ENZaciągnij się

Bitwa pod Sarbinowem (Zorndorf), 1758: Fryderyk Wielki przeciw Rosjanom

Wojna siedmioletnia · 25 sierpnia 1758 · Prusy kontra Rosja · ~10 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 25 sierpnia 2027, 269. rocznica 25 sierpnia w historii ›

Obraz przedstawiający Fryderyka Wielkiego pieszo, z szablą, obok żołnierza z wielką pruską chorągwią, wśród poległych, z konnymi oficerami i płonącym polem w zadymionym tle

Carl Röchling, Fryderyk Wielki pod Zorndorfem, około 1904, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Królestwo Pruskról Fryderyk II (Fryderyk Wielki); jazda pod wodzą Friedricha Wilhelma von Seydlitza
vs
Imperium Rosyjskiegenerał en chef Wilhelm (Wilim) Fermor
Data
25 sierpnia 1758
Miejsce
Pola wokół Zorndorfu, Quartschen i Zicher koło Kostrzyna, w brandenburskiej Nowej Marchii (dziś Sarbinowo, Chwarszczany i Cychry w Polsce)
Wojna
wojna siedmioletnia (trzecia wojna śląska)
Wynik
Nierozstrzygnięta; Prusacy utrzymali pole, a Rosjanie się wycofali, ale zwycięstwo ogłosiły obie strony
W liczbach
StronaSiłyStraty
PrusyOkoło 36 000 (Den Store Danske, broszura o bitwie pod Sarbinowem); Archenholz podaje 30 000Około 11 400 według liczb, które przytaczają Carlyle i Masłowski; 13 000 w Den Store Danske
Rosja44 045 według rosyjskich list stanu (Masłowski); gdzie indziej około 43 000 do 44 000; Archenholz podaje 50 000Od około 16 000 (końcowy raport Fermora) do ponad 21 000 (Carlyle, Archenholz); pierwsze listy rosyjskie podawały 23 674

Osiemnastowieczne raporty były niepełne, a każda strona zawyżała straty przeciwnika i zaniżała własne, dlatego liczby można podać tylko jako przedziały.

W skrócie

Kto wygrał bitwę pod Sarbinowem (Zorndorf)?

Żadna ze stron nie zwyciężyła wyraźnie. 25 sierpnia 1758 roku Prusacy Fryderyka Wielkiego zaatakowali armię rosyjską Wilhelma Fermora pod Zorndorfem, dziś Sarbinowem w Polsce, i po całym dniu rzezi obie armie nadal stały na polu. Rosjanie potem się wycofali, więc Fryderyk ogłosił zwycięstwo, ale ogłosił je także Fermor.1

W sierpniu 1758 roku rosyjska armia stała nad Odrą w Brandenburgii i właśnie spaliła miasto twierdzę Kostrzyn (Küstrin). Fryderyk Wielki przyszedł forsownym marszem ze Śląska, by się z nią zmierzyć. Bitwa, którą stoczył 25 sierpnia na polach wokół Zorndorfu, dzisiejszego Sarbinowa, należy do najkrwawszych w wojnie siedmioletniej: był to dzień szarż jazdy, ognia artylerii z bliska, a gdy zabrakło amunicji, walki na bagnety i kolby.2

Dlaczego Rosjanie byli w Brandenburgii w 1758 roku?

Rosja walczyła w wojnie siedmioletniej jako sojusznik Austrii przeciw Prusom, a w 1757 roku jej armia pobiła już Prusaków pod Gross-Jägersdorf. W styczniu 1758 roku wojska rosyjskie wkroczyły do pozbawionych załóg Prus Wschodnich, a Fermor bez walki zajął Królewiec. Latem pomaszerował na zachód przez ziemie polskie do Nowej Marchii, czyli części Brandenburgii na wschód od Odry, w stronę serca państwa pruskiego. Szersze tło opisują przewodniki po wojnie siedmioletniej i trzeciej wojnie śląskiej.3

