ENZaciągnij się

Bitwa o Manilę, 1945: miesiąc, który zniszczył stolicę

II wojna światowa · 1945 · USA i Filipiny kontra Japonia · ~7 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 3 lutego 2027, 82. rocznica rozpoczęcia Tego dnia ›

Czarno-białe zdjęcie zrujnowanego gmachu Legislatury w Manili: zawalona fasada pochyla się nad podziurawionym kamiennym tarasem, poniżej leżą sterty połamanego betonu, nad nimi chmury

Zdjęcie armii USA, National Archives, 1945, przez Wikimedia Commons, domena publiczna (dzieło rządu USA).

W skrócie

Stany Zjednoczone i Wspólnota FilipińskaOscar Griswold (XIV Korpus), podległy Kruegerowi (6. Armia) i Douglasowi MacArthurowi
kontra
Cesarstwo Japoniikontradm. Sanji Iwabuchi (Manilskie Siły Obrony Marynarki); gen. Tomoyuki Yamashita (14. Armia Frontowa)
Data
3 lutego do 3 marca 1945
Miejsce
Manila i jej przedmieścia, Luzon, Filipiny
Wojna
II wojna światowa, kampania na Luzonie
Dowódcy
USA: Griswold (XIV Korpus), Krueger (6. Armia), MacArthur (teatr działań). Japonia: Iwabuchi (Manilskie Siły Obrony Marynarki), w ograniczonym stopniu podporządkowany operacyjnie Grupie Shimbu Yokoyamy z 14. Armii Frontowej Yamashity
Siły
Garnizon japoński prawie 17 000 (około 12 500 z marynarki, 4500 z armii); amerykański XIV Korpus z trzema dywizjami i filipińscy partyzanci
Straty
USA ponad 1000 zabitych, około 5500 rannych; Japończycy około 16 000 zabitych; cywile szacunkowo 100 000 ofiar
Wynik
Zwycięstwo amerykańsko-filipińskie; garnizon japoński zniszczony; duża część Manili w ruinie
W liczbach
StronaSiłyStraty
Stany Zjednoczone i Wspólnota FilipińskaXIV Korpus: 37. Dywizja Piechoty, 1. Dywizja Kawalerii i 11. Dywizja Powietrznodesantowa oraz filipińscy partyzanciponad 1000 zabitych, ~5500 rannych
Cesarstwo Japonii~17 000 (około 12 500 z marynarki, 4500 z armii)~16 000 zabitych w Manili i okolicach

Wszystkie liczby są szacunkowe. Oficjalna historia armii USA przyznaje, że meldunki jednostek podają sprzeczne straty; liczba zabitych Japończyków obejmuje żołnierzy Grupy Shimbu spoza miasta. Zginęło około 100 000 filipińskich cywilów, co podają oficjalna historia, pomnik Memorare Manila i cytowani historycy; żadne z użytych źródeł nie podaje łącznej liczby żołnierzy amerykańskich w mieście.1

Układ sił

Zabici cywile (szac.)~100 000
Zabici Japończycy~16 000
Zabici Amerykanie~1000

Wykres porównuje zabitych, a nie liczebność armii: żadne otwarte źródło nie podaje łącznej liczby żołnierzy amerykańskich w Manili. Garnizon japoński liczył prawie 17 000 ludzi.2

W skrócie

Kto wygrał bitwę o Manilę w 1945 roku?

Wygrały Stany Zjednoczone i Wspólnota Filipińska. Między 3 lutego a 3 marca 1945 roku XIV Korpus, wspierany przez filipińskich partyzantów, zniszczył liczący prawie 17 000 ludzi garnizon kontradmirała Sanjiego Iwabuchiego. Cena była straszna: duża część miasta legła w gruzach, a zginęło szacunkowo 100 000 cywilów.3

Od 3 lutego do 3 marca 1945 roku wojska amerykańskie, wspierane przez filipińskich partyzantów, walczyły z japońskim garnizonem marynarki i armii o Manilę, stolicę Wspólnoty Filipińskiej. Bitwa zakończyła niemal trzy lata japońskiej okupacji, ale miesiąc walk ulicznych, ostrzału, pożarów i masowych mordów zniszczył dużą część miasta i kosztował życie szacunkowo 100 000 filipińskich cywilów.4

