ENZaciągnij się

Historia wojskowa Walii: bitwy, książęta i powstania

Walijskie królestwa, Księstwo Walii i Walijczycy w służbie brytyjskiej · od 1136 roku · Przewodnik po państwie · ~8 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Autor:

Obraz olejny: wielki średniowieczny zamek z wielobocznymi wieżami nad spokojnym estuarium wieczorem, mała łódź, postacie na brzegu i zalesione wzgórza po prawej.

Richard Wilson, Caernarvon Castle, około 1745 roku: zamek, który Edward I zaczął wznosić w 1283 roku, by utrzymać podbite księstwo. Domena publiczna, za Wikimedia Commons (Google Art Project).

W skrócie

Okres
Od walijskich królestw wczesnego średniowiecza do podboju w latach 1282 do 1283; od 1536 roku Walia w granicach Anglii, potem Wielkiej Brytanii i Zjednoczonego Królestwa
Państwa
Gwynedd, Powys, Deheubarth i inne królestwa; Księstwo Walii (uznane w 1267 roku); normańskie władztwa Marchii; po 1283 roku księstwo w rękach angielskiej korony
Główni przeciwnicy
Korona normańska i angielska oraz panowie Marchii; w wojnach domowych inni Walijczycy; w 1797 roku Republika Francuska
Kluczowe bitwy
Crug Mawr, Orewin Bridge, Bryn Glas, Mortimer's Cross, St Fagans, Fishguard
Punkty zwrotne
traktat w Montgomery 1267, śmierć Llywelyna 1282, Statut Walii 1284, powstanie Glyndŵra 1400, Bosworth 1485, ustawy unijne 1536 i 1543
Szybka odpowiedź

Czym jest historia wojskowa Walii?

To dzieje walijskich królestw i książąt, którzy opierali się ekspansji normańskiej i angielskiej, Księstwa Walii podbitego przez Edwarda I w latach 1282 do 1283, powstań takich jak powstanie Owaina Glyndŵra z 1400 roku oraz walijskich żołnierzy, którzy później walczyli w armiach brytyjskich i walijskich pułkach.1

Z walijskiej perspektywy duża część tej historii to nie Brytania na wojnie, lecz kraj kilku królestw naprzeciw większego sąsiada, który wygrywał bitwy takie jak Crug Mawr i Bryn Glas, a swoich książąt tracił pod Orewin Bridge. Walijczycy przez cały ten czas walczyli też dla angielskiej korony, w armiach samego Edwarda I i po obu stronach Wojny Dwóch Róż. Ta strona opowiada o walijskich królestwach, Marchii, książętach i podboju, o powstaniach i Tudorach, a potem o walijskich żołnierzach w służbie państwa brytyjskiego. Wojny Anglii i Wielkiej Brytanii opisujemy na stronie o historii wojskowej Brytanii.2

Kto rządził Walią przed Normanami?

Po końcu rządów rzymskich, około 400 roku, miejscowi wodzowie założyli w Walii szereg królestw: Gwynedd na północnym zachodzie, Powys na północnym wschodzie, Dyfed na południowym zachodzie, a na południowym wschodzie Glywysing i Gwent. Britannica odnotowuje, że tradycja wywodziła królów Gwynedd od Cuneddy, który miał przybyć z północnej Brytanii, by wypędzić Irlandczyków. Były to odrębne państwa, a nie jedno.3

W XII wieku dominowały trzy królestwa: Gwynedd, Powys i Deheubarth, rządzone z Aberffraw, Mathrafal i Dinefwr. Ich władcy nazywali się królami, a później książętami lub panami, i każdy trzymał swoją ziemię za hołdem złożonym królowi Anglii. Gerald z Walii, piszący w 1188 roku, uznał, że ludzie z południa najlepiej władają łukiem, a ludzie z północy długą włócznią.4

Ręcznie kolorowana XVII-wieczna mapa Walii z podziałem na hrabstwa, otoczona małymi widokami miast hrabstw z lotu ptaka, z okrętami i różą wiatrów na Morzu Irlandzkim.
Walia w atlasie Johna Speeda, 1610: trzynaście hrabstw utworzonych przez Statut Walii z 1284 roku i ustawy unijne z lat 1536 i 1543, z widokami miast hrabstw, w dużej części miast zamkowych. Domena publiczna, via Wikimedia Commons

