ENZapisz się
Śmierć Paulusa Emiliusza w bitwie pod Kannami, obraz Johna Trumbulla z 1773 roku: ranny konsul rzymski siedzi wśród poległych, a oficer podaje mu swojego konia

Hannibal kontra Napoleon: dwaj z największych wodzów w historii

Historia wojskowości · Zestawienie · Dowody dla obu stron, werdykt należy do Ciebie · ~17 min czytania · Aktualizacja: listopad 2026

John Trumbull, 1773, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Hannibal czy Napoleon: co mówią źródła?

Hannibal Barkas, kartagiński wódz drugiej wojny punickiej, i Napoleon Bonaparte (1769 do 1821) nigdy się nie spotkali: dzielą ich dwa tysiące lat. Obaj przeszli przez Alpy do Italii, obaj wygrali bitwy, które studiuje się do dziś, i obaj przegrali ostatnią wojnę z koalicją, która okazała się od nich trwalsza, a potem zmarli na wygnaniu. Sam Napoleon postawił swoje imię obok imienia Hannibala. Historycy tego nie rozstrzygnęli. Dodge odmówił bezpośredniego porównania, ale pisał, że Hannibal w wieloletniej walce z przeciwnościami losu stoi sam, nieporównywalny. Roberts nazywa bilans Napoleona niezwykłym, a Tulard pisze, że Napoleon nie zrozumiał wojen narodowych. Ta strona zbiera dowody za każdym z nich, a ostateczny werdykt zostawia Tobie.

Łącznik między nimi narysował nadworny malarz Napoleona. Na portrecie pierwszego konsula przechodzącego przez przełęcz Wielkiego Świętego Bernarda w maju 1800 roku, pędzla Jacques'a-Louisa Davida, na skałach na pierwszym planie widnieją trzy imiona: Hannibal, Karol Wielki i Bonaparte, jak odnotowuje katalog francuskiego ministerstwa kultury dla płótna z Malmaison. Fondation Napoléon nazywa obraz arcydziełem propagandy, które czyni Bonapartego równym największym zdobywcom.1

To nie jest ranking. Poniżej znajdziesz obie kariery obok siebie, ziemię, na której krzyżują się ich losy, i sześć pytań, według których można oceniać wodza, od strategii po to, jak każdy z nich znosił klęskę. Przy każdym podajemy najmocniejsze argumenty za Hannibalem i za Napoleonem, razem ze słabymi punktami obu, oraz autorów i historyków, którzy ich bronią. Na końcu decyzja należy do Ciebie.

Obok siebie

Marmurowe popiersie z Kapui przedstawiające mężczyznę w hełmie, uważane za wizerunek Hannibala, identyfikacja niepewnaHannibalHannibal Barkas
Portret młodego generała Bonapartego z flagą pędzla Antoine'a-Jeana GrosaNapoleonNapoléon Bonaparte
Żył
Urodzony w latach 40. III wieku p.n.e., według Mommsena w 249, zmarł w latach 80. II wieku p.n.e.
15 sierpnia 1769 do 5 maja 1821
Pochodzenie
Kartagina, syn wodza Hamilkara Barkasa
Ajaccio na Korsyce, drugie dziecko rodziny Bonaparte
Przejście przez Alpy
218 p.n.e., piętnaście dni na przełęczach
Maj 1800, przełęcz Wielkiego Świętego Bernarda
Lata dowodzenia
W Italii od 218 do 203 p.n.e., Zama w 202
1796 do 1815
Głowa państwa
Po wojnie wybrany na najwyższego urzędnika Kartaginy
Pierwszy konsul od 1799, cesarz od 1804
Liczba kampanii
Siedemnaście według rachunku Napoleona
Sześćdziesiąt bitew, w tym siedem przegranych, według Andrew Robertsa
Śmierć
Na wygnaniu w Bitynii, z własnej ręki
Na wygnaniu na Wyspie Świętej Heleny, 1821

Życie i urzędy Hannibala według Polibiusza, Liwiusza, Plutarcha i Mommsena, Napoleona według chronologii Jeana Tularda. Liczby to twierdzenia wymienionych autorów, a nie rachunek, który da się sprawdzić, więc własnego bilansu zwycięstw i porażek nie podajemy.2

Gdzie stykają się ich losy: Alpy i Italia

Nigdy się nie spotkali. Łączy ich ta sama górska zapora, ta sama równina Padu za nią i nawyk, który Napoleon dzielił z wieloma żołnierzami: czytanie wojny Hannibala jak podręcznika. Dwa pierwsze zwycięstwa Hannibala, nad Ticinusem i nad Trebią, zapadły na równinie Padu, i tam też Bonaparte wygrał pod Marengo, gdy i on zszedł z Alp.

