Czym był front śródziemnomorski II wojny światowej i kto na nim wygrał?
Była to wojna o Morze Śródziemne, toczona od czerwca 1940 do maja 1945 roku. Państwa Osi wygrały w Grecji i na Krecie w 1941 roku, ale cały front wygrali alianci: oczyścili Afrykę Północną, wylądowali na Sycylii i we Włoszech, przeszli przez bitwę pod Anzio i bitwę o Monte Cassino, a 2 maja 1945 roku wojska niemieckie we Włoszech skapitulowały.1
Przez pięć lat Morze Śródziemne było osobnym teatrem II wojny światowej. Włochy i Niemcy walczyły z Wielką Brytanią i Wspólnotą Brytyjską, do których dołączyły potem Stany Zjednoczone i długa lista sojuszników: na morzu i nad Maltą, w Grecji i na Krecie, w Afryce Północnej, a w końcu na całej długości Włoch, gdzie Salerno, Anzio i Monte Cassino należały do najcięższych bitew wojny. Ten przewodnik opisuje wojnę na morzu, Bałkany i kampanię włoską; wojna na pustyni ma osobny przewodnik, kampanię w Afryce Północnej, z oblężeniem Tobruku i operacją Torch.2
Przyczyny wojny na Morzu Śródziemnym
Faszystowskie Włochy wypowiedziały wojnę 10 czerwca 1940 roku, gdy Francja stała w obliczu klęski, a ich wojska walczyły potem w Afryce Północnej i przeciw brytyjskiej Malcie.3
Stawką była ropa i imperium. Państwa Osi chciały odciąć aliantów od ropy Bliskiego Wschodu, a Wielką Brytanię od ludzi i zasobów jej imperium w Azji i Afryce. Armie Osi w Libii żyły z dostaw przewożonych przez morze, dlatego Malta, leżąca między Sycylią a Libią, stała się bazą do atakowania ich konwojów.4
W październiku 1940 roku Włochy zaatakowały też Grecję. Armia grecka odparła inwazję i przeszła do kontrataku, a w kwietniu 1941 roku Niemcy uderzyły na Bałkanach, po części po to, by ratować utykającego sojusznika.5
Na pustyni stało się to samo. Od 1941 roku wojska niemieckie pod dowództwem Erwina Rommla walczyły w Afryce Północnej u boku Włochów, a od kwietnia do grudnia 1941 roku oblegały port Tobruk, broniony przez Australijczyków, Brytyjczyków, a później także Polaków. Morze Śródziemne stało się wspólną wojną państw Osi.6
Kto walczył na froncie śródziemnomorskim
Po stronie Osi włoska flota i lotnictwo walczyły o środkową część Morza Śródziemnego, a niemieckie jednostki lotnicze przybyły w styczniu 1941 roku, po kilku porażkach włoskiej marynarki. W kwietniu 1941 roku niemiecki atak na Jugosławię i Grecję wsparły siły węgierskie i bułgarskie.7
Strona aliancka była prawdziwą koalicją. Samych tylko jednostek walczących we Włoszech Imperial War Museums wymieniają z Algierii, Australii, Belgii, Brazylii, Wielkiej Brytanii, Kanady, Czechosłowacji, Francji, Grecji, Indii, Włoch, Maroka, Nepalu, Nowej Zelandii, Polski, Afryki Południowej i USA, a lista strat National WWII Museum dodaje ochotników Brygady Żydowskiej z Palestyny i włoskie jednostki pomocnicze.8
Polacy walczyli na tym froncie od 1941 roku: najpierw polska brygada w załodze Tobruku, potem 2. Korpus Polski generała Władysława Andersa, wchodzący w skład brytyjskiej 8. Armii, we Włoszech od Monte Cassino po Ankonę i Bolonię.9
W połowie wojny Włochy zmieniły stronę. Mussoliniego odsunięto od władzy 25 lipca 1943 roku, rozejm nowego rządu z aliantami ogłoszono 8 września, a 13 października Włochy wypowiedziały wojnę Niemcom. Niemcy zajęły większość kraju i utworzyły marionetkowe państwo pod rządami Mussoliniego, więc odtąd Włosi walczyli po obu stronach, a włoskie grupy bojowe wzięły udział w ostatniej alianckiej ofensywie w kwietniu 1945 roku.10
