ENZaciągnij się

Narodowe Święto Niepodległości: co wydarzyło się 11 listopada 1918 roku

Historia · I wojna światowa · ok. 11 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Drukowane obwieszczenie zatytułowane Rada Regencyjna do Narodu polskiego, ogłaszające przekazanie władzy wojskowej Józefowi Piłsudskiemu, z fioletowymi pieczęciami archiwum

Obwieszczenie Rady Regencyjnej z 11 listopada 1918 roku, Biblioteka Narodowa (Polona). Domena publiczna.

W skrócie
DataWydarzenie
7 X 1918Rada Regencyjna wzywa do budowy niepodległej, zjednoczonej Polski
7 XI 1918W Lublinie powstaje Tymczasowy Rząd Ludowy
10 XI 1918Piłsudski przyjeżdża do Warszawy z niemieckiej niewoli
11 XI 1918Rozejm na Zachodzie; Piłsudski obejmuje naczelne dowództwo
14 XI 1918Rada Regencyjna rozwiązuje się i oddaje władzę Piłsudskiemu
22 XI 1918Piłsudski zostaje Tymczasowym Naczelnikiem Państwa
23 IV 1937Ustawa ustanawia 11 listopada Świętem Niepodległości
22 VII 1945Ustawa komunistyczna zastępuje je świętem 22 lipca
15 II 1989Sejm przywraca Narodowe Święto Niepodległości
W skrócie

Polska świętuje niepodległość 11 listopada, bo tego dnia w 1918 roku, gdy rozejm kończył walki na Zachodzie, Rada Regencyjna w Warszawie przekazała władzę wojskową i naczelne dowództwo Józefowi Piłsudskiemu, który dzień wcześniej wrócił z niemieckiej niewoli. Święto ustanowiono ustawą w 1937 roku, zniesiono w 1945 i przywrócono w 1989 roku.

Co roku 11 listopada Polska obchodzi Narodowe Święto Niepodległości, które jest dniem wolnym od pracy. W wielu krajach ten sam dzień to rocznica rozejmu kończącego walki I wojny światowej i ta zbieżność nie jest przypadkowa.1

Polska nie odzyskała jednak niepodległości w ciągu jednego dnia. Nowe państwo powstawało przez jeden gorący tydzień, od 7 do 14 listopada 1918 roku, a dzień ze środka tego tygodnia stał się symbolem dopiero później. Oto, co się wtedy wydarzyło, dlaczego wybrano 11 listopada i jak święto zostało odebrane w PRL i odzyskane w 1989 roku, na podstawie dokumentów z epoki.

Regenci oddali najpierw wojsko, a trzy dni później państwo.

Polska przed listopadem 1918 roku

Gdy wybuchła I wojna światowa, państwa polskiego nie było od ponad stu lat. Ziemie dawnej Rzeczypospolitej podzieliły Rosja, Prusy i Austria, a opracowanie Biblioteki Kongresu USA liczy 123 lata, przez które Polski nie było na mapie Europy. Wojna postawiła państwa zaborcze przeciwko sobie, a sprawa polska stała się sprawą międzynarodową.2

5 listopada 1916 roku cesarze Niemiec i Austro-Węgier ogłosili utworzenie Królestwa Polskiego pod swoją protekcją. Był to twór niesamodzielny, a rzeczywista władza pozostała w rękach Niemców i Austriaków. W 1917 roku okupanci powołali w Warszawie Radę Regencyjną: arcybiskupa Aleksandra Kakowskiego, księcia Zdzisława Lubomirskiego i hrabiego Józefa Ostrowskiego.3

Józef Piłsudski, dawny dowódca I Brygady Legionów Polskich, zerwał z państwami centralnymi latem 1917 roku. W kryzysie przysięgowym większość żołnierzy I i III Brygady odmówiła złożenia przysięgi na wierność władcom państw centralnych, a Niemcy uwięzili Piłsudskiego w twierdzy magdeburskiej.4