Hannibal przechodzi przez Alpy, 218 p.n.e.

Polibiusz, grecki historyk, który zapewnia, że sam przeszedł przez Alpy, by poznać teren, podaje liczby samego Hannibala. Marsz z Nowej Kartaginy w Hiszpanii trwał pięć miesięcy, przejście przez Alpy piętnaście dni, a na równinę Padu Hannibal zszedł z 12 tysiącami piechoty afrykańskiej, 8 tysiącami hiszpańskiej i nie więcej niż 6 tysiącami jazdy. Znad Rodanu wyruszył z 38 tysiącami pieszych i ponad 8 tysiącami konnych, na przełęczach stracił mniej więcej połowę wojska, a ci, którzy przeżyli, pisze Polibiusz, wyglądali bardziej jak zwierzęta niż ludzie.3

Obraz Turnera: ogromna burza śnieżna nad armią w Alpach
Burza śnieżna: Hannibal i jego armia przechodzą przez Alpy, obraz J. M. W. Turnera wystawiony w 1812 roku (Tate). Domena publiczna

Bonaparte przechodzi przez Alpy, 1800

20 maja 1800 roku, jak odnotowuje chronologia Jeana Tularda, Bonaparte przeszedł przez przełęcz Świętego Bernarda, a 14 czerwca wygrał pod Marengo. Amerykański żołnierz i historyk Theodore Ayrault Dodge, porównując w 1889 roku wielkich wodzów, nie pozwolił stawiać tych dwóch przejść obok siebie. Przejście Napoleona, pisał, tak samo nie da się porównać z wielkim wyczynem Hannibala, jak wycieczki wygodnym wagonem sypialnym ze straszliwym marszem przez prerie. Było tylko epizodem zręcznie wplecionym we wspaniały plan kampanii.4

Obraz Davida i tak dokonał tego porównania. Fondation Napoléon zauważa, że Bonaparte w rzeczywistości przekroczył przełęcz w zwykłym szarym surducie, a nie w rozwianym płaszczu, i że płótno czyni go równym Hannibalowi i Karolowi Wielkiemu, których imiona wyryto na skałach na pierwszym planie.5

Obraz: Napoleon na stającym dęba koniu wskazuje drogę przez przełęcz w Alpach
Napoleon przekraczający Alpy, obraz Jacques'a-Louisa Davida w wersji z Malmaison z 1801 roku. Na skałach w lewym dolnym rogu wyryto imiona Bonapartego, Hannibala i Karola Wielkiego. Domena publiczna

Napoleon czyta Hannibala

W maksymach zebranych później z wypowiedzi Napoleona Hannibal jest jednym z siedmiu wodzów, których kampanie oficer powinien wciąż od nowa czytać. Aleksander, Hannibal i Cezar, mówią maksymy, a także Gustaw Adolf, Turenne i Fryderyk, działali według tych samych zasad: trzymać siły razem, nie zostawiać słabego punktu bez osłony i szybko zajmować ważne miejsca. W komentarzu do wojen Cezara, podyktowanym na Wyspie Świętej Heleny, Napoleon zapisał, że szczęście opuściło Pompejusza dopiero w jego szesnastej kampanii, a Hannibala dopiero w siedemnastej.6

Strategia: plan na całą wojnę

Argumenty za Hannibalem

Hannibal przeniósł wojnę do Italii, gdzie Rzym najmniej się jej spodziewał. Polibiusz widział za całością jedną wolę: wszystkiego, co spotkało Rzymian i Kartagińczyków, przyczyną był jeden człowiek i jeden umysł, Hannibal, który sam prowadził kampanię w Italii, a w Hiszpanii działał przez swoich braci.7