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa pod Sarbinowem, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa pod Sarbinowem: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Największym problemem rosyjskiej armii była odległość. Była daleko od domu i nie miała portu nad Bałtykiem, więc chleb musiał przyjeżdżać wozami z Polski. To Rzeczpospolita, neutralna, lecz życzliwa, w ogóle umożliwiła kampanię tak daleko na zachodzie: historyk Denis Sdwiżkow pokazuje, jak bardzo armia zależała od jej dostaw, a magnat Aleksander Józef Sułkowski był jednym z głównych dostawców żywności dla Rosjan.4

Fermor zwrócił się przeciw Kostrzynowi, leżącemu u ujścia Warty do Odry; Carlyle sądził, że liczył na zdobycie go jako bazy bez porządnej artylerii oblężniczej. 15 sierpnia 1758 roku jego wojska rozpoczęły ostrzał. Ogień objął miasto, które spłonęło doszczętnie, natomiast załoga w kamiennych umocnieniach się utrzymała. Ludność okolicy, która schroniła się tam ze swoim dobytkiem, straciła wszystko.5

Jak Fryderyk dotarł do Rosjan?

Fryderyk był na Śląsku, gdy nadeszła wiadomość. Zostawił tam większość armii i ruszył na północ z około 14 000 do 15 000 doborowych żołnierzy, jak podają Archenholz i Carlyle, a 21 sierpnia połączył się pod Kostrzynem z korpusem generała Dohny. Idąc przez spalone wsie, żołnierze pragnęli zemsty. Gdy huzarzy przyprowadzili kilku pojmanych Kozaków, król obejrzał ich z pogardą i, według Archenholza, nazwał ich hołotą (u Carlyle’a to „doggery”, czyli psiarnia).6

Nie zaatakował przez Odrę pod Kostrzynem. Upozorował tam przeprawę, a potem nocą pomaszerował w dół rzeki i przeszedł ją pod Güstebiese, dzisiejszymi Gozdowicami, poza zasięgiem rosyjskiego wzroku. Fermor przerwał oblężenie Kostrzyna i zwrócił się przeciw niemu. 24 sierpnia Rosjanie zajęli pozycję na niewysokich wzgórzach między wsiami Quartschen, Zicher i Zorndorf, mając za plecami bagnisty strumień Mietzel, czyli Myślę.7

Następnie Fryderyk obszedł całą rosyjską armię. Po przeprawie przez Myślę jego kolumny zatoczyły szeroki łuk przez lasy na wschodzie i wyszły na tyły Rosjan od południa, pod Zorndorfem. Jak wyjaśnia Carlyle, chodziło o uderzenie z kierunku, z którego Rosjanie najmniej się go spodziewali, i zepchnięcie ich na Myślę i jej bagna. Carlyle pisze, że Fryderyk zerwał za sobą własne mosty na Myśli, a Archenholz, że spalono mosty, które mogłyby ułatwić Rosjanom ucieczkę.8

Dziewiętnastowieczny rytowany plan bitwy pod Zorndorfem z wsiami Quartschen, Zicher, Zorndorf i Wilkersdorf, lasami, strumieniami i liniami obu armii
Plan bitwy pod Zorndorfem z pracy F. A. O'Etzela o kampanii 1758 roku (Berlin, 1858). British Library. Domena publiczna (brak znanych ograniczeń praw autorskich), przez Wikimedia Commons

Jaka była pozycja Fermora?

Armia Fermora musiała zrobić zwrot, by stawić czoła Prusakom nadchodzącym od południa, więc linia zwrócona dotąd na północ stanęła frontem do Zorndorfu. Teren przecinały dwa podmokłe jary, Zabergrund z jednej strony i Galgengrund, czyli Jar Szubieniczny, przez środek, które dzieliły armię na części mogące sobie nawzajem z trudem pomagać. Rosyjski historyk Dmitrij Masłowski uznał tę pozycję za zbyt ciasną dla armii tej wielkości.9

