ENZaciągnij się

Bitwa na Morzu Filipińskim, 1944: dzień, w którym zniszczono japońskie lotnictwo pokładowe

II wojna światowa · 19-20 czerwca 1944 · Stany Zjednoczone kontra Japonia · ~12 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 19 czerwca 2027, 83. rocznica 19 czerwca w historii ›

Czarno-białe zdjęcie zrobione z wysokiej nadbudówki lotniskowca, z widokiem wzdłuż pokładu lotniczego na rufę, nad którą podchodzi do lądowania jednosilnikowy myśliwiec z wypuszczonym podwoziem; na pierwszym planie obsługa w stalowych hełmach przy podwójnych działkach przeciwlotniczych

Myśliwiec F6F-3 Hellcat podchodzi do lądowania na USS Lexington 19 czerwca 1944 roku, w czasie „wielkiego polowania na indyki nad Marianami”; obsługi działek 40 mm czekają w gotowości. Fotografia US Navy 80-G-236955, National Archives, za Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Stany Zjednoczoneadmirał Raymond A. Spruance (5. Flota); wiceadmirał Marc A. Mitscher (Zespół Operacyjny 58); wiceadmirał Willis A. Lee (linia pancerników)
vs
Japoniawiceadmirał Jisaburō Ozawa (1. Flota Mobilna); admirał Soemu Toyoda (Flota Połączona, z Japonii); wiceadmirał Kakuji Kakuta (lądowa 1. Flota Powietrzna)
Data
19-20 czerwca 1944
Miejsce
Morze Filipińskie na zachód od Marianów oraz niebo nad Guamem i Rotą
Wojna
II wojna światowa, wojna na Pacyfiku
Wynik
Zdecydowane zwycięstwo Amerykanów; trzy japońskie lotniskowce zatopione, japońskie lotnictwo pokładowe zniszczone, los Saipanu, Tinianu i Guamu przesądzony
W liczbach
StronaSiłyStraty
Stany Zjednoczone7 lotniskowców floty i 8 lekkich, 7 pancerników, 891 samolotów pokładowych (Morison; Crowl); 905 samolotów według Guya Nasutiego (NHHC)Żaden okręt nie zatonął; trafiony pancernik South Dakota. Około 130 samolotów i 76 lotników (Morison) albo 123 samoloty i 109 zabitych (Nasuti, NHHC); większość maszyn stracona podczas nocnego lądowania 20 czerwca
Japonia5 lotniskowców floty i 4 lekkie, 5 pancerników, 430 samolotów pokładowych i 43 wodnosamoloty (Morison); około 500 samolotów lądowych obiecanych w planie A-GoZatopione lotniskowce Taihō, Shōkaku i Hiyō oraz dwa zbiornikowce. Samoloty: około 476 (Morison), 480 (National Park Service), blisko 600 (Nasuti, NHHC); około 445 lotników pokładowych (Morison)

Liczby samolotów różnią się zależnie od tego, co się liczy: tylko maszyny pokładowe czy także lądowe, straty bojowe czy każdy wrak. Kto podaje którą liczbę, wyjaśnia niżej część o stratach.

W skrócie

Kto wygrał bitwę na Morzu Filipińskim?

Wygrały Stany Zjednoczone. 19 i 20 czerwca 1944 roku na zachód od Marianów Zespół Operacyjny 58 zniszczył większość japońskich samolotów pokładowych i ich załóg, a amerykańskie okręty podwodne i samoloty zatopiły trzy lotniskowce, nie tracąc ani jednego okrętu. Japońska flota lotniskowców już się nie podniosła, a garnizony na Marianach straciły nadzieję na odsiecz.1

Bitwa na Morzu Filipińskim była największą bitwą lotniskowców II wojny światowej i ostatnim z wielkich starć lotniskowców amerykańskiej i japońskiej floty. Rozegrała się o los Saipanu, na którym cztery dni wcześniej wylądowali amerykańscy marines. Amerykanie zapamiętali jej pierwszy dzień jako „wielkie polowanie na indyki nad Marianami” (Great Marianas Turkey Shoot). Szersze tło przedstawiają nasze przewodniki: wojna na Pacyfiku, historia wojskowa Japonii i historia wojskowa Stanów Zjednoczonych.2

Dlaczego doszło do bitwy na Morzu Filipińskim?