W 217 roku p.n.e. poprowadził armię przez bagna Arnu, cztery dni i trzy noce w wodzie, by obejść konsula Flaminiusza i odciąć go od Rzymu. Dodge nazywa to zamysłem obejścia strategicznego skrzydła przeciwnika, przeprowadzonym tak wyraźnie, jak robił to kiedykolwiek Napoleon, i porównuje wybór drogi przez bagna z wyborem przełęczy Świętego Bernarda przez Napoleona w 1800 roku.8

Theodor Mommsen widział logikę tej inwazji. Hannibal mógł liczyć na zwycięstwo, pisał, tylko dzięki sukcesom politycznym, a nie wojskowym, przez rozluźnienie i rozbicie rzymskiego związku italskiego. Jego wojskowy geniusz działał w pełni tylko wtedy, gdy ciągle zaskakiwał przeciwników niespodziewanymi posunięciami, a gdy wojna stawała w miejscu, był zgubiony.9

Słabym punktem jest to, że Rzym się nie załamał, a wojna w końcu stanęła w miejscu. Gdy w 211 roku p.n.e. Rzymianie oblegali Kapuę, jego głównego sojusznika w Italii, Mommsen opisuje, jak Hannibal ruszył na sam Rzym, ostatni pomysł jego wynalazczego geniuszu, by odciągnąć oblegających. Rzymianie nie przerwali oblężenia i Kapua padła.10

Brytyjski strateg Basil Liddell Hart, obrońca zwycięzcy Hannibala, Scypiona, uważał, że historycy powiększali sławę Hannibala kosztem Scypiona, i zauważył, że nietrudno zgadnąć, czemu Napoleon pominął Scypiona na swojej liście wzorów.11

Argumenty za Napoleonem

W 1805 roku Napoleon wygrał kampanię, zanim doszło do wielkiej bitwy. Pod Ulm 20 października około 25 tysięcy austriackich żołnierzy z 60 działami przedefilowało przed nim, by złożyć broń, jak odnotowuje chronologia Fondation Napoléon, a sześć tygodni później przyszło Austerlitz.12

Pruski teoretyk Carl von Clausewitz uważał, że w latach 1805, 1807 i 1809 Napoleon trafnie ocenił przeciwników. W 1812 roku, pisał, bez pokoju w Moskwie nie zostawało mu nic poza odwrotem, czyli klęską strategiczną.13

Taktyka na polu bitwy

Argumenty za Hannibalem

Jego pierwsze wielkie zwycięstwo, nad Trebią w grudniu 218 roku p.n.e., opierało się na pułapce. Liwiusz opowiada, jak Hannibal kazał bratu Magonowi wybrać tysiąc jeźdźców i tysiąc pieszych i ukryć ich w korycie strumienia, a potem posłał jazdę numidyjską, by sprowokowała Rzymian do przejścia rzeki. Gdy rzymska linia minęła ukryty oddział, Magon uderzył jej na tyły i wprowadził zamęt.14

Nad Jeziorem Trazymeńskim w 217 roku p.n.e. zaskoczył rzymską armię w marszu między wzgórzami a jeziorem. Polibiusz pisze, że w dolinie zginęło około piętnastu tysięcy Rzymian, wśród nich konsul Flaminiusz, wyrżniętych, zanim zrozumieli, co się dzieje.15

Pod Kannami w 216 roku p.n.e. okrążył armię rzymską znacznie liczniejszą od własnej. Starożytne liczby poległych się nie zgadzają. Polibiusz pisze, że zginęło około siedemdziesięciu tysięcy Rzymian, a około dziesięciu tysięcy dostało się do niewoli, i wyciąga wniosek, że lepiej walczyć mając połowę piechoty przeciwnika i przytłaczającą przewagę w jeździe.16

Liwiusz podaje, że zginęło podobno czterdzieści tysięcy pieszych i dwa tysiące siedmiuset jeźdźców.17

Mapa bitwy: kartagińskie okrążenie armii rzymskiej pod Kannami
Kanny w 216 roku p.n.e., arcydzieło Hannibala: niebieskie oddziały Hannibala zamykają w kotle czerwone legiony Rzymu. Mapa według Wydziału Historii Akademii Wojskowej USA. Domena publiczna (dzieło rządu USA). Według: Wydział Historii Akademii Wojskowej USA, przez Wikimedia Commons.