Zachodni autorzy długo opisywali Rosjan jako walczących w jednym ogromnym czworoboku, szyku używanym przeciw Turkom, z taborem i odwodami w środku. Archenholz nazwał go jednym z najgorszych szyków, jakie można wybrać. Masłowski, który pracował w rosyjskich archiwach wojskowych, spierał się z tym: jego zdaniem czworobok utworzono poprzedniego wieczoru tylko dla osłony lekkiego taboru, a armia przyjęła natarcie w zwykłych dwóch liniach.10

Gdy Prusacy podchodzili, Kozacy podpalili Zorndorf, by ich spowolnić. Dym z płonącej wsi spływał na rosyjskie szeregi i według większości relacji kurz i dym szybko zasłoniły dowódcom obu stron dużą część pola.11

Przedpołudnie: jak Seydlitz uratował pruskie lewe skrzydło

Bitwa zaczęła się rano od silnej pruskiej kanonady na rosyjskie prawe skrzydło, która siała spustoszenie w gęsto stłoczonych szeregach. Fryderyk chciał, by główne natarcie wykonało lewe skrzydło w ulubionym przez niego szyku skośnym, tak jak rok wcześniej pod Lutynią, przy wstrzymanym prawym skrzydle.12

Od razu coś poszło źle. Czołowa pruska piechota parła naprzód zbyt szybko i straciła łączność z oddziałami, które miały ją wspierać, i powstała luka. Rosjanie to dostrzegli i kontratakowali piechotą i jazdą, odrzucili pruskie lewe skrzydło i zdobyli część jego dział. Przez chwilę wydawało się, że bitwa jest przegrana.13

Uratowała ją pruska jazda Friedricha Wilhelma von Seydlitza, bohatera spod Rossbach. Przeprowadził swoje szwadrony przez Zabergrund, gdzie zawczasu kazał przygotować przejścia, i uderzył w skrzydło Rosjan, którzy w nieładzie parli naprzód. Rosyjska jazda pierzchła, a kirasjerzy wjechali w piechotę rosyjskiego prawego skrzydła, która walczyła dalej w odosobnionych grupach i była wycinana na miejscu.14

Rytowany owalny portret Friedricha Wilhelma von Seydlitza w trójgraniastym kapeluszu z piórami i w kirysie, z napisem określającym go jako pruskiego generała kawalerii
Friedrich Wilhelm von Seydlitz, którego jazda dwukrotnie uratowała pruską armię pod Zorndorfem. Miedzioryt Gottloba Augusta Liebego. Rijksmuseum, Amsterdam. CC0

Rosyjskie relacje podkreślają, jak zacięcie walczyły te grupy. Masłowski wyróżnia 1. i 3. pułk grenadierów, które przyjęły pierwsze uderzenie szarży Seydlitza, i przytacza pruskiego oficera jazdy, który napisał, że rosyjskim grenadierom nikt nie zdoła się oprzeć. Archenholz, piszący z pruskiej strony, widział to samo z mniejszą sympatią: rosyjska piechota stała w przerzedzonych szeregach i dawała się zabijać, tak że łatwiej było ją wybić, niż zmusić do ucieczki.15

Łatwiej było Rosjan wybić, niż zmusić do ucieczki, pisał Archenholz.

Za rozbitym prawym skrzydłem załamał się porządek. Uciekinierzy dotarli do taboru, rozbili beczki z wódką markietanów i upili się; oficerów, którzy próbowali ich powstrzymać, atakowali właśni żołnierze. Sam Fermor był nieobecny w rozstrzygającej części walki, być może ranny, i niemal do wieczora nie wydawał rozkazów, jak ustalił Masłowski.16

Popołudnie: drugi kryzys

Natarcie na rosyjskie prawe skrzydło się wyczerpało, ale lewe skrzydło armii Fermora, Korpus Obserwacyjny pod wodzą generała George'a Browne'a, pozostało nietknięte. Fryderyk skierował teraz przeciw niemu swoje prawe skrzydło i centrum. Zanim pruska piechota zdążyła podejść, pierwsza zaszarżowała rosyjska jazda, wdarła się w pruską linię i zdobyła baterię.17