Amerykanie chcieli zdobyć Mariany jako bazy, z których nowe bombowce B-29 mogłyby sięgnąć Japonii, i 15 czerwca 1944 roku wylądowali na Saipanie. Dla Tokio Mariany leżały wewnątrz tego, co japońskie archiwa państwowe nazywają „absolutną strefą obrony narodowej”, czyli obszaru, który trzeba było utrzymać za wszelką cenę, by wygrać wojnę. Historyk Naval History and Heritage Command Guy Nasuti zauważa, że Saipan leżał zaledwie około 1200 mil morskich od Tokio.3

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżony środek walk: Bitwa na Morzu Filipińskim, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa na Morzu Filipińskim: gwiazdka wskazuje przybliżony środek walk, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Cesarska marynarka od dawna liczyła na jedną rozstrzygającą bitwę flot, a desant dał jej do tego okazję. 15 czerwca admirał Soemu Toyoda, naczelny dowódca Floty Połączonej, rozkazał flocie zaatakować nieprzyjaciela w rejonie Marianów. Morison odnotowuje, że Toyoda powtórzył słowa, które admirał Tōgō skierował do swojej floty przed bitwą pod Cuszimą w 1905 roku: że los cesarstwa zależy od tej jednej bitwy. Rządowy tygodnik japoński pisał zaś o walkach pod nagłówkiem „Podniesienie flagi Z na wewnętrznym Morzu Południowym”.4

Na czym polegał japoński plan, operacja A-Go?

Rozkaz do operacji A-Go Toyoda wydał 3 maja 1944 roku. Zakładano w nim, że Amerykanie uderzą dalej na południe, w rejonie wysp Palau i zachodnich Karolinów, gdzie przy szczupłych zapasach paliwa flota mogłaby walczyć blisko swoich baz. Historyk armii amerykańskiej Philip Crowl dopatrywał się w tej prognozie myślenia życzeniowego. Gdy cios spadł na Mariany, 1. Flota Mobilna wiceadmirała Jisaburō Ozawy wypłynęła 13 czerwca z Tawi Tawi na południu Filipin.5

Ozawa wiedział, że ma mniej sił, i liczył na trzy atuty. Jego samoloty pokładowe, budowane bez opancerzenia i bez samouszczelniających się zbiorników, miały większy zasięg niż amerykańskie: według Morisona mogły prowadzić rozpoznanie na 560 mil wobec 325 do 350 mil i atakować na 300 mil, podczas gdy uderzenia amerykańskie sięgały niewiele ponad 200. Mógł więc startować spoza zasięgu Amerykanów. Jego samoloty mogły też po ataku polecieć dalej na lotniska Guamu i Roty, tam zatankować i uzbroić się ponownie, a w drodze powrotnej uderzyć jeszcze raz. Ten plan wahadłowy opisuje Morison, a zarówno Morison, jak i sam Ozawa odnotowują lądowanie samolotów floty na Guamie.6

Trzecim atutem było lotnictwo lądowe. Według planu A-Go 1. Flota Powietrzna marynarki, dowodzona z Tinianu przez wiceadmirała Kakujiego Kakutę, miała mieć na wyspach około 500 samolotów; sam Ozawa powiedział po wojnie amerykańskim przesłuchującym, że samolotów lądowych było razem około 500. Miały one osłabić amerykańskie lotniskowce, zanim floty się spotkają. Plan zawiódł, zanim bitwa się zaczęła. Gdy 27 maja wojska generała MacArthura wylądowały na Biak u wybrzeży Nowej Gwinei, jak pisze Crowl, od jednej trzeciej do połowy tych samolotów wysłano na południe, gdzie wiele z nich stracono, a piloci zapadali na malarię; amerykańskie naloty z lotniskowców rozbiły potem znaczną część tego, co zostało na Marianach. Morison dodaje, że Kakuta pomniejszał swoje straty, więc jeszcze 18 czerwca Ozawa liczył na silne wsparcie z Guamu.7

Jakie siły miały obie floty?