Normańska Marchia

Po 1066 roku Normanowie utworzyli na pograniczu hrabstwa Chester, Shrewsbury i Hereford i z każdego z nich wdzierali się do Walii. Gdy w 1093 roku zginął Rhys ap Tewdwr, król Deheubarth, opanowali niemal całe południe i założyli władztwa Cardigan, Pembroke, Brecon i Glamorgan. Tak powstała Marchia Walijska, w której panowie Marchii mieli szerokie uprawnienia według zwyczaju Marchii i byli w dużej mierze niezależni od króla.5

Walijczycy stawili opór. Gdy w 1135 roku zmarł Henryk I, na południu wybuchło powstanie. Jesienią 1136 roku synowie króla Gwynedd i Gruffydd ap Rhys z Deheubarth rozbili Normanów i Flamandów z południa pod Cardigan, w bitwie pod Crug Mawr; Królewska Komisja pisze, że zwycięstwo przywróciło walijską władzę nad dużą częścią południowej i środkowej zachodniej Walii. Lloyd zauważa, że Walijczycy potrafili już wystawić obok piechoty jazdę w kolczugach.6

Książęta Gwynedd

Pierwsze urosło Gwynedd. Za Gruffudda ap Cynana i jego syna Owaina Gwynedd, zmarłego w 1170 roku, sięgało od Dyfi po Dee i wytrzymało nacisk Henryka II. Dictionary of Welsh Biography przypisuje Owainowi to, że postawił rodzimych władców Walii obok wielkich możnych feudalnych swoich czasów; przyjął zwierzchnictwo Henryka i zmienił tytuł z króla na księcia.7

Jego wnuk Llywelyn ab Iorwerth, zmarły w 1240 roku, znów zjednoczył Gwynedd i zdobył przewagę nad innymi walijskimi książętami. Z kolei jego wnuk Llywelyn ap Gruffudd przyjął w 1258 roku tytuł księcia Walii, a w 1267 roku Henryk III uznał go traktatem w Montgomery, wraz z prawem do hołdu walijskich panów. Britannica opisuje to jako Księstwo Walii złożone z dawnych królestw i części Marchii; Słownik nazywa je pierwszym eksperymentem walijskiej państwowości.8

Jak Edward I podbił Walię?

Edward I najechał Walię w 1277 roku trzema skoordynowanymi kolumnami ze wsparciem floty, zablokował Llywelyna w Snowdonii i głodem zmusił do uległości; książę zachował tylko Gwynedd na zachód od Conwy. Walijczycy walczyli po obu stronach: Morris, pracując na listach żołdu, naliczył w 1277 roku jednocześnie około 15 tysięcy piechoty na żołdzie Edwarda, w tym 9 tysięcy Walijczyków.9

Wojna wróciła w 1282 roku. 11 grudnia pod Builth angielskie wojska Marchii obeszły walijską pozycję nad Irfon, a Llywelyn, z dala od swojego wojska, zginął z ręki człowieka, który nie wiedział, kim jest: to bitwa pod Orewin Bridge. Królewska Komisja nazywa ją starciem rozstrzygającym, po którym możliwość niezależnej Walii, w tamtym czasie, przepadła. Jego brat Dafydd bronił się do lata 1283 roku.10

Edward umocnił podbój zamkami: Conwy, Caernarfon i Harlech, a później Beaumaris, każdym z miastem angielskich osadników. UNESCO, które wpisało te cztery zamki na listę światowego dziedzictwa, nazywa je najlepszymi przykładami architektury wojskowej Europy końca XIII i początku XIV wieku, w dużej mierze dziełem Jakuba z St George. Statut Walii z 1284 roku zorganizował księstwo w hrabstwa na wzór angielski. Kolejne powstanie, w latach 1294 do 1295, zostało stłumione.11

Powstanie Owaina Glyndŵra: czy się powiodło?