Kilka batalionów z korpusu Dohny ustąpiło na oczach króla i uciekło, a Fryderyk nie zdołał ich zebrać. I znów dzień uratował Seydlitz: mając już pod komendą 61 szwadronów, uderzył na rosyjską jazdę, odepchnął ją ku Myśli i otworzył drogę piechocie.18

To, co nastąpiło, było rzezią. Obu armiom zaczęło brakować amunicji, walczono bagnetami, szablami, kolbami i gołymi rękami. Prusakom kazano po spaleniu Kostrzyna nie brać jeńców, a Rosjanie odpowiedzieli, że i oni nie dadzą pardonu. Walka wygasła dopiero o zmroku.19

Straty pod Sarbinowem: ilu zginęło?

Bitwa pod Zorndorfem należała do najkosztowniejszych w wojnie siedmioletniej. Prusacy stracili około jednej trzeciej armii, około 11 400 zabitych, rannych i zaginionych według liczb, które przytaczają Carlyle i Masłowski, a szacunki strat rosyjskich wahają się od około 16 000 do ponad 21 000. Den Store Danske, która uznaje bitwę za zwycięstwo Prus, podaje około 13 000 strat pruskich i 18 000 rosyjskich.20

Szeroki obraz z grenadierami w zielonych mundurach i wysokich czerwonych czapkach strzelającymi w dym, gdy jeźdźcy szarżują obok brzozy i przewróconego wozu
Wojciech Kossak, Bitwa pod Zorndorfem (1758), 1899. Muzeum w Poczdamie. Domena publiczna

Masłowski, opierając się na rosyjskich raportach, ustalił, że pierwsze listy z 29 sierpnia liczyły 10 886 zabitych i zaginionych oraz 12 788 rannych, razem 23 674 ludzi z 44 045; późniejszy raport Fermora z 31 sierpnia, gdy wielu zaginionych wróciło, określał stratę na około 16 000. Archenholz podaje 19 000 zabitych i rannych Rosjan oraz 3000 jeńców, a Carlyle 21 529, w tym 7990 zabitych.21

Prusacy stracili według tych samych relacji 26 dział, a Rosjanie od 86 dział według własnego rachunku do 103 według pruskiego. Niezwykłe były straty wśród rosyjskich generałów: Masłowski liczy tylko pięciu nietkniętych z 21 generałów i brygadierów, a do niewoli trafili między innymi generałowie Iwan Sałtykow i Czernyszow.22

Kto wygrał bitwę pod Sarbinowem?

Obie armie spędziły noc w pobliżu pola bitwy, a rano wymieniały ogień armatni, ale żadna nie miała amunicji ani sił, by znów zaatakować. Fermor poprosił o kilkudniowy rozejm na pogrzebanie zabitych; Dohna odpowiedział, że grzebanie poległych należy do zwycięzcy. Rosjanie odeszli potem w stronę swojego taboru i Gorzowa (Landsbergu) nad Wartą.23

Fryderyk ogłosił zwycięstwo, bo Rosjanie opuścili pole, a jego wyprawa osiągnęła cel: rosyjski marsz na Berlin został zatrzymany. Fermor ogłosił je również, wskazując zdobyte pruskie działa, a w Wiedniu odśpiewano Te Deum za rosyjskie zwycięstwo, zanim fakty stały się jasne. Polscy historycy, jak Grygiencza, nazywają bitwę nierozstrzygniętą.24

Fryderyk wiedział, komu zawdzięcza ten dzień. Wieczorem po bitwie, wskazując na Seydlitza, miał powiedzieć brytyjskiemu posłowi Andrew Mitchellowi, że bez niego sprawy wyglądałyby źle.25

Jak Rosjanie widzieli bitwę pod Sarbinowem?