Październik 1918 roku: imperia się chwieją

Jesienią 1918 roku państwa centralne przegrywały wojnę. 7 października Rada Regencyjna, dotąd zależna od okupantów, wydała orędzie „Do Narodu Polskiego”. Powołując się na zasady pokojowe prezydenta Stanów Zjednoczonych, wezwała do utworzenia niepodległego państwa obejmującego wszystkie ziemie polskie, z dostępem do morza, i zapowiedziała rząd złożony z przedstawicieli najszerszych warstw narodu. 12 października wprowadziła nową rotę przysięgi dla Wojska Polskiego, na mocy której wojsko przechodziło pod jej zwierzchnią władzę.5

Czarno-białe zdjęcie mężczyzn w ciemnych płaszczach i biskupa w szatach idących wzdłuż szpaleru żołnierzy na dziedzińcu pałacu, w tle flagi
Członkowie Rady Regencyjnej, książę Zdzisław Lubomirski, arcybiskup Aleksander Kakowski i hrabia Józef Ostrowski, przed intromisją w Warszawie 27 października 1917 roku. Fot. Adam Dulęba, Narodowe Archiwum Cyfrowe. Domena publiczna

Na gruzach imperiów powstawały kolejne polskie ośrodki władzy. 28 października posłowie polscy do parlamentu austriackiego utworzyli w Krakowie Polską Komisję Likwidacyjną, która sięgała po władzę w Galicji.6

Dalej na wschodzie Ukraińska Rada Narodowa proklamowała państwo ukraińskie, a w nocy z 31 października na 1 listopada żołnierze ukraińscy zajęli najważniejsze obiekty Lwowa. Polscy mieszkańcy miasta chwycili za broń. Walki o Lwów rozpoczęły wojnę polsko-ukraińską dziesięć dni przed datą, którą Polska dziś świętuje.7

7 listopada: rząd ludowy w Lublinie

W nocy z 6 na 7 listopada w Lublinie, przejętym przez Polaków kilka dni wcześniej, ogłoszono powstanie Tymczasowego Rządu Ludowego Republiki Polskiej. Na jego czele stanął Ignacy Daszyński, przywódca socjalistów galicyjskich.8

Historyk Włodzimierz Suleja uważa, że rząd lubelski w praktyce przesądził o ustroju odradzającego się państwa: Polska wracała jako republika. Jego wpływy, jak pisze, nie ogarnęły nawet najbliższych okolic Lublina, a poparcie czerpał głównie z lewicy socjalistycznej i ludowej. Norman Davies dodaje, że jego przywódcy nie mogli zasadnie twierdzić, że reprezentują cały naród.9

10 listopada: Piłsudski wraca

W Niemczech trwała rewolucja. W kolejnych miastach władzę przejmowały rady robotników i żołnierzy, a nowe władze niemieckie zwolniły Piłsudskiego z Magdeburga.10

Do Warszawy przyjechał pociągiem z Berlina 10 listopada o 7.30 rano. Jak donosił nazajutrz „Kurjer Warszawski”, na dworcu czekała na niego komenda naczelna Polskiej Organizacji Wojskowej (POW) i książę Zdzisław Lubomirski w imieniu Rady Regencyjnej.11

Powitanie na dworcu było skromniejsze, niż głosi legenda. Znane zdjęcie Piłsudskiego witanego przez tłumy na warszawskim dworcu zrobiono 12 grudnia 1916 roku, a nie w listopadzie 1918, na co zwracają uwagę historycy Instytutu Pamięci Narodowej. W ciągu dnia przed domem przy ulicy Moniuszki, w którym się zatrzymał, zebrały się jednak tłumy, a Piłsudski przemawiał do nich z balkonu.12

Rozmowy z regentami zaczęły się od razu. Wieczorem rząd lubelski przysłał depeszę, że bez zastrzeżeń oddaje się do jego dyspozycji, a Piłsudski zrezygnował z planowanego wyjazdu do Lublina.13

Rozbrajanie Niemców w Warszawie

Wieczorem 10 listopada w Warszawie zaczęło się rozbrajanie niemieckiego garnizonu. Członkowie POW, żołnierze Polskiej Siły Zbrojnej, czyli wojska Rady Regencyjnej, i grupy młodzieży odbierali broń żołnierzom niemieckim i zajmowali strategiczne obiekty. „Kurjer Warszawski” pisał o młodzieży rozbrajającej niemieckich oficerów i żołnierzy przy Dworcu Wiedeńskim późnym wieczorem i o strzałach oddanych w zamieszaniu.14