Wojna na morzu i oblężenie Malty
Wojna na morzu zaczęła się od razu. 19 lipca 1940 roku u przylądka Spatha na Krecie australijski krążownik HMAS Sydney starł się z dwoma włoskimi krążownikami: Bartolomeo Colleoni został unieruchomiony, a potem zatopiony przez brytyjskie niszczyciele Hyperion i Ilex, a ciężko uszkodzony Giovanni delle Bande Nere zdołał uciec. Opisujemy to w artykule o bitwie koło przylądka Spatha.11
27 listopada 1940 roku brytyjski Zespół H z Gibraltaru i flota włoska spotkały się u przylądka Spartivento na Sardynii (Włosi mówią o Capo Teulada), gdy Brytyjczycy prowadzili konwój na Maltę. Starcie nie przyniosło rozstrzygnięcia: zob. bitwa koło przylądka Spartivento.12
Sercem wojny na morzu było zaopatrzenie. W grudniu 1941 roku, gdy w Libii kończyło się paliwo, Włosi użyli dwóch lekkich krążowników, Alberico da Barbiano i Alberto di Giussano, do przewozu dostaw do Trypolisu; 13 grudnia trzy brytyjskie niszczyciele i holenderski Isaac Sweers zatopiły oba okręty u przylądka Bon w Tunezji, w bitwie koło przylądka Bon.13
Malta, brytyjska kolonia w środkowej części Morza Śródziemnego, w latach 1940 do 1942 była nieustannie bombardowana przez lotnictwo niemieckie i włoskie, bo stacjonujące na niej samoloty i okręty podwodne uderzały w szlaki zaopatrzenia Osi do Libii. 15 kwietnia 1942 roku król Jerzy VI nadał mieszkańcom Malty Krzyż Jerzego za ich wytrwałość.14

W sierpniu 1942 roku na wyspie dramatycznie brakowało paliwa. Konwój Pedestal przebił się z ciężkimi stratami, a jego okaleczony tankowiec Ohio, jedyny statek z naftą i olejem napędowym, wprowadzono do Grand Harbour. Imperial War Museums uznają Pedestal za punkt zwrotny oblężenia; kolejne konwoje w listopadzie i grudniu 1942 roku je przełamały.15
Grecja i Kreta, 1941
6 kwietnia 1941 roku Niemcy, wspierane przez siły węgierskie i bułgarskie, zaatakowały Jugosławię i Grecję (o wojnie w Jugosławii piszemy w osobnym artykule). Wojska niemieckie i włoskie opanowały Grecję w niespełna trzy tygodnie, a kampania zakończyła się upadkiem Aten 27 kwietnia.16
Potem przyszła kolej na Kretę. Od 20 maja do 1 czerwca 1941 roku niemieccy spadochroniarze generała Kurta Studenta zdobyli wyspę w wielkim desancie powietrznym, operacji Merkury. Opanowali lotnisko Maleme, przerzucili nim posiłki i pokonali załogę złożoną z żołnierzy brytyjskich, australijskich, nowozelandzkich i greckich pod dowództwem nowozelandzkiego generała Bernarda Freyberga. Z najeźdźcami walczyli też kreteńscy rolnicy, mieszczanie i policjanci.17
Royal Navy ewakuowała część załogi z południowego wybrzeża i wyspa padła. Niemcy wygrały, ale straty wśród spadochroniarzy były tak duże, że do końca wojny zrezygnowały z wielkich operacji powietrznodesantowych.18
Afryka Północna, 1940 do 1943
Największą kampanię lądową tego frontu stoczono na pustyniach Egiptu i Libii, a potem we francuskiej Afryce Północnej, aż do kapitulacji Osi w Tunezji 13 maja 1943 roku. Miała trzy fazy: kampanię na Pustyni Zachodniej, anglo-amerykańskie lądowanie w Maroku i Algierii w ramach operacji Torch w listopadzie 1942 roku oraz kampanię tunezyjską. Ma ona osobny przewodnik, kampanię w Afryce Północnej, a nasze artykuły opisują Mersa Matruh, El Alamein i operację Ochsenkopf w Tunezji.19