We wrześniu 1400 roku Owain Glyndŵr, szlachcic wywodzący się od książąt Powys i Deheubarth, napadł na Ruthin po sporze z jego panem, Reginaldem Greyem; według walijskiego źródła tego dnia ogłoszono go księciem Walii. Britannica pisze, że bunt szybko stał się walką narodową. W latach 1400 do 1407, jak podaje Britannica w części o dziejach Walii, rząd królewski utracił kontrolę nad większością kraju.12

Akwaforta: brodaty władca na tronie pod rzeźbionym gotyckim baldachimem, z berłem, z podpisem Portrait of Owen Glyndwr from his great seal.
Owain Glyndŵr na tronie jako książę Walii, XIX-wieczna akwaforta według jego wielkiej pieczęci (Biblioteka Narodowa Walii). Domena publiczna, via Wikimedia Commons

W czerwcu 1402 roku jego ludzie rozbili armię angielską pod Bryn Glas w pobliżu Pilleth i pojmali jej dowódcę, sir Edmunda Mortimera, który zmienił strony, gdy król odmówił okupu. W 1404 roku Glyndŵr trzymał Harlech i Aberystwyth, zwołał parlament do Machynlleth i zawarł traktat z Francją. Potem fortuna się odwróciła: jego sojusznicy w Anglii zostali rozbici, książę Henryk do 1409 roku zdobył jego twierdze, a po 1412 roku Glyndŵr znika ze źródeł; nikt go nie wydał.13

Kiedy Walia stała się częścią Anglii?

W Wojnie Dwóch Róż Walia była zapleczem rekrutacyjnym obu stron. W lutym 1461 roku Edward, hrabia March, pobił pod Mortimer's Cross na pograniczu armię Lancasterów zebraną w Walii przez Jaspera Tudora; ojca Jaspera, walijskiego giermka Owena Tudora, ścięto w Hereford. Zamek Harlech wciąż trzymał się Henryka VI w 1468 roku, gdy Jasper na próżno wylądował z odsieczą.14

Wnuk Owena, Henryk Tudor, urodził się w 1457 roku w zamku Pembroke. W sierpniu 1485 roku wylądował w Milford Haven i ruszył w głąb Anglii, by pokonać Ryszarda III pod Bosworth. Za panowania jego syna ustawy z lat 1536 i 1543 włączyły Walię do królestwa Anglii: władztwa Marchii stały się hrabstwami, prawo angielskie zastąpiło w sądach prawo walijskie, a Walia zaczęła wysyłać posłów do parlamentu.15 › Bitwa pod Bosworth, 1485

Wojny domowe w Walii

W 1642 roku Walia skłaniała się ku królowi. Britannica odnotowuje szeroką sympatię dla sprawy rojalistów, a parlament znajdował poparcie głównie w hrabstwach pogranicza i w Pembrokeshire. W 1648 roku nieopłaceni żołnierze parlamentu w Pembrokeshire zbuntowali się i opowiedzieli za królem, a ich powstanie stało się walijskim frontem drugiej wojny domowej.16

8 maja 1648 roku około 3000 weteranów Armii Nowego Wzoru pod wodzą pułkownika Thomasa Hortona rozbiło pod St Fagans, na zachód od Cardiff, liczącą około 8000 ludzi armię buntowników Rowlanda Laugharne'a i wzięło około 3000 jeńców. Królewska Komisja nazywa to ostatnią klęską rojalistów w regularnej bitwie; Pembroke broniło się przed Cromwellem do lipca.17

Fishguard, 1797

Ostatnia inwazja na Brytanię wylądowała w Walii. 22 lutego 1797 roku około 1400 francuskich żołnierzy pod wodzą irlandzko-amerykańskiego Williama Tate'a zeszło na ląd na cyplu Carregwastad koło Fishguard, by wzniecić bunt. Nie znaleźli go; grabież i pijaństwo rozbiły ich dyscyplinę, a dwa dni później poddali się na plaży Goodwick milicji, jeździe ochotniczej i ochotnikom lorda Cawdora, zebranym w Pembrokeshire i Cardiganshire. Królewska Komisja nazywa to ostatnią próbą inwazji na Brytanię.18 › Bitwa pod Fishguard, 1797