Według Muzeum Historii Polski rozbrajanie przebiegało na ogół bez walki, choć zdarzały się ostre starcia, między innymi przy opanowywaniu Ratusza i Cytadeli. Rano 11 listopada Cytadelę przejął batalion wojska polskiego, a polscy urzędnicy zaczęli przejmować niemieckie urzędy w całym mieście.15

Piłsudski od razu starał się wyprowadzić wojska okupacyjne bez wojny. Już 10 listopada spotkał się z niemiecką radą żołnierską i obie strony uzgodniły ewakuację oddziałów niemieckich do kraju.16

11 listopada: dowództwo w rękach Piłsudskiego

11 listopada Rada Regencyjna wydała krótkie orędzie do Narodu Polskiego: „Wobec grożącego niebezpieczeństwa zewnętrznego i wewnętrznego, dla ujednostajnienia wszelkich zarządzeń wojskowych i utrzymania porządku w kraju, Rada Regencyjna przekazuje władzę wojskową i naczelne dowództwo wojsk polskich jej podległych Brygadjerowi Józefowi Piłsudskiemu”.17

Dokument zawierał też zobowiązanie. Po utworzeniu Rządu Narodowego regenci mieli złożyć w jego ręce zwierzchnią władzę państwową, a Piłsudski zobowiązał się oddać temu rządowi władzę wojskową, „będącą częścią zwierzchniej władzy państwowej”. Na potwierdzenie podpisał się pod Kakowskim, Lubomirskim i Ostrowskim.18

Tego samego ranka w wagonie kolejowym w lesie pod Compiègne, na północ od Paryża, niemiecki delegat Matthias Erzberger i marszałek Ferdinand Foch podpisali rozejm. O godzinie 11 wszedł on w życie i walki na froncie zachodnim ustały.19

Samo przekazanie władzy było krótkim aktem. Dawało Piłsudskiemu wojsko, jeszcze nie państwo, a miasto wciąż oczyszczano z niemieckich oddziałów. Symbolem odzyskania niepodległości data ta stała się później, gdy naród wybrał sposób, w jaki zapamięta cały ten tydzień. Amerykański historyk M. B. B. Biskupski, autor historii tego święta, nazywa 11 listopada osobliwą rocznicą, którą w następnym stuleciu obchodzono tylko z przerwami.20

14 listopada: od wojska do państwa

Trzy dni później regenci poszli dalej. 14 listopada napisali, że stan przejściowy podziału zwierzchniej władzy państwowej nie może trwać bez szkody dla powstającego Państwa Polskiego, rozwiązali Radę Regencyjną i złożyli „obowiązki nasze i odpowiedzialność względem narodu polskiego” w ręce Piłsudskiego, „do przekazania Rządowi Narodowemu”.21

Tego samego dnia Piłsudski ogłosił, że na prezydenta ministrów wybrał Ignacego Daszyńskiego. Próba się nie powiodła, przede wszystkim z powodu sprzeciwu prawicy, zwłaszcza Narodowej Demokracji. 18 listopada rząd utworzył inny socjalista, Jędrzej Moraczewski.22

22 listopada Piłsudski podpisał, z kontrasygnatą Moraczewskiego, dekret o najwyższej władzy reprezentacyjnej Republiki Polskiej. Obejmował w nim jako Tymczasowy Naczelnik Państwa najwyższą władzę do czasu zwołania Sejmu Ustawodawczego, a ministrów mianował on sam i przed nim odpowiadali. Dekret z 28 listopada zarządził wybory na 26 stycznia 1919 roku.23

Czarno-białe zdjęcie Józefa Piłsudskiego w kurtce mundurowej z krzyżem na piersi, siedzącego przy okrągłym stole obok mężczyzny w ciemnym garniturze
Józef Piłsudski jako Naczelnik Państwa w rozmowie z niezidentyfikowanym mężczyzną, na zdjęciu z lat 1918 do 1922. Narodowe Archiwum Cyfrowe, sygn. 22-31. Domena publiczna

Dlaczego 11 listopada, a nie inna data?