Admirał Raymond Spruance dowodził 5. Flotą, a pod nim wiceadmirał Marc Mitscher prowadził Zespół Operacyjny 58, szybkie lotniskowce w czterech grupach, z szybkimi pancernikami wiceadmirała Willisa Lee jako osobną linią bojową. Morison i Crowl liczą 7 lotniskowców floty i 8 lekkich, 7 pancerników, 21 krążowników, 69 niszczycieli i 891 samolotów pokładowych. Ozawa miał 5 lotniskowców floty i 4 lekkie, 5 pancerników, w tym olbrzymy Yamato i Musashi, 13 krążowników, 28 niszczycieli i 430 samolotów pokładowych. Był słabszy w każdej klasie okrętów z wyjątkiem ciężkich krążowników.8

Różnica umiejętności była większa niż różnica liczb. W bitwach lat 1942 i 1943 Japonia straciła wielu doświadczonych lotników morskich, a US Navy kierowała doświadczonych pilotów do kraju, by szkolili nowych. Ozawa powiedział amerykańskim przesłuchującym w 1945 roku, że wyszkolenie jego grup lotniczych było bardzo niewystarczające, a piloci umieli lądować na lotniskowcu w dzień, ale nie w nocy.9

Dlaczego Spruance wstrzymał się w nocy 18 czerwca?

Wieczorem 18 czerwca amerykańskie okręty podwodne i radionamierniki umieściły japońską flotę kilkaset mil na zachodzie. Mitscher zaproponował, by w nocy płynąć na zachód, tak aby jego samoloty mogły uderzyć na Ozawę o świcie. Spruance przez godzinę omawiał to ze sztabem i tuż po północy odmówił. Jego rozkaz brzmiał: osłaniać desant na Saipanie, a obawiał się, że Japończycy wyślą część floty obejściem skrzydła, by uderzyć na transportowce, podczas gdy on będzie ścigał resztę. Zespół Operacyjny 58 skręcił na noc na wschód.10

Żadne obejście nie nadchodziło. Ozawa powiedział przesłuchującym, że planował iść prosto, bo dłuższa droga kosztowałaby za dużo paliwa, a Crowl potwierdza, że japoński dowódca nigdy takiego manewru nie rozważał. Decyzja Spruance'a oddała Ozawie pierwszy cios, ale oznaczała też, że Amerykanie będą walczyć w obronie, z wszystkimi myśliwcami na miejscu.11

Czym było „wielkie polowanie na indyki nad Marianami”?

19 czerwca samoloty rozpoznawcze Ozawy pierwsze wykryły Zespół Operacyjny 58 i od rana admirał wysłał cztery duże fale uderzeniowe. Morison, opierając się na japońskich dokumentach, liczy, że tego dnia na rozpoznanie i do ataków wysłano 373 samoloty, z których wróciło tylko 130. Amerykańskie radary wykryły fale daleko, a hellcaty przechwytywały je 50 do 60 mil od lotniskowców, zwykle z przewagą wysokości. Nieliczni atakujący, którzy się przedarli, trafili jedną bombą pancernik South Dakota, zabijając 27 ludzi, i o włos chybili kilku lotniskowców; żaden amerykański okręt nie został poważnie uszkodzony.12

Amerykańskie myśliwce przez cały dzień patrolowały też nad Guamem i Rotą i zestrzeliwały tam samoloty przy starcie albo podchodzące do lądowania, więc planowane wahadło nigdy nie zadziałało. Crowl pisze, że tego dnia Ozawa stracił 330 ze swoich 430 samolotów pokładowych, podczas gdy zestrzelono tylko 24 amerykańskie samoloty, a 6 utracono w wypadkach.13