Naiwny obraz: szeroka plaża z długimi szeregami żołnierzy na piasku, konni oficerowie z przodu i zielone wzgórze z gapiami w tle.
Kapitulacja Francuzów pod Fishguard w lutym 1797 roku, obraz nieznanego malarza (Carmarthenshire Museum). Domena publiczna, via Wikimedia Commons

Walijskie pułki: Walijczycy w służbie brytyjskiej

Po unii Walijczycy walczyli w armiach angielskich, a potem brytyjskich, a od końca XVII wieku w pułkach, które z czasem przyjęły nazwę Walii. National Army Museum wywodzi Royal Welch Fusiliers od pułku sformowanego w Ludlow w 1689 roku na wojnę w Irlandii, rekrutowanego później głównie w północnej Walii. Byli to żołnierze państwa brytyjskiego, w jego europejskich wojnach i wojnach kolonialnych, a pułkowe nazwy nie zawsze były tak walijskie, jak wyglądają.19

24 Pułk Piechoty, słynny z bitwy pod Isandlwaną i obrony Rorke's Drift w 1879 roku, był wtedy 2 Pułkiem Warwickshire; jego zakład macierzysty przeniesiono do Brecon dopiero w 1873 roku, a nazwę South Wales Borderers otrzymał w reformie armii w 1881 roku. Gwardię Walijską (Welsh Guards) utworzono w lutym 1915 roku, a swoją pierwszą wartę przed pałacem Buckingham zaciągnęła w dniu św. Dawida.20

Najcięższe straty przyniosła I wojna światowa. Od 7 do 12 lipca 1916 roku 38 (Walijska) Dywizja atakowała las Mametz nad Sommą; w ciągu pięciu dni walk, jak odnotowują National Army Museum i Amgueddfa Cymru, straciła około 4000 zabitych, rannych i zaginionych. W 1982 roku Gwardia Walijska straciła 32 żołnierzy, gdy w zatoce Bluff Cove na Falklandach zbombardowano statek RFA Sir Galahad. W 2006 roku Royal Welch Fusiliers i Royal Regiment of Wales połączono w Royal Welsh.21

Duży, zatłoczony obraz walki wręcz w lesie: żołnierze w khaki z bagnetami przechodzą po poległych w stronę karabinu maszynowego wśród połamanych drzew.
Christopher Williams, The Welsh at Mametz Wood, obraz namalowany na zamówienie Davida Lloyda George'a po bitwie z lipca 1916 roku (Muzeum Narodowe Walii). Domena publiczna, via Wikimedia Commons

Pamięć i upamiętnienie

Walia pamięta bardziej swoich książąt niż swoje zwycięstwa. Llywelyn to Llywelyn Ein Llyw Olaf, nasz ostatni przywódca, a granitowy monolit w Cilmeri, postawiony w 1956 roku w miejsce obelisku z 1902 roku, oznacza tradycyjne miejsce jego śmierci. Królewska Komisja nazywa Owaina Glyndŵra jednym z najbardziej znanych bohaterów narodowych Walii, a Britannica zauważa, że stał się nim wraz z odrodzeniem walijskiego ruchu narodowego w XIX i XX wieku.22

Fishguard pamięta swoją inwazję dzięki kamieniowi z 1897 roku na cyplu Carregwastad, legendzie Jemimy Nicholas i gobelinowi wykonanemu na dwusetną rocznicę. Pod Mametz stoi czerwony smok, pomnik Walijskiej Dywizji, a wielki obraz tej bitwy pędzla Christophera Williamsa wisi w Muzeum Narodowym w Cardiff.23

Bitwy Walii na tej stronie

Wszystkie opisane u nas bitwy, w których walczyli walijscy książęta, walijscy powstańcy lub wojska zebrane w Walii, w porządku chronologicznym, zwycięstwa i klęski.

Średniowiecze 476 do 1500 · 4

  1. 1136
    Bitwa pod Crug Mawr, 1136Siły walijskie kontra Anglonormańscy panowie Marchii

    Jesienią 1136 roku książęta Gwynedd i Deheubarth rozbili pod Cardigan Normanów i Flamandów; most na Teifi załamał się pod uciekinierami, a Ceredigion przeszedł w ręce Walijczyków.