Dla armii rosyjskiej była to pierwsza bitwa z Fryderykiem dowodzącym osobiście, a jej oficerowie wyszli z niej przekonani, że zwyciężyli. Omawiając wydane przez Sdwiżkowa listy rosyjskich oficerów pisane po bitwie i przechwycone przez Prusaków, historyk Dymitr Grygiencza zauważa, że wszyscy autorzy uważali zwycięstwo za rosyjskie, a pogląd, który się przyjął, od oficerów po cesarzową Elżbietę, głosił, że prawdziwym osiągnięciem armii było wytrzymanie starcia z niezwyciężonym Fryderykiem.26

Pierwsza strona osiemnastowiecznej rosyjskiej gazety z dwugłowym orłem, z raportem do cesarzowej wydrukowanym dawną cyrylicą
Raport Fermora dla cesarzowej Elżbiety z pola bitwy, którą Rosjanie nazwali od pobliskiego Fürstenfelde, wydrukowany w Sankt-Pieterburgskich Wiedomostiach, nr 69, 1758. Domena publiczna

Petersburg był mniej zadowolony z Fermora. Masłowski opisuje reskrypt Konferencji z 2 września 1758 roku, który tylko sucho chwalił męstwo żołnierzy i obarczał całą armię winą za nieporządek, a Grygiencza zauważa, że brak zaufania armii do Fermora, w czasach gdy oficerom niemieckiego pochodzenia powszechnie nie ufano, zapewne przyczynił się do powierzenia dowództwa w 1759 roku Rosjaninowi Piotrowi Sałtykowowi. Archenholz dodaje, że Fermor pozostał w armii pod rozkazami następcy.27

Co się stało po bitwie pod Sarbinowem?

Fryderyk nie ścigał daleko. Zostawił Dohnę, by obserwował Rosjan, i pomaszerował do Saksonii, gdzie Austriacy zagrażali jego bratu Henrykowi; zwycięstwo, jak zauważa Den Store Danske, pozwoliło mu zwrócić się przeciw Austrii. 14 października Austriacy zaskoczyli jego obóz pod Hochkirch.28

Rosjanie wrócili. W 1759 roku pod wodzą Sałtykowa i razem z Austriakami rozgromili Fryderyka pod Kunowicami (Kunersdorf), również nad Odrą. Inne pruskie bitwy tej wojny to Kamienna Góra, 1760, Kolín i Praga.29

Gdzie rozegrała się bitwa pod Sarbinowem?

Zorndorf to dzisiejsze Sarbinowo, wieś w gminie Dębno w zachodniej Polsce, kilka kilometrów na północny wschód od Kostrzyna nad Odrą. Bitwa toczyła się na polach między Sarbinowem, Gudziszem, Chwarszczanami (Quartschen) i Cychrami (Zicher), w ówczesnej pruskiej Nowej Marchii. W literaturze niemieckiej i angielskiej nosi nazwę bitwy pod Zorndorfem.30

Walczyli tu także Polacy. Książę Antoni Sułkowski służył jako ochotnik u Rosjan, a generał książę Lubomirski, dowódca brygady w armii rosyjskiej, został ranny.31

Pole bitwy badają dziś archeolodzy, którzy odnaleźli pociski artyleryjskie i prześledzili rosyjski odwrót przez mokradła. W 1899 roku Wojciech Kossak, którego mecenasem był cesarz Wilhelm II, namalował bitwę na ogromnym płótnie, które jest dziś w Muzeum w Poczdamie.32

Sprawdź, co zapamiętałeś, w quizie o bitwach epoki nowożytnej, albo przeczytaj o największych szarżach kawalerii w historii.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy i gdzie rozegrała się bitwa pod Sarbinowem (Zorndorf)?

Stoczono ją 25 sierpnia 1758 roku pod wsią Zorndorf w brandenburskiej Nowej Marchii, niedaleko twierdzy Kostrzyn nad Odrą. Zorndorf to dziś Sarbinowo w gminie Dębno w zachodniej Polsce, kilka kilometrów na północny wschód od Kostrzyna (Küstrin), który leży u ujścia Warty do Odry.

Kto wygrał bitwę pod Sarbinowem?

Żadna strona nie zwyciężyła wyraźnie. Prusacy Fryderyka Wielkiego utrzymali pole, a Rosjanie Fermora się wycofali, więc historycy pruscy uznają ją za zwycięstwo Prus, ale zwycięstwo ogłosił także Fermor. Bitwa zatrzymała w tamtym roku rosyjski marsz na Berlin, choć kosztowała obie armie straszliwe straty.