Tło: droga powrotna do Manili

W grudniu 1941 roku Douglas MacArthur ogłosił Manilę miastem otwartym i wycofał się na Bataan i Corregidor, więc Japończycy weszli do niej bez walki 2 stycznia 1942 roku. Po amerykańskim zwycięstwie w zatoce Leyte wojska USA wylądowały 9 stycznia 1945 roku w zatoce Lingayen na Luzonie.5

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżony środek walk: Bitwa o Manilę, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa o Manilę: gwiazdka wskazuje przybliżony środek walk, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Plan Yamashity i decyzja Iwabuchiego

Generał Tomoyuki Yamashita, dowódca japońskiej 14. Armii Frontowej, chciał prowadzić długą kampanię w górach Luzonu, a nie walczyć na ulicach Manili. Robert Ross Smith, autor oficjalnej historii armii USA, pisze, że w ogóle nie planował obrony miasta i nakazał jego ewakuację; historyk Gregory Kupsky także twierdzi, że rozkazał odwrót. Marynarka była innego zdania. Wiceadmirał Denshichi Okochi utworzył Manilskie Siły Obrony Marynarki pod komendą kontradmirała Sanjiego Iwabuchiego, z rozkazem zniszczenia portu i mostów, a oficerowie marynarki, jak zauważa historyk Hitoshi Nagai, upierali się przy obronie Manili do końca.6

Kto naprawdę zdecydował o walce, wciąż budzi spory. Smith wini podzielone dowództwo i mgliste rozkazy: generał Yokoyama z Grupy Shimbu polecił jedynie „stanowczą obronę”, co nawet oficer operacyjny Iwabuchiego rozumiał jako zapowiedź późniejszego odwrotu. Dan Olmsted z National WWII Museum, recenzując książkę Jamesa M. Scotta „Rampage”, pisze, że Iwabuchi walczył wbrew rozkazom; Nagai opisuje dowódców, którzy po długich sporach postanowili utrzymać miasto.7

Siły obu stron

Iwabuchi dowodził prawie 17 000 ludzi, około 12 500 marynarzami i 4500 żołnierzami armii, z których według Smitha około 10 000 znajdowało się w granicach miasta. Niewielu umiało walczyć na lądzie: byli to obsługa lotnisk i służby tyłowe, załogi okrętów zatopionych w zatoce, a nawet japońscy cywile wcieleni do wojska. Opierali się na ufortyfikowanych gmachach z żelbetu, barykadach, minach i broni automatycznej zdjętej z wraków okrętów i samolotów.8

Naprzeciw nich stanął XIV Korpus Oscara Griswolda z 6. Armii generała Kruegera: od północy 37. Dywizja Piechoty i 1. Dywizja Kawalerii, do których później od południa dołączyła 11. Dywizja Powietrznodesantowa, a filipińscy partyzanci prowadzili kolumny. MacArthur dowodził całym teatrem działań.9

Wyścig do Santo Tomas i Bilibid

Najpierw liczyli się więźniowie. Wieczorem 3 lutego czołowe oddziały 1. Dywizji Kawalerii dotarły do Uniwersytetu Santo Tomas, gdzie przez prawie trzy lata internowano około 4000 alianckich cywilów; oficjalna historia liczy około 3500 uwolnionych tej nocy i 275 kolejnych przetrzymywanych jako zakładnicy, dopóki strażnicy nie dostali gwarancji swobodnego odejścia; jej partyzancki przewodnik, kapitan Manuel Colayco, został śmiertelnie ranny, przypomina Rappler. 4 lutego Amerykanie dotarli do starego więzienia Bilibid, gdzie przetrzymywano amerykańskich jeńców wojennych.10

Walki uliczne i decyzja o artylerii

Według oficjalnej historii do 10 lutego obie dywizje oczyściły Manilę na północ od rzeki Pasig, a 37. Dywizja już 7 lutego zaczęła przeprawę na południowy brzeg. Tam żołnierze natrafili na ufortyfikowane gmachy. Aby chronić miasto, kwatera główna MacArthura i 6. Armia początkowo dopuszczały tylko obserwowany ogień artylerii na dokładnie wskazane cele, a MacArthur zakazał nalotów na miasto.11