Zwycięstwo w Afryce i panowanie na morzu zamieniły ten region w trampolinę: gdy Malta i Morze Śródziemne były już bezpieczne, alianci przeprowadzili lądowania w Afryce Północnej w listopadzie 1942 roku, na Sycylii w lipcu 1943 roku i na Półwyspie Apenińskim we wrześniu 1943 roku.20
1943: Sycylia, Salerno i upadek Mussoliniego
W Casablance w styczniu 1943 roku alianci wybrali Sycylię jako kolejny cel. Brytyjczycy liczyli, że wyeliminują Włochy z wojny, uderzając w to, co nazywali miękkim podbrzuszem Europy, a Amerykanie woleliby szybką inwazję na północną Francję. Operacja Husky zaczęła się w nocy z 9 na 10 lipca 1943 roku: lądowały brytyjska 8. Armia Bernarda Montgomery'ego i amerykańska 7. Armia George'a Pattona.21
25 lipca, gdy kampania szła dla Osi źle, Mussolini został obalony. Alianci weszli do Mesyny 17 sierpnia, ale większość wojsk niemieckich i włoskich uciekła przez Cieśninę Mesyńską na kontynent; Imperial War Museums szacują ich liczbę na 120 000.22
3 września 8. Armia przeprawiła się do Reggio di Calabria, tego samego dnia, w którym rząd włoski potajemnie podpisał rozejm. Rozejm ogłoszono 8 września, a 9 września amerykańska 5. Armia Marka Clarka wraz z brytyjskim korpusem wylądowała pod Salerno. Niemcy byli gotowi: rozbroili armię włoską i kontratakowali tak mocno, że aliantów niemal zepchnięto do morza.23

Przyczółek się utrzymał, 1 października alianci weszli do Neapolu, a pod koniec 1943 roku zatrzymali się na linii Gustawa, biegnącej w poprzek Włoch od rzeki Garigliano przez Cassino do Ortony nad Adriatykiem.24
1944: Anzio, Monte Cassino i 2. Korpus Polski
Kluczem było Cassino. Miasto i wznosząca się nad nim góra z opactwem benedyktynów zamykały dolinę Liri i drogę nr 6 do Rzymu. Ataki amerykańskie i francuskie w styczniu 1944 roku zawiodły, więc by przełamać impas, amerykański VI Korpus wylądował 22 stycznia na tyłach linii, pod Anzio.25
Desant zaskoczył Niemców i pierwszego dnia wysadził na brzeg 36 000 ludzi, ale dowódca korpusu John Lucas zamiast iść w głąb lądu okopał się, a Niemcy w ciągu kilku dni otoczyli przyczółek. Anzio zamieniło się w czteromiesięczne oblężenie w zalanych wodą okopach, pod ogniem artylerii.26
15 lutego 1944 roku alianckie bombowce zniszczyły opactwo na Monte Cassino w przekonaniu, że korzystają z niego Niemcy. Tak nie było: bomby zabiły chroniących się w klasztorze włoskich uchodźców, według różnych szacunków od 115 do 230 osób, a ruiny zajęli potem niemieccy spadochroniarze, dla których stały się jeszcze lepszą pozycją obronną. To jedna z najbardziej spornych decyzji całej kampanii. Marcowy atak Nowozelandczyków na miasto również się nie powiódł.27
Czwarta bitwa, operacja Diadem, zaczęła się 11 maja 1944 roku. Francuskie wojska kolonialne przełamały front w górach na południe od Liri, dywizje brytyjskie wdarły się w dolinę, a 2. Korpusowi Polskiemu 8. Armii, dowodzonemu przez Władysława Andersa, przypadły same wzgórza Monte Cassino, gdzie zawiodły trzy wcześniejsze alianckie natarcia.28