Argumenty za Napoleonem

Pod Austerlitz 2 grudnia 1805 roku sprzymierzeni osłabili centrum na wzgórzach Pratzen, by wesprzeć natarcie na prawe skrzydło Francuzów. Napoleon zauważył to, gdy rozwiała się poranna mgła, i wysłał Soulta na wzgórza, które ten zajął w pół godziny. Fondation Napoléon nazywa wynik miażdżącym zwycięstwem.18

Dodge znalazł regułę stojącą za jego zwycięstwami: z wyjątkiem lat 1796 i 1814 Napoleon zawsze miał w rozstrzygającej chwili na polu bitwy więcej ludzi niż przeciwnik.19

Historyk Andrew Roberts, cytowany w recenzji jego biografii w Kirkus Reviews, liczy sześćdziesiąt bitew i siedem porażek i nazywa to niezwykłym wynikiem dla każdego wodza każdej epoki.20

Jean Tulard, autor Dictionnaire Napoléon, ocenia go chłodniej. Efekty Napoleona oparte na zaskoczeniu przestały działać, gdy przeciwnicy odrobili lekcję, pisze, a jego pojęcie wojny bardziej przypominało pokera niż szachy.21

Daleko od domu

Argumenty za Hannibalem

Hannibal walczył w Italii od 218 do 203 roku p.n.e. Polibiusz podziwia to, że przez szesnaście lat nieustannej wojny z Rzymem ani razu nie rozpuścił wojska, lecz jak dobry kapitan statku utrzymał razem wielką armię Afrykanów, Hiszpanów, Ligurów, Celtów i innych, bez buntu przeciw sobie i bez waśni między nimi.22

Dodge zestawił to ze wszystkimi innymi wodzami, których badał. Ze wszystkich generałów, jakich znał świat, pisał, Hannibal walczył przy najgorszym stosunku sił.23

Argumenty za Napoleonem

Napoleon uczynił z szybkości prawo. Jedna z jego maksym mówi, że siła armii, tak jak siła w mechanice, to masa pomnożona przez prędkość, a szybki marsz podnosi ducha wojska i zwiększa jego szanse na zwycięstwo.24

Dodge podaje kampanię pod Rivoli ze stycznia 1797 roku jako dowód: żołnierze, którzy 13 stycznia walczyli pod San Michele, maszerowali całą noc, 14 stycznia wygrali pod Rivoli, a 15 stycznia zmusili Proverę do kapitulacji pod Mantuą. Napoleon, uznał Dodge, mógł się słusznie chwalić, że dorównał Cezarowi szybkością marszu.25

W Rosji ten system się załamał. Clausewitz, opierając się na liczbach francuskiego oficera Chambraya, szacuje centrum armii, które 24 czerwca 1812 roku przekroczyło Niemen, na 301 tysięcy ludzi i oblicza, że do Smoleńska ubyło z niego 105 tysięcy, z czego w walce padło najwyżej 10 tysięcy.26

Clausewitz liczył dalej. Trzy tygodnie po Smoleńsku, w czasie bitwy pod Borodino, ubytek wynosił już 144 tysiące razem ze stratami w bitwie, a osiem dni później, w Moskwie, 198 tysięcy.27

J. Holland Rose podaje dla całej Wielkiej Armii 600 tysięcy, do tego 50 tysięcy Austriaków i Prusaków, i pisze, że w grudniu przez most w Kownie wróciło tylko 20 tysięcy wygłodzonych żołnierzy.28

Dowodzenie ludźmi

Argumenty za Hannibalem

Polibiusz opowiada, jak dziewięcioletni Hannibal stał przy ołtarzu, gdy jego ojciec Hamilkar składał ofiarę przed wyprawą do Hiszpanii, i przysiągł, że nigdy nie będzie przyjacielem Rzymian. U Liwiusza przysięga brzmi, że gdy tylko będzie mógł, stanie się wrogiem ludu rzymskiego. Armię, którą prowadził, tworzyły różne ludy, a spajało ją, słowami Polibiusza, jego osobiste dowództwo.29