Kolorowa mapa Manili i jej przedmieść między Zatoką Manilską a jeziorem Laguna de Bay, z niebieskimi strzałkami amerykańskich natarć opisanymi datami, kropkowanymi i ząbkowanymi liniami frontu amerykańskiego oraz czerwonymi obrysami japońskich rejonów obrony wokół Intramuros, lotniska Nichols i Fortu McKinley
Mapa VI z oficjalnej historii armii USA „Triumph in the Philippines” Roberta Rossa Smitha, wydrukowana przez Defense Mapping Agency: zdobycie Manili, okrążenie, 3-12 lutego 1945 roku. Niebieskie strzałki pokazują kierunki amerykańskich natarć z datami, linie wyznaczają front amerykański wieczorem 7 i 12 lutego, a czerwone obrysy japońskie rejony obrony 12 lutego, z Intramuros nad zatoką na południe od rzeki Pasig. Domena publiczna (Centrum Historii Wojskowej Armii USA)

Ograniczenia nie przetrwały długo. Wobec ciężkich strat i braku uzupełnień dowódcy postanowili ostrzeliwać każdy budynek, który blokował natarcie, oszczędzając tylko kościoły i szpitale, o których wiedziano, że chronią się w nich cywile, a i ta zasada często zawodziła. Kupsky nazywa ten ostrzał bezładnym, jawną próbą ograniczenia strat amerykańskich; Olmsted pisze, że decyzja nie przyszła łatwo. Według oficjalnej historii do 12 lutego japońskie siły marynarki zostały okrążone.12

Intramuros

Rdzeniem japońskiej obrony było Intramuros, dawne hiszpańskie miasto za murami, osłonięte pierścieniem ufortyfikowanych gmachów rządowych. MacArthur odmówił nalotów, pisząc, że bombardowanie części miasta zamieszkanej przez przyjazną i sojuszniczą ludność jest „nie do pomyślenia”. Jak odnotowuje Smith, Griswold i generał Beightler z 37. Dywizji prowadzili więc od 17 do 23 lutego zmasowany ostrzał artyleryjski, częściowo ogniem na wprost, a 23 lutego uderzyła piechota. Smith przyznaje, że Miasto za Murami zostało niemal zrównane z ziemią, i stwierdza, że życie amerykańskich żołnierzy było, co zrozumiałe, cenniejsze od zabytków. Z dawnych kościołów, jak zauważa Kupsky, ocalał tylko San Agustin.13

Amerykańscy żołnierze w hełmach, z karabinami, przedzierają się przez gruz i powyginaną blachę obok spychacza oznaczonego białą gwiazdą, między rozbitym kamiennym murem a wypalonymi szkieletami wysokich budynków
Amerykańscy piechurzy i spychacz w gruzach Miasta za Murami (Intramuros) w Manili, 1945 rok. Tydzień ostrzału artyleryjskiego przed szturmem 23 lutego niemal zrównał dawne hiszpańskie miasto z ziemią. Domena publiczna (dzieło rządu USA). Fotografia US Army Signal Corps SC 203048, 1945, przez Wikimedia Commons.

Iwabuchi zginął około 26 lutego w gmachu Ministerstwa Rolnictwa, jednym z ostatnich japońskich punktów oporu, według Nagaia i Olmsteda z własnej ręki. Ostatni zorganizowany opór, w gmachu Ministerstwa Finansów, ustał 3 marca.14

Ile osób zginęło w bitwie o Manilę?

Zginęło około 100 000 filipińskich cywilów według oficjalnej historii armii USA, historyków japońskich i amerykańskich oraz pomnika Memorare Manila. Garnizon japoński stracił w mieście i okolicach około 16 000 zabitych, a jednostki amerykańskie ponad 1000 zabitych i około 5500 rannych. Wszystkie te liczby są szacunkowe.