Po tygodniu zaciekłych walk, gdy Brytyjczycy zaciskali pierścień u stóp góry, Niemcy wycofali większość ludzi, a 18 maja 1944 roku patrol 12. Pułku Ułanów Podolskich zatknął polską flagę na ruinach opactwa. Polskie źródła podają od 923 do ponad 1000 poległych Polaków i około 3000 rannych. Całą historię opisujemy w artykule o bitwie o Monte Cassino.29
Było to zwycięstwo koalicji. Przed Polakami pod Cassino walczyli Amerykanie, Brytyjczycy, Francuzi, Hindusi i Nowozelandczycy, o czym przypominał żołnierzom sam Anders. Generał, zmarły w 1970 roku, spoczywa wśród swoich żołnierzy na Polskim Cmentarzu Wojennym na Monte Cassino, gdzie Polacy spotykają się co roku 18 maja.30
1944 i 1945: Rzym, linia Gotów i koniec wojny we Włoszech
Linia Gustawa pękła, a 23 maja wojska z Anzio przeszły do natarcia. Clark skierował główne uderzenie na Rzym, zamiast odciąć wycofującą się niemiecką 10. Armię, i 5 czerwca 1944 roku Amerykanie weszli do miasta, dwa dni po tym, jak feldmarszałek Albert Kesselring ogłosił je miastem otwartym. Wiele jednostek niemieckich uszło na północ.31
Kesselring wycofał się na linię Gotów, pas umocnień w poprzek Apeninów od wybrzeża Morza Tyrreńskiego między Pizą a La Spezią po Adriatyk między Pesaro a Rimini.32

Na adriatyckim skrzydle 2. Korpus Polski posuwał się wzdłuż wybrzeża i 18 lipca 1944 roku zdobył port w Ankonie; była to jedyna bitwa, którą stoczył we Włoszech jako samodzielną operację, a port skrócił alianckie linie zaopatrzenia.33
Jesienią alianci wdarli się w linię Gotów, ale znów ugrzęźli w górach i błocie przed Bolonią. W grudniu 8. Armia, z Polakami na lewym skrzydle, dotarła do rzeki Senio i tam front stanął na zimę.34
Ostatnia ofensywa przyszła w kwietniu 1945 roku. Amerykańska 5. Armia uderzyła 14 kwietnia; 21 kwietnia oddziały polskie i amerykańskie wraz z włoskimi grupami bojowymi i partyzantami wyzwoliły Bolonię, do której pierwszy wszedł polski 9. Batalion Strzelców Karpackich, a do 24 kwietnia 5. Armia dotarła do Padu i rozcięła siły Osi.35
29 kwietnia w Casercie przedstawiciele generała Heinricha von Vietinghoffa, który w marcu zastąpił Kesselringa, podpisali bezwarunkową kapitulację wszystkich wojsk niemieckich we Włoszech. Weszła w życie 2 maja 1945 roku, sześć dni przed kapitulacją Niemiec.36
Zbrodnie wojenne i ludność cywilna
Wojna ciężko doświadczyła cywilów. W okupowanych Włoszech Niemcy odpowiadali na ataki partyzantów represjami. 24 marca 1944 roku, po zamachu bombowym partyzantów, w którym zginęli niemieccy policjanci w Rzymie, SS rozstrzelało w Grotach Ardeatyńskich 335 włoskich mężczyzn i chłopców. Od 29 września 1944 roku niemieccy żołnierze, głównie z batalionu rozpoznawczego SS, mordowali kobiety, dzieci i starców w rejonie Monte Sole koło Marzabotto: niemiecki projekt badawczy NS-Täter in Italien liczy około 770 ofiar, starsze szacunki są wyższe.37
National WWII Museum podaje 120 060 zabitych włoskich cywilów między wrześniem 1943 a majem 1945 roku oraz 54 700 poległych włoskich partyzantów, a Imperial War Museums przypominają, że Włosi doświadczyli alianckich bombardowań, niemieckich represji i masowych gwałtów. Na Krecie cywilom, którzy stawiali opór lub ukrywali alianckich żołnierzy, groziła śmierć, a niemieckie represje niszczyły całe wsie.38
Ile osób zginęło w kampanii włoskiej?