Nazwa wzięła się od pilotów 16. Dywizjonu Myśliwskiego z USS Lexington. Morison przypisuje ją ich dowódcy, Paulowi D. Buiemu, który lubił porównywać zestrzeliwanie japońskich samolotów do polowania na dzikie indyki. Historyk marynarki Guy Nasuti przypisuje ją nienazwanemu koledze asa tego dywizjonu Alexandra Vraciu z tego samego okrętu, który wykrzyknął, że było „zupełnie jak na dawnym strzelaniu do indyków”. Obie relacje umieszczają to powiedzenie na pokładzie USS Lexington.14

Czarno-białe zdjęcie nieba pełnego ciemnych wybuchów pocisków przeciwlotniczych i białej eksplozji ciągnącej dym, nad pasem białych chmur; w lewym dolnym rogu niska sylwetka lotniskowca na horyzoncie
Japońskie samoloty atakują USS Wasp u Marianów 19 czerwca 1944 roku. Niebo wypełniają wybuchy amerykańskiego ognia przeciwlotniczego. Fotografia US Navy, National Museum of Naval Aviation 1987.096.001.048. Domena publiczna (US Navy)

Jak amerykańskie okręty podwodne zatopiły Taihō i Shōkaku?

Gdy w powietrzu trwała bitwa, amerykańskie okręty podwodne odnalazły japońskie lotniskowce. Rano USS Albacore wystrzelił wachlarz sześciu torped w Taihō, nowiutki okręt flagowy Ozawy i największy lotniskowiec japońskiej floty. Japoński pilot skierował swój samolot na jedną z torped, by ją zatrzymać, i trafiła tylko jedna. Uszkodzenie wydawało się niewielkie. Opary benzyny z rozerwanych zbiorników rozeszły się jednak po okręcie i jeszcze tego dnia Taihō eksplodował i zatonął. Historyk marynarki Guy Nasuti liczy 1650 zabitych; Morison pisze, że z 2150 ludzi załogi uratowano tylko około 500.15

Około południa USS Cavalla trafił trzema torpedami Shōkaku, weterana ataku na Pearl Harbor, w czasie operacji z samolotami na jego pokładzie. Pożary ogarnęły lotniskowiec i po południu eksplodował on i zatonął. Ozawa przeniósł flagę na krążownik Haguro, a później na lotniskowiec Zuikaku. Zarówno historycy marynarki, jak i Morison podkreślają wkład okrętów podwodnych: śledziły japońską flotę od Tawi Tawi i dostarczały Spruance'owi dużą część tego, co wiedział o jej ruchach.16

Zdjęcie w sepii: duży lotniskowiec na horyzoncie pod zachmurzonym niebem, obok jego rufy wysoka biała kolumna wody od bomby, która chybiła; po lewej ledwo widoczny krążownik
Bomba o włos chybia USS Bunker Hill podczas japońskich nalotów 19 czerwca 1944 roku; w tle po lewej krążownik. Fotografia US Navy z albumu komandora Francisa N. Gilreatha, National Museum of Naval Aviation 1987.096.001.045. Domena publiczna (US Navy)

Co się stało podczas amerykańskiego uderzenia 20 czerwca?

W nocy Zespół Operacyjny 58 ruszył w pościg na zachód, ale amerykańskie rozpoznanie znalazło Ozawę dopiero późnym popołudniem 20 czerwca. Pierwszy meldunek umieszczał najbliższe japońskie okręty około 275 mil dalej, poza zwykłym zasięgiem amerykańskich samolotów uderzeniowych, i tak późno, że samoloty musiałyby wracać po zmroku. Mitscher mimo to zdecydował się uderzyć. Między około 16.20 a 16.36 jego lotniskowce wysłały 216 samolotów; wkrótce potem poprawiony meldunek przesunął przeciwnika o około 60 mil dalej i Mitscher wstrzymał drugą falę.17