Cywile Manili

Cywile ginęli w krzyżowym ogniu, pod amerykańskim ostrzałem i z rąk japońskich żołnierzy. Nagai pokazuje, jak japońskie oddziały, którym kazano traktować partyzantów jak wroga, a które nie umiały odróżnić ich od cywilów, między 9 a 12 lutego zabijały całe grupy ludzi szukających schronienia m.in. w St. Paul's College, Klubie Niemieckim i De La Salle College. W Forcie Santiago, jak podaje Rappler, znaleziono szczątki około 600 osób. Japończycy podpalali też całe dzielnice, by spowolnić atakujących, pisze Kupsky. Jak rozkładają się ofiary między japońskie mordy a amerykański ostrzał, wciąż jest przedmiotem dyskusji: „Inquirer” i Rappler piszą, że większość zginęła z rąk japońskich żołnierzy, a Nagai wymienia razem krzyżowy ogień, amerykański ostrzał i japońskie zbrodnie.15

Manila wyszła z bitwy w ruinie: z unicestwionym centrum rządowym, zniszczonymi portami, bez komunikacji miejskiej, wody i prądu. Rappler nazywa ją drugą po Warszawie najbardziej zniszczoną stolicą aliantów w tej wojnie, a Kupsky przypisuje tę ocenę powojennemu dochodzeniu, którego nie wymienia z nazwy. Żadne z nich nie podaje miary tego rankingu; o losie polskiej stolicy opowiada nasz tekst o Powstaniu Warszawskim.16

Strona amerykańska i filipińska

Dla armii amerykańskiej Manila była kosztowną bitwą uliczną, w której dowódcy postawili na siłę ognia, by oszczędzić własnych żołnierzy, co oficjalna historia otwarcie broni. U Filipińczyków wdzięczność za koniec okupacji miesza się z żałobą i gniewem: Kupsky zauważa, że ocalali, jak pisarka Carmen Guerrero Nakpil, mieli żal o amerykańską taktykę, a oficjalne uroczystości często zamiast słowa „wyzwolenie” mówią o „bitwie o Manilę”.17

Strona japońska

Marynarze Iwabuchiego nie mieli wielkich szans. Japońskie dokumenty cytowane przez Nagaia opisują ludzi, którzy czuli się jak tarcze na strzelnicy, a gdy w połowie lutego kazano im się przebijać, Iwabuchi odpowiedział, że ucieczka jest niemożliwa. Wczesne relacje japońskie, pisze filipiński historyk Ricardo Trota Jose, przedstawiały obronę jako gyokusai, honorową śmierć w walce, a to określenie pomija zabijanie cywilów. Japońskie gazety opisały zbrodnie we wrześniu 1945 roku na polecenie aliantów, pokazuje Nagai, lecz później bitwa zatarła się w pamięci Japończyków; Jose dodaje, że dopiero film dokumentalny NHK z 2007 roku pokazał wielu Japończykom te wydarzenia.18

Po bitwie: proces Yamashity

Według International Crimes Database Yamashita poddał się 3 września 1945 roku, stanął przed amerykańską komisją wojskową oskarżony o to, że nie panował nad swoimi wojskami i dopuścił do zbrodni, i 7 grudnia 1945 roku został skazany na śmierć. Powieszono go 23 lutego 1946 roku. Zasada, że dowódca może odpowiadać za zbrodnie, o których powinien był wiedzieć, przeszła do historii jako „standard Yamashity”; krytycy twierdzą, że dowody jego wiedzy były wątłe.19

Japoński generał w mundurze z rzędami baretek siedzi za mikrofonem przy stole, między amerykańskimi oficerami w mundurach khaki a starszym mężczyzną w okularach, a za nim stoi żandarm w białym hełmie z napisem MP
Generał Tomoyuki Yamashita (w środku, w mundurze) w otoczeniu swoich obrońców podczas procesu przed amerykańską komisją wojskową w Manili, 29 października 1945 roku. Zdjęcie ze zbiorów amerykańskiego Archiwum Narodowego. Komisja uznała go za odpowiedzialnego za to, że nie panował nad podległymi wojskami, które dopuszczały się zbrodni na cywilach i jeńcach. Domena publiczna (dzieło rządu USA). Archiwa Narodowe USA, 1945, przez Wikimedia Commons.