Nie ma wiarygodnego bilansu dla całego frontu śródziemnomorskiego, ale sama kampania włoska była bardzo kosztowna. National WWII Museum i Imperial War Museums podają zgodnie około 312 000 strat alianckich (zabitych, rannych i zaginionych) i 434 000 strat niemieckich; według Imperial War Museums poległo około 65 000 żołnierzy alianckich.39
Wśród poległych aliantów National WWII Museum liczy 19 475 Amerykanów. Według Imperial War Museums sam amerykański VI Korpus stracił pod Anzio 29 200 ludzi w walce, w tym 4400 zabitych, a kolejnych 37 000 wyłączyły z walki choroby i urazy.40
Najważniejsi dowódcy frontu śródziemnomorskiego
Po stronie aliantów Dwight Eisenhower był głównodowodzącym na Morzu Śródziemnym, dopóki na początku 1944 roku nie wyjechał przygotowywać inwazji na Francję. Generał Harold Alexander dowodził armiami alianckimi we Włoszech; Bernard Montgomery prowadził brytyjską 8. Armię na Sycylii i w południowych Włoszech, a po nim Oliver Leese; George Patton dowodził amerykańską 7. Armią na Sycylii; Mark Clark amerykańską 5. Armią od Salerno po Pad; Władysław Anders 2. Korpusem Polskim, a Bernard Freyberg bronił Krety.41
Po stronie Osi Erwin Rommel dowodził wojskami niemieckimi i włoskimi na pustyni; feldmarszałek Albert Kesselring dowodził wojskami niemieckimi we Włoszech i prowadził długi odwrót przez półwysep aż do marca 1945 roku, gdy zastąpił go Heinrich von Vietinghoff; Kurt Student kierował desantem na Kretę. Dwóch rywali z pustyni porównujemy w tekście Montgomery kontra Rommel.42
Kto wygrał na Morzu Śródziemnym i czy kampania włoska była warta swej ceny?
Pierwsze rundy wygrała Oś: Grecję i Kretę w 1941 roku, a oblężenie Malty było bliskie sukcesu w 1942 roku. Cały front wygrali jednak alianci. Do maja 1943 roku oczyścili Afrykę Północną, we wrześniu 1943 roku wyeliminowali Włochy z Osi, a wojnę we Włoszech zakończyła kapitulacja niemiecka z 2 maja 1945 roku.43
Spór o to, czy kampania włoska była warta swej ceny, trwa do dziś. Brytyjczycy przedstawiali ją jako uderzenie w miękkie podbrzusze Europy, ale góry, rzeki i zimy uczyniły z Włoch kraj obrońców, a kampania okazała się, słowami National WWII Museum, długim i krwawym przedsięwzięciem. Jej obrońcy odpowiadają, że wiązała siły niemieckie, które mogłyby walczyć gdzie indziej: według Imperial War Museums od maja 1944 do kwietnia 1945 roku Niemcy trzymali we Włoszech przeciętnie około 350 000 żołnierzy.44
Najważniejsze bitwy frontu śródziemnomorskiego
Poniżej, w kolejności dat, nasze artykuły o bitwach frontu śródziemnomorskiego, od przylądka Spatha w 1940 roku po Monte Cassino w 1944 roku.
- 1940Bitwa koło przylądka Spatha, 1940Australia i Wielka Brytania kontra Królestwo Włoch
19 lipca 1940 roku HMAS Sydney zaskoczył u Krety dwa włoskie krążowniki. Jego ogień unieruchomił Bartolomeo Colleoni, a brytyjskie niszczyciele go zatopiły.

- 1940Bitwa koło przylądka Spartivento, 1940Wielka Brytania kontra Włochy
27 listopada 1940 roku włoska flota spotkała Zespół H Somerville'a u brzegów Sardynii. Godzina ognia z dalekiego dystansu, obie strony zawróciły i obie ogłosiły sukces.

- 1941Oblężenie Tobruku, 1941Alianci (Australia, Wielka Brytania, Polska, Czechosłowacja i inni) kontra Niemcy i Włochy
Brygada Karpacka broni najtrudniejszych odcinków pustynnej twierdzy.

- 1941Bitwa koło przylądka Bon, 1941Wielka Brytania i Holandia kontra Włochy
13 grudnia 1941 roku cztery brytyjskie i holenderskie niszczyciele urządziły u przylądka Bon zasadzkę na dwa włoskie krążowniki z paliwem dla Libii i w kilka minut zatopiły oba.

- 1942Bitwa pod Mersa Matruh, 1942Państwa Osi (siły niemieckie i włoskie) kontra Wspólnota Brytyjska (8. Armia)
Pod koniec czerwca 1942 roku wyczerpana armia Rommla obeszła Brytyjczyków pod Mersa Matruh; X Korpus został odcięty i przebił się nocą, a 8. Armia cofnęła się pod El Alamein.

- 1942El Alamein 1942Imperium Brytyjskie i Wspólnota Narodów kontra Niemcy i Włochy (Panzerarmee Afrika)
Montgomery łamie Rommla i odwraca losy w Afryce Północnej.