Uderzenie dotarło do japońskiej floty tuż przed zachodem słońca. Myśliwce starły się z około 35 do 75 japońskimi obrońcami, a bombowce zaatakowały lotniskowce. Zatopiono lotniskowiec Hiyō, a dwa zbiornikowce uszkodzono tak ciężko, że je zatopiono; trafione zostały Zuikaku, Jun'yō i Chiyoda. Morison przypisuje zatopienie Hiyō torpedom avengerów z lekkiego lotniskowca Belleau Wood, prowadzonych przez porucznika (jg) George'a Browna, który zaginął w drodze powrotnej; Ozawa mówił, że okręt zatonął głównie od bomb, i zauważył, że jako przebudowany lotniskowiec miał zbyt słabą ochronę.18

Czarno-białe zdjęcie dużego lotniskowca płynącego po spokojnym morzu pod wysokimi białymi chmurami; po lewej na horyzoncie odległy okręt, a nad nim kilka kluczy małych samolotów
USS Lexington, okręt flagowy Mitschera, w drodze 20 czerwca 1944 roku; nad nim bombowce nurkujące Dauntless, samoloty torpedowe Avenger i myśliwce Hellcat z Grupy Operacyjnej 58.3. Fotografia US Navy 80-G-255014. Domena publiczna (US Navy)

Dlaczego Mitscher kazał zapalić światła na lotniskowcach?

Samoloty wracały w ciemności, z resztkami paliwa, przez ponad 200 mil otwartego morza, a większość pilotów szkolono do lądowania w dzień. Gdy po 20.45 zaczęły krążyć nad zespołem, Mitscher kazał oświetlić lotniskowce, choć w pobliżu mogły być japońskie okręty podwodne. Okręty włączyły światła pokładowe i masztowe, wystrzeliwały pociski oświetlające, a reflektory świeciły pionowo w górę jak latarnie. Wiele samolotów i tak skończyło paliwo i wodowało, inne rozbiły się na zatłoczonych pokładach; krążowniki i niszczyciele całą noc wyławiały załogi z wody.19

Koszt poniosły bardziej maszyny niż ludzie. Z 216 samolotów, jak zgodnie podają Morison i Strategic Bombing Survey, 20 stracono w walce, a 80 kolejnych wodowało lub rozbiło się, razem 100. Większość załóg uratowano: Morison szacuje ostateczną stratę na 16 pilotów i 33 członków załóg, razem 49, i tę samą liczbę podaje Crowl, a Bombing Survey liczy 38 lotników zabitych lub zaginionych. Nasuti pisze, że ratownicy wyłowili 143 ze 185 lotników, którzy znaleźli się w morzu.20

Ile samolotów i ludzi stracono w bitwie na Morzu Filipińskim?

Straty japońskie liczy się bardzo różnie. Morison, na podstawie dokumentów japońskiej floty, ustalił, że o świcie 19 czerwca Ozawa miał 430 samolotów pokładowych i 43 wodnosamoloty, a 21 czerwca tylko 35 samolotów pokładowych i 12 wodnosamolotów: 426 straconych maszyn, do tego około 50 samolotów lądowych na Guamie, razem 476, oraz około 445 lotników pokładowych. National Park Service podaje 480 samolotów, około trzech czwartych całości, historyk Naval History and Heritage Command Guy Nasuti blisko 600, a EBSCO ponad 600; historycy marynarki szacują japońskich zabitych na blisko 3000 lotników i marynarzy.21

Straty amerykańskie były znacznie mniejsze. Morison liczy 130 samolotów straconych w ciągu dwóch dni i 76 lotników; Nasuti podaje 123 samoloty i 109 zabitych. Żaden amerykański okręt nie zatonął.22

Czy Spruance był zbyt ostrożny na Morzu Filipińskim?