Świętem mogło zostać kilka dat. Artur Kuprianis, historyk z IPN, naliczył około piętnastu propozycji, wśród nich 5 listopada, rocznicę aktu z 1916 roku, 6 i 7 listopada, czyli powstanie rządu lubelskiego, oraz 16 listopada, gdy Piłsudski zawiadomił państwa Ententy o odrodzeniu państwa polskiego.24

Według niego pierwsi datę 11 listopada propagowali endecy, środowisko Romana Dmowskiego, dla których koniec wojny wygranej przez popieranych przez nich aliantów wieńczył ich politykę. Piłsudczycy mocno powiązali tę datę z Piłsudskim dopiero po przejęciu władzy w 1926 roku. Wojsko obchodziło rocznicę od 1919 roku, w 1926 roku Piłsudski wprowadził dzień wolny dla administracji państwowej, a w latach trzydziestych dla szkół.25

Prof. Przemysław Waingertner z Uniwersytetu Łódzkiego uważa, że 11 listopada jest pod względem symbolicznym najlepszą datą do świętowania: tego dnia zakończyła się I wojna światowa, z której narodziła się Polska, a jedna ze stron tej wojny uznała się za pokonaną.26

Ustawa przyszła w 1937 roku, dwa lata po śmierci Piłsudskiego. Ustawa z 23 kwietnia 1937 roku uznała dzień 11 listopada, „jako rocznicę odzyskania przez Naród Polski niepodległego bytu państwowego i jako dzień po wsze czasy związany z wielkim imieniem Józefa Piłsudskiego, zwycięskiego Wodza Narodu w walkach o wolność Ojczyzny”, za uroczyste Święto Niepodległości i dzień wolny od pracy. Jako święto ustawowe obchodzono je przed wojną tylko dwa razy, w 1937 i 1938 roku.27

Zniesione w 1945, przywrócone w 1989 roku

Po II wojnie światowej władze komunistyczne zastąpiły to święto innym. Ustawa z 22 lipca 1945 roku ustanowiła 22 lipca, rocznicę ogłoszenia manifestu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego (PKWN), Narodowym Świętem Odrodzenia Polski i uchyliła ustawę z 1937 roku.28

Data przetrwała w pamięci ludzi. 11 listopada 1978 roku, w 60. rocznicę, działacze opozycji zorganizowali w Warszawie niezależne obchody, a w następnych latach organizatorów takich zgromadzeń aresztowano i karano.29

15 lutego 1989 roku Sejm przywrócił święto. „Dla upamiętnienia rocznicy odzyskania przez Naród Polski niepodległego bytu państwowego oraz walk pokoleń Polaków o wolność i niepodległość” ustawa uznała dzień 11 listopada za uroczyste Narodowe Święto Niepodległości i dzień wolny od pracy. Według Muzeum Historii Polski władze komunistyczne traktowały to jako gest wobec opozycji, która przystępowała wtedy do rozmów Okrągłego Stołu.30

Przez rok w kalendarzu były dwa święta odwołujące się do niepodległości, a 1989 był jedynym rokiem, w którym oficjalnie obchodzono oba. Ustawa z 6 kwietnia 1990 roku zniosła święto 22 lipca.31

Jak dziś obchodzimy 11 listopada

Na mocy ustawy z 15 lutego 1989 roku 11 listopada pozostaje uroczystym świętem narodowym i dniem wolnym od pracy, poświęconym rocznicy odzyskania niepodległego bytu państwowego i walkom pokoleń Polaków o wolność i niepodległość.32

Związek z Dniem Rozejmu

Zbieżność z zachodnim kalendarzem jest prawdziwa. Walki I wojny światowej na froncie zachodnim ustały o godzinie 11 dnia 11 listopada 1918 roku i dlatego Stany Zjednoczone, które najpierw obchodziły ten dzień jako Dzień Rozejmu, dziś obchodzą go jako Dzień Weteranów, a ten sam poranek wspomina się w całej Europie.33

Zdaniem Kuprianisa polskie święto wyrosło naturalnie z obchodzonej na Zachodzie pamięci o końcu wojny i dobrze pasuje do polskiego doświadczenia: Polacy walczyli na różnych frontach, w różnych armiach i po różnych stronach frontu, więc ta data upamiętnia ich wszystkich.34

O amerykańskiej stronie tej daty piszemy w tekście 11 listopada: Dzień Weteranów, Dzień Rozejmu, Dzień Niepodległości, a o ostatnich godzinach wojny na Zachodzie w tekście jak skończyła się I wojna światowa.