- 1942Operacja Torch 1942Stany Zjednoczone i Wielka Brytania (alianci) kontra Francja Vichy
8 listopada 1942 roku Amerykanie i Brytyjczycy wylądowali w Maroku i Algierii podległych Vichy. Jak przebiegła operacja Torch, kto wygrał i dlaczego to ważne.

- 1943Operacja Ochsenkopf, 1943Niemcy i Włochy (5. Armia Pancerna) kontra Wielka Brytania i Francja (brytyjska 1. Armia)
26 lutego 1943 roku von Arnim rzucił Tygrysy na front brytyjski w północnej Tunezji. Batalion i bateria pod Sidi Nsir zatrzymały je na cały dzień, a w Hunt's Gap niemieckie czołgi zostały rozbite.

- 1944Bitwa o Monte Cassino 1944Alianci (w tym 2. Korpus Polski) kontra III Rzesza
Jak cztery bitwy, z których ostatnią wygrał 2. Korpus Polski, zdobyły Monte Cassino w 1944 roku i otworzyły drogę na Rzym.

- 1944Bitwa pod Anzio, 1944Alianci (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania) kontra Niemcy
22 stycznia 1944 roku alianci wylądowali pod Anzio za linią Gustawa i zaskoczyli Niemców. Tydzień ostrożności pozwolił Kesselringowi odciąć przyczółek, a oblężenie trwało cztery miesiące.

Oś czasu frontu śródziemnomorskiego
- 10 czerwca 1940Włochy wypowiadają wojnę Wielkiej Brytanii i Francji.45
- 19 lipca 1940HMAS Sydney i brytyjskie niszczyciele zatapiają włoski krążownik Bartolomeo Colleoni u przylądka Spatha.46
- październik 1940Włochy atakują Grecję; armia grecka odpiera inwazję.47
- 27 listopada 1940Nierozstrzygnięte starcie u przylądka Spartivento.48
- 6 kwietnia 1941Niemcy atakują Jugosławię i Grecję; Ateny padają 27 kwietnia.49
- kwiecień do grudnia 1941
- 20 maja do 1 czerwca 1941Niemiecki desant powietrzny i zdobycie Krety.51
- 13 grudnia 1941Dwa włoskie krążowniki zatopione u przylądka Bon.52
- 15 kwietnia 1942Król Jerzy VI nadaje Malcie Krzyż Jerzego.53
- sierpień 1942Konwój Pedestal i tankowiec Ohio docierają na Maltę.54
- 8 listopada 1942Operacja Torch: lądowanie aliantów w Maroku i Algierii.55
- 13 maja 1943Kapitulacja wojsk Osi w Tunezji kończy kampanię w Afryce Północnej.56
- 9 do 10 lipca 1943Początek alianckiej inwazji na Sycylię.57
- 25 lipca 1943Obalenie Mussoliniego.58
- 8 i 9 września 1943Ogłoszenie rozejmu z Włochami; amerykańska 5. Armia ląduje pod Salerno.59
- 22 stycznia 1944
- 15 lutego 1944Alianckie bombowce niszczą opactwo na Monte Cassino.61
- 18 maja 19442. Korpus Polski zdobywa Monte Cassino.62
- 5 czerwca 1944Amerykanie wkraczają do Rzymu.63
- 18 lipca 19442. Korpus Polski zdobywa Ankonę.64
- 21 kwietnia 1945Oddziały polskie, amerykańskie i włoskie wyzwalają Bolonię.65
- 2 maja 1945Wchodzi w życie kapitulacja wojsk niemieckich we Włoszech, podpisana 29 kwietnia w Casercie.66
Co czytać dalej
Morze Śródziemne było jednym z frontów II wojny światowej: zobacz też nasze przewodniki po froncie zachodnim, froncie wschodnim, kampanii w Afryce Północnej i wojnie na Pacyfiku oraz największe bitwy II wojny światowej. Polską historię opowiadają biografia Władysława Andersa i historia wojskowa Polski, a wiedzę sprawdzisz w quizie o bitwach II wojny światowej.
Przypisy
Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.
