ENZaciągnij się

Bitwa nad Brandywine 1777: droga do Filadelfii

Wojna o niepodległość USA · 11 września 1777 · Stany Zjednoczone kontra Wielka Brytania · ~6 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 11 września 2027, 250. rocznica Tego dnia ›

Washington i Lafayette w bitwie nad Brandywine, 1777

John Vanderlyn, 1800, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Stany Zjednoczone (Armia Kontynentalna)gen. George Washington
vs
Wielka Brytaniagen. William Howe
Data
11 września 1777
Miejsce
Potok Brandywine koło Chadds Ford w Pensylwanii
Okres
Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych
Wynik
Zwycięstwo Brytyjczyków
W liczbach
StronaSiłyStraty
Stany Zjednoczone~14 600 do 15 0001~1000 do 1300 zabitych, rannych lub wziętych do niewoli2
Wielka Brytania~15 500 do 16 000~600 zabitych i rannych

Liczby są przybliżone.

W skrócie

Kto wygrał bitwę nad Brandywine?

W bitwie nad Brandywine 11 września 1777 roku wojska brytyjskie pod wodzą Williama Howe'a pokonały armię George'a Washingtona w pobliżu Chadds Ford w Pensylwanii, w największej jednodniowej bitwie rewolucji. Howe związał amerykański front, a dużą kolumnę poprowadził wokół niestrzeżonych górnych brodów, by uderzyć Washingtonowi w skrzydło, powtarzając swój manewr spod Long Island. Klęska otworzyła drogę do Filadelfii, którą Brytyjczycy wkrótce zajęli.3

Rok po tym, jak obszedł Washingtona pod Long Island, William Howe zrobił to ponownie nad Brandywine. Gdy Amerykanie pilnowali brodów przed sobą, Brytyjczycy obeszli ich skrzydło, a stolica rebeliantów była stracona.4

Wcześniej: Bitwa pod Princeton · Dalej: Bitwa pod Germantown · Ważne postacie: markiz de Lafayette

Howe idzie na Filadelfię

W 1777 roku brytyjski dowódca William Howe przewiózł armię morzem w głąb zatoki Chesapeake i ruszył na Filadelfię, siedzibę Kongresu Kontynentalnego. Washington ustawił armię za potokiem Brandywine, by zablokować drogę, i pilnował oczywistej przeprawy w Chadds Ford.5

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa nad Brandywine, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa nad Brandywine: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)
Rytowany portret Williama Howe'a w trójgraniastym kapeluszu i mundurze
Generał sir William Howe, dowódca armii brytyjskiej w Ameryce, na rycinie Henry'ego Bryana Halla opublikowanej w 1872 roku. New York Public Library. Domena publiczna. Henry Bryan Hall, 1872, przez Wikimedia Commons.

Linia nad Brandywine

Washington spodziewał się ataku od czoła na brodzie i tam skupił swoje siły. Oddziały brytyjskie i heskie demonstrowały przed tym frontem, zajmując uwagę Amerykanów, podczas gdy główny cios szykował się gdzie indziej.

Rycina stalorytnicza przedstawiająca cichą, zalesioną dolinę rzeki z polami i zabudowaniami gospodarskimi
Pole bitwy nad Brandywine, XIX-wieczny staloryt Jamesa Smilliego według Thomasa Doughty'ego, z potokiem wijącym się między zalesionymi zboczami. New York Public Library. Domena publiczna

Marsz na skrzydło

Howe wysłał dużą kolumnę w długi marsz, by przekroczyła potok na niestrzeżonych brodach w górze rzeki, a potem skręciła na odsłonięte prawe skrzydło Amerykanów; był to dokładnie ten sam ruch, który dał mu zwycięstwo pod Long Island. Mętne i sprzeczne meldunki sprawiły, że Washington późno pojął zagrożenie.6

Kolorowa mapa potoku Brandywine z ruchami wojsk brytyjskich i amerykańskich
Mapa bitwy 11 września 1777 roku: Knyphausen demonstruje pod Chadds Ford, a główna kolumna Howe'a przekracza rozwidlenia potoku w górze i spada na prawe skrzydło Amerykanów koło domu modlitwy kwakrów w Birmingham. Wydział Historii Akademii Wojskowej USA. Domena publiczna
Gdy Amerykanie pilnowali brodu, Brytyjczycy obeszli całą armię.

Opór Amerykanów

Gdy spadł cios od skrzydła, Amerykanie w pośpiechu sformowali nową linię i zacięcie jej bronili; był wśród nich młody francuski ochotnik Lafayette, który został ranny. Ten opór nie pozwolił, by porażka zamieniła się w pogrom, a po zmroku armia wycofała się do Chester.7

Rycina przedstawiająca rannego oficera podtrzymywanego przez towarzyszy obok koni
Lafayette, postrzelony w nogę, zostaje wyprowadzony z pola bitwy nad Brandywine, XIX-wieczna rycina Charlesa Henry'ego Jeensa. Domena publiczna

Dlaczego Brandywine miało znaczenie

Brandywine było wyraźnym zwycięstwem Brytyjczyków, a zaledwie dwa tygodnie później, 26 września 1777 roku, zajęli oni Filadelfię. Armia Washingtona przetrwała jednak, walczyła dalej pod Germantown i przetrzymała zimę w Valley Forge, a daleko na północy szykowała się brytyjska klęska pod Saratogą, która miała odmienić wojnę.8

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie stoczono bitwę nad Brandywine?

11 września 1777 roku nad potokiem Brandywine koło Chadds Ford w Pensylwanii.

Kto wygrał bitwę nad Brandywine?

Brytyjczycy pod wodzą Williama Howe'a.

Dlaczego bitwa była ważna?

Klęska otworzyła drogę do Filadelfii, którą Brytyjczycy wkrótce potem zajęli.

Jak Howe wygrał?

Związał amerykański front na brodzie, a dużą kolumnę poprowadził wokół niestrzeżonych górnych brodów, by uderzyć Washingtonowi w skrzydło.

Kto został ranny nad Brandywine?

Młody francuski ochotnik Lafayette, ranny, gdy pomagał zebrać amerykańską linię.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. American Battlefield Trust, „Brandywine”; Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”. ↩
  2. American Battlefield Trust, „Brandywine”; Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”. ↩
  3. Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of Brandywine”. ↩
  4. Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”. ↩
  5. American Battlefield Trust, „Brandywine”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of Brandywine”. ↩
  6. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Brandywine”; George Washington's Mount Vernon, „Battle of Brandywine”. ↩
  7. American Battlefield Trust, „Brandywine”; Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”; Thomas J. McGuire, The Philadelphia Campaign, Volume One. ↩
  8. Brandywine Battlefield Park Associates, „Battle of Brandywine”; Michael C. Harris, Brandywine. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Pilnuj brodów nad Brandywine

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›