Ozawa uciekł z sześcioma lotniskowcami i spór zaczął się natychmiast. Morison odnotowuje, że w dowództwie lotnictwa morskiego w Pearl Harbor uznano, iż tak się kończy oddanie lotniskowców pod dowództwo kogoś, kto nie jest lotnikiem. Mitscher chciał uderzyć o świcie 19 czerwca i protestował, gdy Spruance go zablokował. Spruance nie wypuścił pancerników Lee w pościg za Ozawą w nocy z 20 czerwca, a 21 czerwca przerwał pościg.23

Sam Spruance przyznał, że pod względem taktycznym ruszenie na japońskie lotniskowce byłoby lepsze, ale napisał Morisonowi, że jego obowiązkiem była ochrona wielkiej operacji desantowej, której nie mógł narażać. Morison go broni: gdyby Amerykanie zaatakowali pierwsi, pełna siła lotnicza Ozawy i samoloty z Guamu mogłyby odpowiedzieć, a jednostronnej rzezi „polowania na indyki” by nie było. Uznaje też, że Spruance zdobył panowanie w powietrzu i na morzu wokół Marianów, a to było jego zadaniem.24

Kto wygrał bitwę na Morzu Filipińskim i dlaczego to było ważne?

Stany Zjednoczone wygrały zdecydowanie. Japońska flota nawodna przetrwała, ale Strategic Bombing Survey uznał, że japońskie lotnictwo pokładowe jako siła morska było w zasadzie skończone, a National Park Service, że cesarska marynarka straciła większość swojej siły lotniczej na lotniskowcach i już jej nie odbudowała. Morison ocenia, że bez lotnictwa flota była okaleczona, a sześć ocalałych lotniskowców nadawało się odtąd już tylko na wabiki, i taką rolę odegrały w zatoce Leyte w październiku 1944 roku.25

Bitwa przesądziła też o kampanii na Marianach. Bez japońskiej floty garnizony Saipanu, Tinianu i Guamu nie mogły dostać posiłków, a National Park Service nazywa amerykańskie panowanie nad wyspami odtąd przesądzonym. Japońskie archiwa państwowe łączą z tą bitwą utratę części absolutnej strefy obrony narodowej, po której japońskie siły na Pacyfiku walczyły już w defensywie. Porównaj bitwy lotniskowców na Morzu Koralowym i pod Midway w 1942 roku i zobacz, jakie miejsce zajmuje ta bitwa wśród największych bitew morskich w historii.26

Gdzie rozegrała się bitwa na Morzu Filipińskim?

Bitwa toczyła się na rozległym obszarze Morza Filipińskiego na zachód od Marianów, między Filipinami a Saipanem. Zespół Operacyjny 58 odpierał fale pierwszego dnia kilkaset mil na zachód od Saipanu i Guamu, okręty podwodne uderzały dalej na południe i zachód, a uderzenie 20 czerwca dosięgło floty Ozawy około 300 mil na zachód od amerykańskich lotniskowców, gdy wycofywała się w stronę Okinawy.27

Sprawdź swoją wiedzę w quizie o bitwach II wojny światowej, poznaj admirałów wśród dowódców wojny na Pacyfiku albo przeczytaj o dniach bitwy w działach 19 czerwca w historii i 20 czerwca w historii.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy rozegrała się bitwa na Morzu Filipińskim?

Stoczono ją 19 i 20 czerwca 1944 roku, cztery dni po lądowaniu amerykańskich marines na Saipanie. Pierwszego dnia trwała wielka bitwa powietrzna zwana polowaniem na indyki nad Marianami; drugiego Zespół Operacyjny 58 uderzył z dużej odległości na wycofującą się japońską flotę tuż przed zachodem słońca.

Kto wygrał bitwę na Morzu Filipińskim?

Stany Zjednoczone. 5. Flota admirała Spruance'a i Zespół Operacyjny 58 wiceadmirała Mitschera zniszczyły większość samolotów pokładowych wiceadmirała Ozawy i zatopiły trzy lotniskowce, nie tracąc żadnego okrętu. Japońskie lotnictwo pokładowe już się nie podniosło, a Mariany straciły nadzieję na odsiecz.