  2. 1282
    Bitwa pod Orewin Bridge, 1282Księstwo Walii kontra Królestwo Anglii

    11 grudnia 1282 roku Anglicy obeszli walijską pozycję nad Irfon pod Builth, a Llywelyn ap Gruffudd, z dala od wojska, zginął z ręki człowieka, który go nie znał.

  3. 1402
    Bitwa pod Bryn Glas, 1402Powstańcy Glyndŵra kontra Królestwo Anglii

    22 czerwca 1402 roku powstańcy Glyndŵra rozbili armię angielską pod Knighton; walijscy łucznicy Mortimera zmienili strony, a pojmany wódz został zięciem Glyndŵra.

  4. 1461
    Bitwa pod Mortimer's Cross, 1461Yorkowie kontra Armia Lancasterów z Walii

    Pod potrójnym słońcem osiemnastoletni Edward z March rozbił lancasterską armię Jaspera Tudora z Walii, a Owen Tudor, dziadek Henryka VII, został ścięty w Hereford.

Nowożytność 1492 do 1789 · 1

  1. 1648
    Bitwa pod St Fagans, 1648Parlament kontra Rojalistyczni buntownicy z południowej Walii

    8 maja 1648 roku 3 tysiące żołnierzy parlamentu Hortona rozbiło pod St Fagans w dwie godziny 8 tysięcy walijskich buntowników Laugharne'a, biorąc 3 tysiące jeńców i kończąc powstanie.

Epoka napoleońska 1789 do 1815 · 1

  1. 1797
    Bitwa pod Fishguard, 1797Milicja i ochotnicy z Pembrokeshire kontra Francuski korpus ekspedycyjny

    W lutym 1797 roku około 1400 francuskich żołnierzy Williama Tate'a wylądowało pod Fishguard, by wzniecić rewolucję; dwa dni później, pijani i oszukani blefem, poddali się lordowi Cawdorowi.

Kalendarium

  1. 1093
    Ginie Rhys ap Tewdwr z Deheubarth; Normanowie opanowują większość południowej Walii.24
  2. 1136
    Walijczycy rozbijają Normanów i Flamandów pod Crug Mawr koło Cardigan.25
  3. 1267
    Traktat w Montgomery: Henryk III uznaje Llywelyna ap Gruffudda za księcia Walii.26
  4. 1282
    Llywelyn ginie pod Builth, w bitwie pod Orewin Bridge.27
  5. 1284
    Statut Walii dzieli podbite księstwo na hrabstwa.28
  6. 1400
    Napadem na Ruthin zaczyna się powstanie Owaina Glyndŵra.29
  7. 1402
    Ludzie Glyndŵra rozbijają armię angielską pod Bryn Glas.30
  8. 1461
    Edward z March pokonuje armię Jaspera Tudora pod Mortimer's Cross.31
  9. 1485
    Henryk Tudor ląduje w Milford Haven i zwycięża pod Bosworth.32
  10. 1536
    Pierwsza ustawa unijna włącza Walię do królestwa Anglii.33
  11. 1648
    Parlament rozbija buntowników z południowej Walii pod St Fagans.34
  12. 1797
    Francuzi lądują pod Fishguard i po dwóch dniach się poddają.35
  13. 1916
    38 (Walijska) Dywizja zdobywa las Mametz kosztem około 4000 zabitych, rannych i zaginionych.36

