ENZapisz się

Bitwa pod Cowpens 1781: arcydzieło Morgana

Rewolucja amerykańska · 17 stycznia 1781 · Kontynentalni i milicja kontra Brytyjczycy · ~6 min czytania · Aktualizacja: wrzesień 2026

XIX-wieczna rycina starcia kawalerii pod Cowpens: dragoni pułkownika Williama Washingtona walczą z jeźdźcami Tarletona

W skrócie

Amerykanie (kontynentalni i milicja)Generał brygady Daniel Morgan
kontra
Wielka BrytaniaPodpułkownik Banastre Tarleton
Data
17 stycznia 1781
Miejsce
Cowpens, Karolina Południowa
Epoka
Wojna o niepodległość USA
Rozstrzygnięcie
Decydujące zwycięstwo Amerykanów
W liczbach
StronaSiłyStraty
Amerykanie~1000 do 2000 (szacunki bardzo się różnią)Lekkie; około 25 zabitych i 125 rannych1
Wielka Brytania~1100Bardzo ciężkie; większość zabita, ranna lub wzięta do niewoli

Szacunki się różnią, lecz oddział brytyjski został praktycznie zniszczony.

W skrócie

17 stycznia 1781 roku generał brygady Daniel Morgan pokonał2 brytyjski oddział pod wodzą podpułkownika Banastre'a Tarletona pod Cowpens w Karolinie Południowej, w jednym z najkunsztowniejszych amerykańskich zwycięstw rewolucji. Wiedząc, że jego milicja długo nie wytrzyma, Morgan to zaplanował: kazał jej oddać kilka salw i cofnąć się, wciągając Brytyjczyków w pułapkę, a potem uderzył na nich regularnymi żołnierzami i jazdą od czoła i skrzydeł. Groźny oddział Tarletona został rozbity w kilka minut, co pomogło odwrócić losy wojny na Południu.

Na początku 1781 roku Brytyjczycy zdawali się wygrywać na amerykańskim Południu. Ich najbardziej agresywny dowódca jazdy, Banastre Tarleton, tropił oddział amerykański pod wodzą pogranicznego wojownika Daniela Morgana. Morgan postanowił stanąć na otwartym pastwisku zwanym Cowpens i zamienił słabość swojej armii w pułapkę, która zniszczyła jego prześladowcę.

Wojna na Południu

Po latach wojny walki przeniosły się na amerykańskie Południe, gdzie Brytyjczycy mieli przewagę. Ich najszybszym uderzeniem był Banastre Tarleton, dowódca jazdy budzący postrach bezwzględnością1. Wysłany, by zniszczyć amerykański oddział, ścigał Daniela Morgana, twardego wirgińskiego człowieka pogranicza i jednego z najlepszych taktyków rewolucji.

Portret Tarletona w całej postaci, w zielonej kurtce i hełmie z pióropuszem, obok koni
Podpułkownik Banastre Tarleton na obrazie sir Joshuy Reynoldsa z 1782 roku, rok po bitwie pod Cowpens. National Gallery w Londynie. Domena publiczna

Plan Morgana

Morgan wiedział, że jego milicja jest zawodna w walnej walce, więc na tym oparł swój plan. Ustawił z przodu tyralierę i milicję z rozkazem oddania dwóch, trzech salw i wycofania się2, celowo wciągając Brytyjczyków do przodu, podczas gdy twardsi regularni kontynentalni czekali na niewielkim wzniesieniu z tyłu, z jazdą ukrytą w odwodzie2.

Barwna mapa bitwy z niebieskimi liniami amerykańskimi na wzniesieniu i nadciągającymi czerwonymi siłami brytyjskimi
Mapa bitwy pod Cowpens 17 stycznia 1781 roku: strzelcy, milicja i żołnierze kontynentalni Morgana w trzech liniach na wzniesieniu, za nimi w odwodzie jazda Williama Washingtona, od południa nadciąga Tarleton. Akademia Wojskowa USA, Wydział Historii. Domena publiczna

Podwójne oskrzydlenie

Zadziałało niemal idealnie. Widząc cofającą się milicję, ludzie Tarletona ruszyli w nieładzie wprost pod równy ogień kontynentalnych. W chwili zetknięcia kontynentalni Howarda uderzyli na bagnety w czoło wroga3, a przeformowana milicja i jazda Williama Washingtona okrążyły skrzydła1. Osaczony od czoła i skrzydeł oddział Tarletona rozpadł się.

Generał brygady Daniel Morgan
Generał brygady Daniel Morgan, rycina z epoki. Domena publiczna.
Morgan zamienił swoje najsłabsze wojsko w przynętę idealnej pułapki.

Punkt zwrotny

Cowpens było małą bitwą o wielkich następstwach. Wymiotło znaczną część brytyjskich sił lekkich na Południu i zmusiło lorda Cornwallisa do kosztownego pościgu4, który wykrwawił jego armię. Ten ciąg wydarzeń doprowadził później w 1781 roku do pułapki pod Yorktown i końca wojny5. Plan Morgana wciąż studiuje się jako wzór wykorzystania terenu i wojsk zgodnie z ich mocnymi stronami.

Ciemny obraz z początku XIX wieku przedstawiający starcie jazdy pod burzowym niebem
Bitwa pod Cowpens na obrazie Fredericka Kemmelmeyera z 1809 roku, jednym z najwcześniejszych przedstawień tej bitwy. Yale University Art Gallery. Domena publiczna

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie stoczono bitwę pod Cowpens?

Stoczono ją 17 stycznia 1781 roku pod Cowpens, na pastwisku w północnej Karolinie Południowej, podczas rewolucji amerykańskiej.

Kto walczył pod Cowpens?

Amerykańskie siły kontynentalnych i milicji pod wodzą generała brygady Daniela Morgana przeciw brytyjskiemu oddziałowi pod wodzą podpułkownika Banastre'a Tarletona.

Kto wygrał bitwę pod Cowpens?

Amerykanie, zdecydowanie. Podwójne oskrzydlenie Morgana zniszczyło większość oddziału Tarletona przy lekkich stratach amerykańskich.

Dlaczego Cowpens uchodzi za arcydzieło taktyki?

Morgan oparł plan na słabości swojej milicji, używając jej, by zwabić Brytyjczyków w pułapkę, a potem oskrzydlił atakujących od czoła i obu skrzydeł.

Dlaczego Cowpens było ważne?

Osłabiło siły brytyjskie na Południu i wywołało pościg, który zaprowadził Cornwallisa ku Yorktown i ostatecznej klęsce.

Kim był Banastre Tarleton?

Był brytyjskim dowódcą jazdy budzącym postrach agresywną, bezwzględną reputacją; jego oddział został praktycznie zniszczony pod Cowpens.

Źródła i przypisy

Numery w tekście odsyłają do poniższych prac.

  1. American Battlefield Trust, „Cowpens” ↩ a b c
  2. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Cowpens” ↩ a b c
  3. Lawrence E. Babits, A Devil of a Whipping: The Battle of Cowpens (University of North Carolina Press, 1998). ↩
  4. John Buchanan, The Road to Guilford Courthouse: The American Revolution in the Carolinas (John Wiley & Sons, 1997). ↩
  5. National Park Service, Cowpens National Battlefield, „History & Culture” ↩
  6. Wikipedia, „Bitwa pod Cowpens”
  7. Wikipedia, „Battle of Cowpens”

Zastaw pułapkę pod Cowpens

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Dołącz do listy, by być pierwszym, gdy ruszy.

Albo wesprzyj aplikację na Ko-fi ›