Pamięć i dzisiejsza Manila

W lutym 1995 roku na Plazuela de Santa Isabel w Intramuros odsłonięto pomnik Memorare Manila 1945, rzeźbę Petera de Guzmana z inskrypcją, której autorem był według „Inquirera” Narodowy Artysta Nick Joaquin, zawierającą słowa: „Nigdy o nich nie zapomnieliśmy i nigdy nie zapomnimy”. Fundacja Memorare Manila 1945 organizuje tam obchody. Scott w streszczeniu Olmsteda dowodzi, że Manila nigdy się nie podźwignęła. Zobacz też największe bitwy II wojny światowej.20

Najczęstsze pytania

Kto wygrał bitwę o Manilę w 1945 roku?

Stany Zjednoczone i Wspólnota Filipińska. XIV Korpus wraz z filipińskimi partyzantami zniszczył garnizon Iwabuchiego między 3 lutego a 3 marca 1945 roku.

Ilu cywilów zginęło w bitwie o Manilę?

Około 100 000 według oficjalnej historii armii USA, pomnika Memorare Manila i historyków. Ginęli w krzyżowym ogniu, pod amerykańskim ostrzałem i w mordach dokonywanych przez japońskich żołnierzy.

Dlaczego Japończycy bronili Manili, skoro Yamashita chciał ją opuścić?

Siły marynarki Iwabuchiego zostały w mieście i walczyły. Historycy wciąż spierają się, czy było to złamanie rozkazów, czy skutek mglistych rozkazów i podzielonego dowództwa armii i marynarki.

Dlaczego zniszczono Intramuros?

Japończycy uczynili z miasta za murami rdzeń obrony, a amerykańscy dowódcy przez tydzień ostrzeliwali je przed szturmem 23 lutego 1945 roku, by oszczędzić własnych żołnierzy.

Co stało się z Yamashitą po bitwie o Manilę?

Amerykańska komisja wojskowa skazała go w grudniu 1945 roku na śmierć za to, że nie panował nad swoimi wojskami. Powieszono go w lutym 1946 roku.

Jak upamiętnia się dziś bitwę o Manilę?

Na Filipinach przez pomnik Memorare Manila 1945 w Intramuros i obchody przy nim; w Japonii bitwa jest mało znana.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”. ↩
  2. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  3. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Origins, „The Battle for Manila”. ↩
  4. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; Origins, „The Battle for Manila”; Philippine Daily Inquirer, „Bloody liberation of Manila during WWII recalled”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  5. Origins, „The Battle for Manila”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  6. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; Origins, „The Battle for Manila”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  7. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  8. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  9. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIV”; Rappler, „The Battle of Manila through monuments, markers”. ↩
  10. Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIV”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Rappler, „The Battle of Manila through monuments, markers”; Origins, „The Battle for Manila”. ↩
  11. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIV”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”. ↩
  12. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIV”; Origins, „The Battle for Manila”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩
  13. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XIII”; Origins, „The Battle for Manila”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”. ↩
  14. The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”; Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; Origins, „The Battle for Manila”. ↩
  15. Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”; Rappler, „The Battle of Manila through monuments, markers”; Origins, „The Battle for Manila”; Philippine Daily Inquirer, „Bloody liberation of Manila during WWII recalled”. ↩
  16. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; Rappler, „The Battle of Manila through monuments, markers”; Origins, „The Battle for Manila”. ↩
  17. Centrum Historii Wojskowej Armii USA, „Triumph in the Philippines, Chapter XVI”; Origins, „The Battle for Manila”. ↩
  18. Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”; Battle of Manila Online, „Gyokusai or Gyakusatsu”. ↩
  19. International Crimes Database, „Yamashita v. Styer”; The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”. ↩
  20. The National WWII Museum, „A Book Review of Rampage”; Philippine Daily Inquirer, „Bloody liberation of Manila during WWII recalled”; Rappler, „The Battle of Manila through monuments, markers”; Asian Journal of Peacebuilding 10:1, „Hiroshima and Manila”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Prześledź miesięczną bitwę o Manilę

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie na prawdziwej mapie. Zapisz się na listę, by dowiedzieć się pierwszy o premierze.