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; J. Beverley Smith, „Wales”; J. Beverley Smith, „Wales”. ↩
  2. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; John E. Morris, The Welsh Wars of Edward I. ↩
  3. Pyrs Gruffudd i in., „Wales”; Encyclopaedia Britannica, „Wales”. ↩
  4. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; Gerald z Walii, The Itinerary of Archbishop Baldwin through Wales. ↩
  5. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; John Edward Lloyd, A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. ↩
  6. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Crug Mawr, site of Battle, near Cardigan (NPRN 402323)”; John Edward Lloyd, A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. ↩
  7. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; Thomas Jones Pierce, „Owain Gwynedd (c. 1100 to 1170), king of Gwynedd”. ↩
  8. J. Beverley Smith, „Wales”; Thomas Jones Pierce, „Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn the Last), Prince of Wales (died 1282)”. ↩
  9. Reginald Francis Treharne, „Edward I”; John E. Morris, The Welsh Wars of Edward I; Thomas Jones Pierce, „Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn the Last), Prince of Wales (died 1282)”. ↩
  10. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Battle of Irfon Bridge (NPRN 403411)”; J. Beverley Smith, „Wales”; Thomas Jones Pierce, „Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn the Last), Prince of Wales (died 1282)”. ↩
  11. J. Beverley Smith, „Wales”; UNESCO World Heritage Centre, „Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd”; Reginald Francis Treharne, „Edward I”. ↩
  12. Thomas Jones Pierce, „Owain Glyndŵr (c. 1354 to 1416), Prince of Wales”; Ywain Tomos, „In the steps of Owain Glyndŵr”; Encyclopaedia Britannica, „Owain Glyn Dŵr”; J. Beverley Smith, „Wales”. ↩
  13. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Pilleth; Battle at Bryn Glas; Battle of Pilleth (NPRN 306352)”; Ywain Tomos, „In the steps of Owain Glyndŵr”; Thomas Jones Pierce, „Owain Glyndŵr (c. 1354 to 1416), Prince of Wales”; Encyclopaedia Britannica, „Owain Glyn Dŵr”. ↩
  14. The Battlefields Trust, „Battle of Mortimer's Cross”; Thomas Jones Pierce, „Owain Tudur (c. 1400 to 1461)”; Encyclopaedia Britannica, „Jasper Tudor, duke of Bedford”. ↩
  15. Alexander Reginald Myers, „Henry VII”; Encyclopaedia Britannica, „Jasper Tudor, duke of Bedford”; J. Beverley Smith, „Wales”. ↩
  16. Harold Carter, „Wales”; David Plant, „The Second Civil War”. ↩
  17. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Battle of St Fagans (NPRN 307776)”; David Plant, „The Second Civil War”. ↩
  18. Rita Singer, „The last invasion of Britain wasn't in 1066”; Edward Laws, The History of Little England beyond Wales; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Carreg Goffa, Carregwastad Point (NPRN 309039)”. ↩
  19. National Army Museum, „The Royal Welch Fusiliers”; National Army Museum, „Wales”. ↩
  20. National Army Museum, „The South Wales Borderers”; National Army Museum, „The Welsh Guards”. ↩
  21. National Army Museum, „German observation post in Mametz Wood, 10 August 1916”; Amgueddfa Cymru, „'War's Hell!' the Battle of Mametz Wood in Art”; National Army Museum, „The Welsh Guards”; National Army Museum, „The Royal Welch Fusiliers”. ↩
  22. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Memorial to Llywelyn ap Gruffudd, Cilmeri (NPRN 32562)”; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Battle of Irfon Bridge (NPRN 403411)”; Ywain Tomos, „In the steps of Owain Glyndŵr”; Encyclopaedia Britannica, „Owain Glyn Dŵr”. ↩
  23. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Carreg Goffa, Carregwastad Point (NPRN 309039)”; Rita Singer, „The last invasion of Britain wasn't in 1066”; Amgueddfa Cymru, „'War's Hell!' the Battle of Mametz Wood in Art”. ↩
  24. Encyclopaedia Britannica, „Wales”; John Edward Lloyd, A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. ↩
  25. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Crug Mawr, site of Battle, near Cardigan (NPRN 402323)”; John Edward Lloyd, A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. ↩
  26. J. Beverley Smith, „Wales”; Thomas Jones Pierce, „Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn the Last), Prince of Wales (died 1282)”. ↩
  27. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Battle of Irfon Bridge (NPRN 403411)”; Thomas Jones Pierce, „Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn the Last), Prince of Wales (died 1282)”. ↩
  28. J. Beverley Smith, „Wales”; Reginald Francis Treharne, „Edward I”. ↩
  29. Thomas Jones Pierce, „Owain Glyndŵr (c. 1354 to 1416), Prince of Wales”; Ywain Tomos, „In the steps of Owain Glyndŵr”. ↩
  30. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Pilleth; Battle at Bryn Glas; Battle of Pilleth (NPRN 306352)”; Ywain Tomos, „In the steps of Owain Glyndŵr”. ↩
  31. The Battlefields Trust, „Battle of Mortimer's Cross”; Encyclopaedia Britannica, „Jasper Tudor, duke of Bedford”. ↩
  32. Alexander Reginald Myers, „Henry VII”; Encyclopaedia Britannica, „Jasper Tudor, duke of Bedford”. ↩
  33. J. Beverley Smith, „Wales”; Pyrs Gruffudd i in., „Wales”. ↩
  34. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Battle of St Fagans (NPRN 307776)”; David Plant, „The Second Civil War”. ↩
  35. Rita Singer, „The last invasion of Britain wasn't in 1066”; Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, „Carreg Goffa, Carregwastad Point (NPRN 309039)”. ↩
  36. National Army Museum, „German observation post in Mametz Wood, 10 August 1916”; Amgueddfa Cymru, „'War's Hell!' the Battle of Mametz Wood in Art”. ↩