- Imperial War Museums, “Italian Campaign”; National Army Museum, “War in the Balkans”; United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Imperial War Museums, “Italian Campaign”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”. ↩
- Imperial War Museums, “Italian Campaign”; Australian War Memorial, “Tobruk”; Anzac Memorial, “Commemorating the Battle of Cape Spada, 19 July 1940”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; Greek News Agenda, “The Battle of Crete”. ↩
- Australian War Memorial, “The great siege”; Rats of Tobruk Association, “The Siege”. ↩
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; National Army Museum, “War in the Balkans”. ↩
- Imperial War Museums, “Italian Campaign”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Australian War Memorial, “The great siege”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”; John Rickard, “Battle of Ancona, 17 to 18 July 1944”; Institute of National Remembrance, “Bologna”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Avalanche”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Anzac Memorial, “Commemorating the Battle of Cape Spada, 19 July 1940”; Royal Australian Navy, “HMAS Sydney (II) and the Bartolomeo Colleoni”. ↩
- John Rickard, “Action off Cape Spartivento, 27 November 1940”; Marina Militare, “27 novembre 1940”. ↩
- uboat.net, “HrMs Isaac Sweers (G 83)”; Difesa Online, “13 dicembre 1941”. ↩
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; The Gazette, “This month in history”; RAF Benevolent Fund, “George Cross awarded to the island of Malta”. ↩
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; Royal Museums Greenwich, “The 'Ohio' in the Malta convoy, 10 to 15 August 1942 (Norman Wilkinson, BHC1593)”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; Australian War Memorial, “Crete, 1941”; EBSCO Research Starters, “Germany Invades Crete”. ↩
- Greek News Agenda, “The Battle of Crete”; Australian War Memorial, “Crete, 1941”; EBSCO Research Starters, “Germany Invades Crete”; National Army Museum, “War in the Balkans”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; Greek News Agenda, “The Battle of Crete”; Australian War Memorial, “Crete, 1941”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”. ↩
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Imperial War Museums, “Operation Husky”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Avalanche”; Imperial War Museums, “Operation Husky”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Avalanche”; Imperial War Museums, “Italian Campaign”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; Naval History and Heritage Command, “Operation Shingle”. ↩
- Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”; Naval History and Heritage Command, “Operation Shingle”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Imperial War Museums, “Monte Cassino”; The National WWII Museum, “The Destruction of Monte Cassino”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”; Polish Museum of America, “The 80th Anniversary of the Battle of Monte Cassino”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”. ↩
- Polish Museum of America, “The 80th Anniversary of the Battle of Monte Cassino”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”; Instytut Polonika, “Polski Cmentarz Wojenny na Monte Cassino (in Polish)”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- Polish History New Zealand, “Monte Cassino”; Polish Museum of America, “The 80th Anniversary of the Battle of Monte Cassino”; Instytut Polonika, “Polski Cmentarz Wojenny na Monte Cassino (in Polish)”; Institute of National Remembrance, “Celebrations of the 81st anniversary of the Battle of Monte Cassino in Italy”. ↩
- Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”. ↩
- John Rickard, “Battle of Ancona, 17 to 18 July 1944”; British Poles, “Veterans and government delegations celebrate the Polish victory in the battle of Ancona”. ↩
- Imperial War Museums, “Monte Cassino”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Institute of National Remembrance, “Bologna”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Ardeatine Caves Massacre”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; NS-Täter in Italien, “Monte Sole”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”; Greek News Agenda, “The Battle of Crete”; Australian War Memorial, “Crete, 1941”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”. ↩
- Imperial War Museums, “Monte Cassino”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; Imperial War Museums, “Operation Husky”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”; Australian War Memorial, “Crete, 1941”. ↩
- Rats of Tobruk Association, “The Siege”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; National Army Museum, “War in the Balkans”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”. ↩
- Imperial War Museums, “Operation Husky”; Imperial War Museums, “Italian Campaign”; The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- Australian War Memorial, “Tobruk”; Anzac Memorial, “Commemorating the Battle of Cape Spada, 19 July 1940”. ↩
- Anzac Memorial, “Commemorating the Battle of Cape Spada, 19 July 1940”; Royal Australian Navy, “HMAS Sydney (II) and the Bartolomeo Colleoni”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; Greek News Agenda, “The Battle of Crete”. ↩
- John Rickard, “Action off Cape Spartivento, 27 November 1940”; Marina Militare, “27 novembre 1940”. ↩
- National Army Museum, “War in the Balkans”; EBSCO Research Starters, “Germany Invades Crete”. ↩
- Australian War Memorial, “The great siege”; Rats of Tobruk Association, “The Siege”. ↩
- Greek News Agenda, “The Battle of Crete”; EBSCO Research Starters, “Germany Invades Crete”. ↩
- uboat.net, “HrMs Isaac Sweers (G 83)”; Difesa Online, “13 dicembre 1941”. ↩
- The Gazette, “This month in history”; RAF Benevolent Fund, “George Cross awarded to the island of Malta”. ↩
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”; Royal Museums Greenwich, “The 'Ohio' in the Malta convoy, 10 to 15 August 1942 (Norman Wilkinson, BHC1593)”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”; Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Husky”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Avalanche”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Operation Avalanche”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Polish History New Zealand, “Monte Cassino”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”. ↩
- John Rickard, “Battle of Ancona, 17 to 18 July 1944”; British Poles, “Veterans and government delegations celebrate the Polish victory in the battle of Ancona”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Institute of National Remembrance, “Bologna”. ↩
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945”; Imperial War Museums, “Monte Cassino”. ↩
Źródła
- Imperial War Museums, “Italian Campaign”.
