ENZaciągnij się

Bitwa pod Kings Mountain 1780: przełom na Południu

Wojna o niepodległość USA · 7 października 1780 · patrioci kontra lojaliści · ~6 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 7 października 2027, 247. rocznica Tego dnia ›

Rycina według Alonza Chappela: major Patrick Ferguson spada z białego konia, a patriotyczni strzelcy zaciskają pierścień pod Kings Mountain

Alonzo Chappel, rytował Charles Henry Jeens, 1863, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Stany ZjednoczoneMilicja patriotów · płk William Campbell i pułkownicy z pogranicza
kontra
Wielka BrytaniaMilicja lojalistów · mjr Patrick Ferguson
Data
7 października 1780
Miejsce
Kings Mountain, Karolina Południowa
Okres
Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych
Wynik
Rozstrzygające zwycięstwo patriotów
W liczbach
StronaSiłyStraty
PatriociOkoło 900 milicjantów z pogranicza1Około 90 zabitych lub rannych2
LojaliściOkoło 1000 amerykańskich lojalistówOkoło 320 do 410 zabitych lub rannych, około 670 do 700 wziętych do niewoli3

Liczby są przybliżone; walka trwała mniej więcej godzinę.

W skrócie

Kto wygrał pod Kings Mountain?

Pod Kings Mountain 7 października 1780 roku patriotyczna milicja z pogranicza, zwana Overmountain Men, otoczyła i zniszczyła oddział lojalistów majora Patricka Fergusona, jedynego brytyjskiego żołnierza na polu bitwy. Ferguson zginął, a większość jego ludzi w ciągu około godziny została zabita lub wzięta do niewoli. Zwycięstwo przekreśliło brytyjski plan poderwania lojalistów na Południu i często nazywa się je punktem zwrotnym rewolucji w południowych koloniach.4

Jesienią 1780 roku wydawało się, że Brytyjczycy wygrywają wojnę na Południu. Wtedy brytyjski oficer na czele milicji lojalistów zagroził osadom na pograniczu, a ludzie zza gór przyszli po niego. Pod Kings Mountain w godzinę zniszczyli jego oddział.5

Wojna przenosi się na południe

Do 1780 roku Brytyjczycy zdobyli Charleston i opanowali znaczną część Południa, licząc na to, że miejscowi lojaliści utrzymają kraj. Oddziały partyzanckie, takie jak ludzie Francisa Mariona, już kąsały brytyjskie posterunki z bagien Karoliny Południowej. Major Patrick Ferguson, dowodzący milicją lojalistów, zapowiedział, że przejdzie za góry i obróci w perzynę osady na pograniczu, jeśli tamtejsi ludzie się nie poddadzą.6

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa pod Kings Mountain, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa pod Kings Mountain: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)
Osiemnastowieczna mapa półwyspu Charleston z liniami oblężniczymi i okrętami w porcie
Francuski szkic brytyjskich działań oblężniczych pod Charlestonem w 1780 roku, zwycięstwa, które otworzyło Brytyjczykom drogę na Południe. Domena publiczna

Ludzie zza gór

Groźba obróciła się przeciw niemu. Milicja z zachodnich osad, Overmountain Men, czyli ludzie zza gór, zebrała się i ruszyła na poszukiwanie Fergusona, a dołączyła do niej milicja z obu Karolin i Wirginii. Ferguson zajął pozycję na zalesionych stokach Kings Mountain, pewien, że jego stanowiska nie da się zdobyć szturmem.

Czarno-biała reprodukcja obrazu przedstawiającego tłum ludzi z pogranicza i konie w dolinie
Zbiórka Overmountain Men nad Sycamore Shoals, obraz Lloyda Bransona z 1915 roku, wyobraża sobie milicję z pogranicza zbierającą się we wrześniu 1780 roku przed marszem na Fergusona. Domena publiczna

Walka na grzbiecie

Patrioci otoczyli wzgórze i wspinali się na nie ze wszystkich stron, walcząc od drzewa do drzewa na sposób ludzi z pogranicza. Ludzie Fergusona, wyćwiczeni do walki na bagnety, szarżowali w dół stoków, ale napastnicy rozpływali się między drzewami i wracali, z każdym natarciem zaciskając pierścień.7

Ferguson groził, że zniszczy pogranicze, więc pogranicze przyszło i zniszczyło jego.

Upadek Fergusona

Ferguson nie chciał się poddać i został zestrzelony z konia, gdy próbował się przebić. Po śmierci dowódcy, otoczeni ze wszystkich stron, lojaliści skapitulowali. Większość oddziału w ciągu mniej więcej godziny została zabita, ranna lub wzięta do niewoli; niemal każdy walczący po obu stronach był Amerykaninem.8

Rytowany schemat z lotu ptaka przedstawiający długi zalesiony grzbiet z oznaczonymi literami pozycjami
Schemat bitwy z historii Lymana Drapera King’s Mountain and its Heroes (1881), z zalesionym grzbietem, kwaterą Fergusona i miejscem, w którym zginął. Domena publiczna (książka wydana w 1881 roku). Lyman Draper, King's Mountain and its Heroes, 1881, Biblioteka Brytyjska, przez Wikimedia Commons.

Dlaczego Kings Mountain było ważne

Kings Mountain zniszczyło siłę lojalistów w głębi kraju i zmusiło brytyjskiego dowódcę Cornwallisa do odwrotu, dając Armii Kontynentalnej czas na odbudowę na Południu. Thomas Jefferson nazwał tę bitwę punktem, w którym odwróciła się fala powodzenia, a otworzyła ona drogę odrodzeniu patriotów, które przez Cowpens i Guilford Courthouse wiodło do Yorktown.9

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie była bitwa pod Kings Mountain?

7 października 1780 roku na Kings Mountain, na granicy obu Karolin, w dzisiejszej Karolinie Południowej.

Kto wygrał pod Kings Mountain?

Patrioci, w sposób rozstrzygający. Oddział lojalistów został zniszczony, a jego dowódca, major Patrick Ferguson, zginął.

Kim byli Overmountain Men?

Milicjantami z osad na zachód od Appalachów, którzy zebrali się, by stawić czoło Fergusonowi, gdy ten zagroził ich domom.

Dlaczego Kings Mountain było ważne?

Zniszczyło siłę milicji lojalistów na Południu, zmusiło Brytyjczyków do odwrotu i często nazywa się je punktem zwrotnym rewolucji w południowych koloniach.

Czy po obu stronach walczyli Amerykanie?

Prawie wyłącznie. Patrick Ferguson, szkocki oficer armii brytyjskiej, był jedynym brytyjskim żołnierzem na polu bitwy; ludzie, którymi dowodził, i patrioci, z którymi walczyli, byli Amerykanami.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Kings Mountain”. ↩
  2. American Battlefield Trust, „Kings Mountain”. ↩
  3. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Kings Mountain”; American Battlefield Trust, „Kings Mountain”. ↩
  4. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Kings Mountain”. ↩
  5. American Battlefield Trust, „Kings Mountain”. ↩
  6. American Battlefield Trust, „Kings Mountain”. ↩
  7. Lyman C. Draper, King's Mountain and Its Heroes. ↩
  8. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Kings Mountain”; John Buchanan, The Road to Guilford Courthouse. ↩
  9. American Battlefield Trust, „Kings Mountain”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Wejdź na grzbiet Kings Mountain

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›