Skąd nazwa „wielkie polowanie na indyki nad Marianami”?

Amerykańscy piloci myśliwscy zestrzelili 19 czerwca 1944 roku tyle japońskich samolotów, że porównali to do strzelania do indyków. Morison przypisuje nazwę komandorowi Paulowi Buiemu z 16. Dywizjonu Myśliwskiego na USS Lexington; historyk marynarki Guy Nasuti nienazwanemu koledze asa Alexandra Vraciu z USS Lexington.

Ile samolotów straciła Japonia w bitwie na Morzu Filipińskim?

Szacunki są różne. Morison, na podstawie dokumentów japońskiej floty, liczy 426 samolotów pokładowych i wodnosamolotów oraz około 50 lądowych, razem 476, i około 445 lotników. National Park Service podaje 480 samolotów, a historyk marynarki Guy Nasuti blisko 600.

Które japońskie lotniskowce zatonęły na Morzu Filipińskim?

Trzy. Okręt podwodny Albacore storpedował nowy okręt flagowy Taihō, a Cavalla trafił Shōkaku, weterana Pearl Harbor; oba wybuchły 19 czerwca od oparów benzyny. 20 czerwca amerykańskie samoloty pokładowe zatopiły przebudowany lotniskowiec Hiyō i rozbiły dwa zbiornikowce.

Dlaczego admirał Mitscher kazał zapalić światła?

Uderzenie 20 czerwca wysłano tak późno i tak daleko, że samoloty wracały po zmroku, z resztkami paliwa, pilotowane przez lotników szkolonych do lądowania w dzień. Mitscher oświetlił lotniskowce mimo zagrożenia ze strony okrętów podwodnych. Około 80 maszyn i tak wodowało lub się rozbiło, ale większość załóg uratowano.

Czy Spruance słusznie nie ścigał japońskiej floty?

Historycy wciąż się spierają. Lotnicy uważali, że uderzenie o świcie 19 czerwca mogło zniszczyć flotę Ozawy. Spruance mówił, że jego obowiązkiem była ochrona desantu na Saipanie przed możliwym obejściem. Morison uznaje, że jego ostrożność dała jednostronne zwycięstwo w powietrzu i panowanie na morzu.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Naval History and Heritage Command, „The Battle of the Philippine Sea”; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII. ↩
  2. National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Naval History and Heritage Command, „The Battle of the Philippine Sea”. ↩
  3. Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; Japan Center for Asian Historical Records, „The Battle of the Philippine Sea”; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩
  4. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Japan Center for Asian Historical Records, „The Battle of the Philippine Sea”; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  5. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  6. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3. ↩
  7. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”. ↩
  8. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩
  9. Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII. ↩
  10. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; EBSCO Research Starters, „Battle of the Philippine Sea”. ↩
  11. United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII. ↩
  12. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Naval History and Heritage Command, „The Battle of the Philippine Sea”; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas. ↩
  13. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas. ↩
  14. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  15. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3; EBSCO Research Starters, „Battle of the Philippine Sea”. ↩
  16. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; Naval History and Heritage Command, „The Battle of the Philippine Sea”; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3. ↩
  17. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  18. United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, Interrogations of Japanese Officials, przesłuchanie Nav nr 3; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  19. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩
  20. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”. ↩
  21. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; EBSCO Research Starters, „Battle of the Philippine Sea”. ↩
  22. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩
  23. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Guy J. Nasuti, „The Great Marianas Turkey Shoot”; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩
  24. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; Philip A. Crowl, Campaign in the Marianas. ↩
  25. United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII. ↩
  26. Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; National Park Service, „Battle of the Philippine Sea”; Japan Center for Asian Historical Records, „The Battle of the Philippine Sea”. ↩
  27. Naval History and Heritage Command, „The Battle of the Philippine Sea”; Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Volume VIII; United States Strategic Bombing Survey, The Campaigns of the Pacific War. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Poprowadź lotniskowce na Morzu Filipińskim

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy wiadomość na twoją skrzynkę.