'Sullivana Beare. O'Sullivan, pisząc w lutym do króla Filipa III, nazwał to czynem wbrew wszelkiemu prawu i ludzkiemu sumieniu: Dunboy i jego port były, jak pisał, jedynym kluczem do jego dziedzictwa.2

Odbity nocą

O'Sullivan nie zamierzał oddać zamku. Według historyka zachodniego Corku W. O'Hallorana przekopał się nocą przez słabe miejsce w murach, które dobrze znał, z 84 ludźmi, a o świcie zaskoczonemu hiszpańskiemu dowódcy oznajmiono, że Irlandczycy trzymają teraz Dunboy dla króla Filipa. Hiszpanów rozbrojono i odesłano, choć część kanonierów została z własnej woli. O'Sullivan powierzył zamek Richardowi MacGeogheganowi, u boku którego stanął Anglik Thomas Taylor. Załoga liczyła 143 ludzi i zaczęła szykować się do oblężenia w nadziei, że pomoc z Hiszpanii nadejdzie, zanim zamek padnie.3

Carew rusza na zachód

Sir George'owi Carewowi, lordowi prezydentowi Munsteru, mówiono, że Dunboy jest nie do zdobycia i że nie prowadzą do niego żadne drogi, tylko dziki teren i wąskie przełęcze. Mimo to 20 kwietnia 1602 roku wyruszył z Corku z 3000 ludzi, pisze O'Halloran, i przez miesiąc czekał pod Bantry na okręty z działami. Sir Charles Wilmot przeszedł przez góry Kerry, by do niego dołączyć. Liczebność armii, która stanęła pod Dunboy, źródła podają różnie: P. W. Joyce liczy 4000 ludzi, Mary Frances Cusack około 3000.4

Carew najpierw spróbował podstępu. 7 maja napisał do hiszpańskich kanonierów w Dunboy, obiecując im bezpieczny powrót do domu i nagrodę, jeśli wychodząc zagwożdżą działa. List nie odniósł skutku. Rytowany plan oblężenia, opublikowany w 1633 roku w dziele Pacata Hibernia i widoczny na górze strony, zaznacza kolejne etapy: 7 czerwca armia rozłożyła się obozem naprzeciw Dunboy, 10 czerwca wyładowano działa, a 16 czerwca ustawiono baterię. Cusack datuje początek działań na 6 czerwca, po długim oczekiwaniu na okręty.5

Bez warunków

Dzień po dniu działa waliły w mury. 17 czerwca zamek był tak zrujnowany, że MacGeoghegan zaproponował kapitulację, jeśli jego ludzie będą mogli wyjść z bronią. Odpowiedzią Carewa było powieszenie posłańca i rozkaz szturmu. Obrońcy bronili się wieża po wieży. Część oblegających znalazła tylne wejście przez stertę gruzu, a 40 ludzi z załogi wyrwało się i pobiegło ku morzu, licząc, że dopłyną do wyspy. Wszystkich prócz ośmiu wycięto na brzegu, a na pozostałych Carew miał przygotowane łodzie, których załogi, jak sam napisał, „wybiły ich wszystkich”.6

O zachodzie słońca zamek był ruiną, a ocaleli obrońcy, według Joyce'a 77 ludzi, schronili się w piwnicach, gdzie składowano beczki z prochem. Carew wystawił straż i na noc wycofał wojsko. 18 czerwca, gdy MacGeoghegan był już śmiertelnie ranny, dowództwo objął Taylor. Dwudziestu trzech ludzi się poddało; Carew skierował działa na piwnice, aż pozostali zmusili Taylora do kapitulacji. Gdy Anglicy schodzili po schodach, umierający MacGeoghegan chwycił zapaloną świecę i zatoczył się w stronę prochu. Angielski oficer, kapitan Power, chwycił go w ramiona i MacGeoghegan zginął na miejscu.7

Egzekucje

Tego samego dnia Carew powiesił 58 jeńców. Taylora i kilku innych zatrzymano w nadziei, że zdradzą coś za cenę życia, a gdy odmówili, również zawiśli. Wśród jeńców był zakonnik Dominic Collins, stracony później w Youghal, swoim rodzinnym mieście. Carew sam podsumował oblężenie: ze 143 obrońców „nikt nie uszedł, lecz wszyscy zostali zabici, straceni albo pogrzebani w ruinach; a tak upartej i zdecydowanej obrony nie widziano w tym królestwie”. Pozostały w lochach proch zebrano i podpalono, a Dunboy wyleciał w powietrze, według planu z Pacata Hibernia 22 czerwca.8

Długi marsz

Joyce i Cusack opierają się głównie na relacji samego Carewa, wydanej w Pacata Hibernia, więc historia oblężenia jest w dużej mierze opowieścią zwycięzcy. Upadek Dunboy, pisze Cusack, był śmiertelnym ciosem dla sprawy irlandzkiej w Munsterze, a Anglicy przystąpili do „uspokajania kraju” prawem wojennym. Później Donal Cam O'Sullivan Beare wyruszył z około tysiącem ludzi, z których tylko 400 było zdolnych do walki, w słynny marsz do Leitrim na północy. Bił się przez całą drogę i dotarł na miejsce, jak pisze Cusack, z zaledwie 35 towarzyszami. Ruiny Dunboy wciąż stoją nad brzegiem Berehaven.9

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”; W. O'Halloran, „The Siege of Dunboy”. ↩
  2. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; W. O'Halloran, „The Siege of Dunboy”. ↩
  3. W. O'Halloran, „The Siege of Dunboy”; P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”. ↩
  4. W. O'Halloran, „The Siege of Dunboy”; P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩
  5. W. O'Halloran, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩
  6. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩
  7. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩
  8. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩
  9. P. W. Joyce, „The Siege of Dunboy”; Mary Frances Cusack, „Siege of Dunboy”. ↩

Źródła

Najczęstsze pytania

Kiedy trwało oblężenie Dunboy?

W czerwcu 1602 roku. Armia angielska przybyła na początku miesiąca, 17 czerwca zamek został szturmowany, a 18 czerwca poddali się ostatni obrońcy. Ruiny wysadzono 22 czerwca.

Kto bronił zamku Dunboy?

Załoga 143 ludzi pod dowództwem Richarda MacGeoghegana i Thomasa Taylora, osadzona tam przez Donala Cama O'Sullivana Beare.

Ilu Anglików oblegało Dunboy?

Mary Frances Cusack podaje około 3000, P. W. Joyce liczy 4000 po dołączeniu ludzi sir Charlesa Wilmota do Carewa.

Co stało się z obrońcami Dunboy?

Większość zginęła w szturmie lub w ruinach, a jeńców powieszono. Carew napisał, że ze 143 nikt nie uszedł.

Dlaczego Dunboy było ważne?

Była to ostatnia twierdza broniąca się w Munsterze po Kinsale. Jej upadek zakończył opór na południu i doprowadził do marszu O'Sullivana Beare do Leitrim.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Utrzymaj zamek, póki stoi choć jeden mur

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›