Niepodległość była początkiem

Tydzień od 7 do 14 listopada ani nie rozpoczął, ani nie zakończył budowy państwa polskiego. Otworzył walkę o jego granice. Walki o Lwów już trwały, a przed Polską była wojna z Rosją Sowiecką, rozstrzygnięta zwycięstwem Piłsudskiego w Bitwie Warszawskiej w sierpniu 1920 roku.35

Historię tych wojen opowiadamy w tekście o wojnie polsko-bolszewickiej 1919 do 1921 i w przewodniku bitwy, które dały Polsce niepodległość, od Legionów po Niemen.

Najczęstsze pytania

Dlaczego Narodowe Święto Niepodległości obchodzimy 11 listopada?

Bo 11 listopada 1918 roku Rada Regencyjna w Warszawie przekazała władzę wojskową i naczelne dowództwo Józefowi Piłsudskiemu, który dzień wcześniej wrócił z niemieckiej niewoli. Tego samego dnia rozejm zakończył walki na froncie zachodnim. Ustawa z 23 kwietnia 1937 roku uczyniła tę datę świętem państwowym.

Kiedy Polska odzyskała niepodległość?

Nie w jednym dniu. 7 listopada 1918 roku w Lublinie powstał rząd ludowy, 11 listopada Piłsudski przejął naczelne dowództwo, 14 listopada zwierzchnią władzę, a 22 listopada został Tymczasowym Naczelnikiem Państwa. Wybory do Sejmu Ustawodawczego zarządzono na 26 stycznia 1919 roku. Symbolem odzyskania niepodległości stał się 11 listopada.

Co wydarzyło się w Warszawie 11 listopada 1918 roku?

Rada Regencyjna, powołana w 1917 roku pod okupacją niemiecką i austriacką, przekazała Józefowi Piłsudskiemu władzę wojskową i naczelne dowództwo wojsk polskich. Polacy rozbrajali niemiecki garnizon, a rano Cytadelę przejął batalion wojska polskiego. Tego samego ranka pod Compiègne podpisano rozejm, który o godzinie 11 zakończył walki na froncie zachodnim.

Kto zasiadał w Radzie Regencyjnej?

Arcybiskup Aleksander Kakowski, książę Zdzisław Lubomirski i hrabia Józef Ostrowski. Radę powołali w 1917 roku okupanci, Niemcy i Austro-Węgry. Wraz z Piłsudskim podpisali orędzie z 11 listopada 1918 roku, a 14 listopada rozwiązali Radę i złożyli jej władzę w jego ręce, do przekazania Rządowi Narodowemu.

Dlaczego zniesiono Święto Niepodległości?

Po II wojnie światowej zastąpiły je władze komunistyczne. Ustawa z 22 lipca 1945 roku ustanowiła 22 lipca, rocznicę manifestu PKWN, Narodowym Świętem Odrodzenia Polski i uchyliła ustawę z 1937 roku. Sejm przywrócił 11 listopada ustawą z 15 lutego 1989 roku, uchwaloną dla upamiętnienia odzyskania niepodległości i walk pokoleń Polaków o wolność.

Czy 11 listopada jest dniem wolnym od pracy?

Tak. Ustawa z 15 lutego 1989 roku uznała 11 listopada za Narodowe Święto Niepodległości i dzień wolny od pracy. W 1989 roku oficjalnie obchodzono zarówno 11 listopada, jak i komunistyczne święto 22 lipca, które zniosła dopiero ustawa z 6 kwietnia 1990 roku.

Co łączy Święto Niepodległości z Dniem Rozejmu?