Ilu żołnierzy zginęło pod Sarbinowem?

Dokładne liczby nie są znane. Prusacy stracili około 11 000 do 13 000 zabitych, rannych i zaginionych, jedną trzecią armii. Straty rosyjskie podaje się na od około 16 000 do ponad 21 000; pierwsze rosyjskie raporty liczyły 23 674 zabitych, zaginionych i rannych.

Jaką rolę odegrał Seydlitz pod Zorndorfem?

Friedrich Wilhelm von Seydlitz, bohater spod Rossbach, dowodził pruską jazdą. Dwa razy, przed południem i ponownie po południu, jego szarże ratowały pruską piechotę rozbitą przez rosyjskie kontrataki, a Fryderyk miał powiedzieć brytyjskiemu posłowi, że bez niego bitwa potoczyłaby się źle.

Dlaczego rosyjska armia walczyła pod Sarbinowem tak zacięcie?

Bagnista Myśla za plecami, z zerwanymi mostami, nie zostawiała drogi odwrotu, a Prusacy po spaleniu Kostrzyna nie brali jeńców. Rosyjscy grenadierzy bronili się w odosobnionych grupach i nawet pruscy autorzy zapisali, że łatwiej było ich wybić, niż zmusić do ucieczki.

Dlaczego bitwa nazywa się i Zorndorf, i Sarbinowo?

Zorndorf to niemiecka nazwa wsi z czasów, gdy Nowa Marchia należała do Prus. Dziś teren leży w Polsce, a wieś nazywa się Sarbinowo, dlatego polscy historycy mówią o bitwie pod Sarbinowem, a autorzy angielscy i niemieccy zachowują historyczną nazwę Zorndorf.

Co się stało po bitwie pod Sarbinowem?

Rosjanie wycofali się na wschód przez Gorzów (Landsberg), a Fryderyk pomaszerował do Saksonii przeciw Austriakom, którzy w październiku 1758 roku zaskoczyli go pod Hochkirch. Fermor dowodził do końca roku, a w 1759 roku zastąpił go Piotr Sałtykow, pod którego wodzą Rosjanie razem z Austriakami pobili Fryderyka pod Kunowicami (Kunersdorf).

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  2. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  3. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  4. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”. ↩
  5. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  6. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia. ↩
  7. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  8. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany. ↩
  9. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia. ↩
  10. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II. ↩
  11. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”. ↩
  12. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  13. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  14. Bernhard Poten, „Seydlitz, Friedrich Wilhelm Freiherr von”; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II. ↩
  15. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany. ↩
  16. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”. ↩
  17. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany. ↩
  18. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Bernhard Poten, „Seydlitz, Friedrich Wilhelm Freiherr von”. ↩
  19. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Bernhard Poten, „Seydlitz, Friedrich Wilhelm Freiherr von”. ↩
  20. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Ole Louis Frantzen, „Slaget ved Zorndorf”. ↩
  21. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia. ↩
  22. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia. ↩
  23. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  24. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”. ↩
  25. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Bernhard Poten, „Seydlitz, Friedrich Wilhelm Freiherr von”. ↩
  26. Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II. ↩
  27. Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany. ↩
  28. Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia; Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Ole Louis Frantzen, „Slaget ved Zorndorf”. ↩
  29. Johann Wilhelm von Archenholz, The History of the Seven Years War in Germany; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II. ↩
  30. Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Ole Louis Frantzen, „Slaget ved Zorndorf”; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia. ↩
  31. Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Dmitrij Masłowski, Der Siebenjährige Krieg nach russischer Darstellung, cz. II. ↩
  32. Dymitr Grygiencza, „Bitwa pod Sarbinowem (1758) w świetle listów oficerów rosyjskich”; Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego, „Bitwa pod Sarbinowem / Schlacht bei Zorndorf”; Porta Polonica, „Wojciech Kossak”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Ruszaj z Seydlitzem

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.