Źródła

Najczęściej zadawane pytania

Czy Walia była kiedyś niezależnym państwem?

Walia składała się z kilku królestw, a nie z jednego państwa, przede wszystkim z Gwynedd, Powys i Deheubarth. W 1267 roku Henryk III uznał Llywelyna ap Gruffudda za księcia Walii nad większością kraju, ale to księstwo podbił Edward I w wojnie z lat 1282 do 1283.

Kto był ostatnim rodzimym księciem Walii?

Llywelyn ap Gruffudd, zwany Llywelynem Ostatnim, który zginął pod Builth 11 grudnia 1282 roku w bitwie pod Orewin Bridge. Owain Glyndŵr przyjął później ten tytuł w czasie powstania z 1400 roku, ale nigdy nie rządził niezależnym księstwem tak jak Llywelyn.

Dlaczego Edward I budował zamki w Walii?

By utrzymać podbite księstwo. Conwy, Caernarfon, Harlech i Beaumaris, każdy z otoczonym murami miastem angielskich osadników, budowano od 1283 roku, w dużej mierze pod kierunkiem mistrza Jakuba z St George. UNESCO wpisało je na listę światowego dziedzictwa jako najlepszą architekturę wojskową swojej epoki w Europie.

Czy powstanie Glyndŵra się powiodło?

Na pewien czas. Po zwycięstwie pod Bryn Glas w 1402 roku do 1404 roku trzymał większość Walii, zwołał parlament do Machynlleth i sprzymierzył się z Francją. Od 1405 roku fortuna się odwróciła, książę Henryk do 1409 roku zdobył jego zamki, a po 1412 roku Glyndŵr znika ze źródeł.

Kiedy Walia stała się częścią Anglii?

Edward I przyłączył podbite księstwo do angielskiej korony Statutem Walii w 1284 roku. Ustawy z lat 1536 i 1543, za Henryka VIII, włączyły następnie całą Walię do królestwa Anglii, zamieniły władztwa Marchii w hrabstwa i dały Walii miejsca w parlamencie.

Jaka była ostatnia inwazja na Brytanię?

Francuskie lądowanie pod Fishguard w Pembrokeshire 22 lutego 1797 roku, gdy około 1400 żołnierzy Williama Tate'a zeszło na ląd na cyplu Carregwastad. Dwa dni później, bez żywności i dyscypliny, poddali się na plaży Goodwick milicji, jeździe ochotniczej i ochotnikom lorda Cawdora.

Jakie są walijskie pułki?

Dziś przede wszystkim Royal Welsh, utworzony w 2006 roku z Royal Welch Fusiliers i Royal Regiment of Wales, oraz Gwardia Walijska, utworzona w 1915 roku. Ich poprzednikami były między innymi South Wales Borderers, dawny 24 Pułk spod Rorke's Drift, i Welch Regiment.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Bitwa pod Maratonem 490 p.n.e.Bitwa pod Gaugamelą 331 p.n.e.Bitwa pod Kannami 216 p.n.e.Upadek Konstantynopola 1453Bitwa pod Waterloo 1815Bitwa pod Stalingradem 1942-1943

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Od Crug Mawr po Fishguard, scena po scenie

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›