Oba sięgają 11 listopada 1918 roku. Rozejm podpisany pod Compiègne wszedł w życie o godzinie 11 tego dnia, a Rada Regencyjna tego samego dnia przekazała Piłsudskiemu dowództwo. Historyk Artur Kuprianis uważa, że polskie święto wyrosło z zachodniej pamięci o końcu wojny.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Dziennik Ustaw 1989, „Ustawa z dnia 15 lutego 1989 r. o ustanowieniu Narodowego Święta Niepodległości”; Deutsches Historisches Museum, „Der Waffenstillstand von Compiègne 1918”. ↩
  2. Glenn E. Curtis, Poland; Encyclopaedia Britannica, „Poland”. ↩
  3. Encyclopaedia Britannica, „Poland”; dzieje.pl, „Prof. P. Waingertner”; Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Orędzie Rady Regencyjnej w przedmiocie przekazania naczelnego dowództwa wojsk polskich brygadjerowi Józefowi Piłsudskiemu”. ↩
  4. Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku, „Józef Piłsudski 1867-1935”; dzieje.pl, „Prof. P. Waingertner”; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  5. Dziennik Praw Królestwa Polskiego 1918, „Orędzie Rady Regencyjnej do Narodu Polskiego”; Dziennik Praw Królestwa Polskiego 1918, „Dekret w przedmiocie objęcia przez Radę Regencyjną władzy zwierzchniej nad wojskiem”; Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”. ↩
  6. Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”; Norman Davies, God's Playground. ↩
  7. Internet Encyclopedia of Ukraine, „November Uprising in Lviv, 1918”; dzieje.pl, „100 lat temu rozpoczęły się walki ukraińsko-polskie we Lwowie”; Encyclopaedia Britannica, „Poland”. ↩
  8. Norman Davies, God's Playground; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  9. Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”; Norman Davies, God's Playground. ↩
  10. Deutsches Historisches Museum, „Arbeiter- und Soldatenräte”; Encyclopaedia Britannica, „Poland”; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  11. „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie poranne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona; Piotr Kilańczyk, „Dlaczego Piłsudskiego nie witały tłumy? Zajścia na ulicach Warszawy 10 listopada 1918 roku”; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  12. Piotr Kilańczyk, „Dlaczego Piłsudskiego nie witały tłumy? Zajścia na ulicach Warszawy 10 listopada 1918 roku”; dzieje.pl, „Historyk”; „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie poranne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona. ↩
  13. „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie poranne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona; dzieje.pl, „107 lat temu Józef Piłsudski przejął władzę z rąk Rady Regencyjnej; ten moment stał się symbolem”; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  14. „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie poranne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona; Piotr Kilańczyk, „Dlaczego Piłsudskiego nie witały tłumy? Zajścia na ulicach Warszawy 10 listopada 1918 roku”; dzieje.pl, „107 lat temu Józef Piłsudski przejął władzę z rąk Rady Regencyjnej; ten moment stał się symbolem”. ↩
  15. dzieje.pl, „107 lat temu Józef Piłsudski przejął władzę z rąk Rady Regencyjnej; ten moment stał się symbolem”; „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie wieczorne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona; Norman Davies, God's Playground. ↩
  16. „Kurjer Warszawski”, R. 98, nr 312, wydanie poranne, 11 listopada 1918, Biblioteka Narodowa, Polona; Encyclopaedia Britannica, „Poland”; Norman Davies, God's Playground. ↩
  17. Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Orędzie Rady Regencyjnej w przedmiocie przekazania naczelnego dowództwa wojsk polskich brygadjerowi Józefowi Piłsudskiemu”; Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku, „Józef Piłsudski 1867-1935”; Andrzej Garlicki, Józef Piłsudski, 1867-1935. ↩