- National Army Museum, “War in the Balkans”.
- United States Holocaust Memorial Museum, “Allied Military Operations in North Africa”.
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945: Timeline, Part Three”.
- Imperial War Museums, “Malta in the Second World War”.
- Australian War Memorial, “Tobruk”.
- Anzac Memorial, NSW Government, “Commemorating the Battle of Cape Spada, 19 July 1940”.
- Greek News Agenda (Secretariat General for Communication and Media, Greece), “The Battle of Crete”.
- Australian War Memorial, Wartime magazine, “The great siege”.
- Rats of Tobruk Association, “The Siege”.
- Polish History New Zealand, “Monte Cassino”.
- John Rickard, HistoryOfWar.org, “Battle of Ancona, 17 to 18 July 1944”.
- Institute of National Remembrance (IPN), Trails of Hope, “Bologna”.
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945: Timeline, Part One”.
- Imperial War Museums, “Operation Avalanche: Allied Landing at Salerno”.
- Royal Australian Navy, “HMAS Sydney (II) and the Bartolomeo Colleoni”.
- John Rickard, HistoryOfWar.org, “Action off Cape Spartivento, 27 November 1940”.
- Marina Militare (Italian Navy), “27 novembre 1940: la battaglia di Capo Teulada (in Italian)”.
- uboat.net, Allied Warships, “HrMs Isaac Sweers (G 83)”.
- Difesa Online, “13 dicembre 1941: Scontro di capo Bon (in Italian)”.
- The Gazette (official public record of the UK), “This month in history: Malta's George Cross”.
- RAF Benevolent Fund, “George Cross awarded to the island of Malta”.
- Royal Museums Greenwich, “The 'Ohio' in the Malta convoy, 10 to 15 August 1942 (Norman Wilkinson, BHC1593)”.
- Australian War Memorial, “Crete, 1941”.
- EBSCO Research Starters, “Germany Invades Crete”.
- Imperial War Museums, “Operation Husky: The Largest Amphibious Invasion of World War 2”.
- Imperial War Museums, “How the Battle of Anzio Invasion Almost Failed”.
- Naval History and Heritage Command, “Operation Shingle: Landing at Anzio, Italy”.
- Imperial War Museums, “Monte Cassino: The Bloodiest Battle of the Italian Campaign”.
- The National WWII Museum, “The Allied Campaign in Italy, 1943 to 1945: Timeline, Part Two”.
- The National WWII Museum, “The Destruction of Monte Cassino”.
- Polish Museum of America, “The 80th Anniversary of the Battle of Monte Cassino”.
- Instytut Polonika, “Polski Cmentarz Wojenny na Monte Cassino (in Polish)”.
- Institute of National Remembrance (IPN), “Celebrations of the 81st anniversary of the Battle of Monte Cassino in Italy”.
- British Poles, “Veterans and government delegations celebrate the Polish victory in the battle of Ancona”.
- United States Holocaust Memorial Museum, “Ardeatine Caves Massacre”.
- NS-Täter in Italien (German Historical Institute in Rome), “Monte Sole”.