  18. Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Orędzie Rady Regencyjnej w przedmiocie przekazania naczelnego dowództwa wojsk polskich brygadjerowi Józefowi Piłsudskiemu”; Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”. ↩
  19. Deutsches Historisches Museum, „Der Waffenstillstand von Compiègne 1918”; National Archives News, „The Last American Death of World War I”. ↩
  20. M. B. B. Biskupski, Independence Day; dzieje.pl, „Historyk”; Piotr Kilańczyk, „Dlaczego Piłsudskiego nie witały tłumy? Zajścia na ulicach Warszawy 10 listopada 1918 roku”. ↩
  21. Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Orędzie Rady Regencyjnej w przedmiocie rozwiązania Rady Regencyjnej i przekazania Najwyższej Władzy Państwowej naczelnemu dowódcy wojsk polskich Józefowi Piłsudskiemu”; Norman Davies, God's Playground. ↩
  22. Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Dekret naczelnego dowódcy Józefa Piłsudskiego z dnia 14 listopada 1918”; dzieje.pl, „107 lat temu Józef Piłsudski przejął władzę z rąk Rady Regencyjnej; ten moment stał się symbolem”; Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”. ↩
  23. Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Dekret Naczelnika Państwa o najwyższej władzy reprezentacyjnej Republiki Polskiej”; Dziennik Praw Państwa Polskiego 1918, „Dekret o wyborach do Sejmu Ustawodawczego”; Włodzimierz Suleja, „Listopadowy przełom”. ↩
  24. dzieje.pl, „Historyk”. ↩
  25. dzieje.pl, „Historyk”; Jacek Urban, „Religijno-patriotyczne obchody 70. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w katedrze na Wawelu (11 XI 1988 r.) w relacji Zdzisława Chłopka”. ↩
  26. dzieje.pl, „Prof. P. Waingertner”. ↩
  27. Dziennik Ustaw 1937, „Ustawa z dnia 23 kwietnia 1937 r. o Święcie Niepodległości”; Jacek Urban, „Religijno-patriotyczne obchody 70. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w katedrze na Wawelu (11 XI 1988 r.) w relacji Zdzisława Chłopka”; dzieje.pl, „30 lat temu Sejm przyjął ustawę o ustanowieniu 11 listopada Narodowym Świętem Niepodległości”. ↩
  28. Dziennik Ustaw 1945, „Ustawa z dnia 22 lipca 1945 r. o ustanowieniu Narodowego Święta Odrodzenia Polski”; Jacek Urban, „Religijno-patriotyczne obchody 70. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w katedrze na Wawelu (11 XI 1988 r.) w relacji Zdzisława Chłopka”; dzieje.pl, „Tak wyglądał 11 listopada w PRL”. ↩
  29. dzieje.pl, „Tak wyglądał 11 listopada w PRL”; Paweł Tomasik, „Wojciech Ziembiński. Zachować pamięć”; Jacek Urban, „Religijno-patriotyczne obchody 70. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w katedrze na Wawelu (11 XI 1988 r.) w relacji Zdzisława Chłopka”. ↩
  30. Dziennik Ustaw 1989, „Ustawa z dnia 15 lutego 1989 r. o ustanowieniu Narodowego Święta Niepodległości”; dzieje.pl, „30 lat temu Sejm przyjął ustawę o ustanowieniu 11 listopada Narodowym Świętem Niepodległości”; Jacek Urban, „Religijno-patriotyczne obchody 70. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w katedrze na Wawelu (11 XI 1988 r.) w relacji Zdzisława Chłopka”. ↩
  31. Dziennik Ustaw 1990, „Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o zniesieniu 22 lipca jako Narodowego Święta Odrodzenia Polski”; dzieje.pl, „30 lat temu Sejm przyjął ustawę o ustanowieniu 11 listopada Narodowym Świętem Niepodległości”. ↩
  32. Dziennik Ustaw 1989, „Ustawa z dnia 15 lutego 1989 r. o ustanowieniu Narodowego Święta Niepodległości”; dzieje.pl, „30 lat temu Sejm przyjął ustawę o ustanowieniu 11 listopada Narodowym Świętem Niepodległości”. ↩
  33. Deutsches Historisches Museum, „Der Waffenstillstand von Compiègne 1918”; U.S. Department of Veterans Affairs, „History of Veterans Day”. ↩
  34. dzieje.pl, „Historyk”. ↩
  35. Encyclopaedia Britannica, „Poland”; Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku, „Józef Piłsudski 1867-1935”; Glenn E. Curtis, Poland. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj bitwy

Echoes of Battle ożywia 40 największych bitew w historii, scena po scenie, a tryb taktyczny w czasie rzeczywistym jest już w przygotowaniu. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.