Najsłynniejszy portret daje Liwiusz, który Kartaginie nie sprzyjał. Żaden trud nie mógł wyczerpać jego ciała ani złamać ducha, pisał. Hannibal jadł i pił tyle, ile wymagała natura, często widywano go śpiącego na ziemi w żołnierskim płaszczu wśród straży, ubierał się nie lepiej od równych sobie i pierwszy ruszał do natarcia, a ostatni schodził z pola bitwy. Tym zaletom Liwiusz przeciwstawił, jak to nazwał, nadmierne wady: nieludzkie okrucieństwo, wiarołomność większą niż punicka, brak poszanowania przysiąg i bogów.30

Argumenty za Napoleonem

Gdy Napoleon wrócił z Elby w 1815 roku, pisze National Army Museum, jego armię tworzyli weterani, którzy znowu stanęli przy nim, a Wellington przyznawał, że obecność Napoleona na polu bitwy ogromnie podnosiła ducha i sprawność jego wojsk.31

Marszałkowie byli mniej wierni. W kwietniu 1814 roku, po upadku Paryża, jak odnotowuje Tulard, Napoleon abdykował pod ich naciskiem.32

Dodge dostrzegł tę wadę wcześnie. Już w 1796 roku, pisał, Napoleon nie doceniał przeciwnika, a z czasem ten nawyk stał się poważną przyczyną jego porażek. Do 1808 roku w pełni okazywał przymioty wielkiego wodza i w najlepszym okresie był bliski tego, by być największym z nich, ale później nie wykazywał już tej samej siły ducha.33

Wobec klęski

Argumenty za Hannibalem

Pod Zamą w 202 roku p.n.e. pokonał go Scypion. Polibiusz i tak napisał, że Hannibal zrobił w bitwie i przed nią wszystko, co mógł zrobić dobry i doświadczony wódz, zaczynając od próby zakończenia wojny w rozmowie ze Scypionem, bo wiedział, jak wiele na wojnie znaczy to, czego nikt nie przewidzi.34

Theodor Mommsen chwalił wielkoduszność, z jaką Hannibal po Zamie pogodził się z tym, co nieuniknione.35

Wybrany na najwyższy urząd w Kartaginie, który Liwiusz nazywa preturą, wystąpił przeciw potężnym sędziom rządzącym miastem. Życie zakończył na wygnaniu w Bitynii. Plutarch podaje różne wersje jego śmierci i pisze, że według Liwiusza Hannibal zażył truciznę.36

Argumenty za Napoleonem

Napoleon trafił na przeszkodę nie do pokonania znacznie wcześniej. W Syrii w 1799 roku oblegał Akkę i stracił prawie pięć tysięcy ludzi zabitych, rannych i powalonych dżumą, pisze J. Holland Rose, i Akki nie dało się nazwać inaczej niż porażką.37

Droga do klęski wiodła przez Rosję i Hiszpanię. Pod Borodino w 1812 roku, pisze Fondation Napoléon, Rosjanie stracili 45 tysięcy zabitych, rannych i zaginionych, a Francuzi od 28 do 35 tysięcy.38

Jomini nazwał najazd na Hiszpanię w 1808 roku podstępną i nieusprawiedliwioną napaścią, która zagroziła istnieniu narodu hiszpańskiego i okazała się zgubna dla jej sprawcy.39

Ostatnią bitwą Napoleona było Waterloo 18 czerwca 1815 roku. National Army Museum pisze, że miał 72 tysiące ludzi i 246 dział przeciw 68 tysiącom i 156 działom Wellingtona, przy nadciągających 48 tysiącach Prusaków, i stracił blisko 40 tysięcy zabitych, rannych i wziętych do niewoli.40

Abdykował 22 czerwca i zmarł na Wyspie Świętej Heleny 5 maja 1821 roku, jak odnotowuje chronologia Tularda.41

Tu Dodge postawił najostrzejszy kontrast swojej książki. W powodzeniu, pisał, Napoleon jest równie błyskotliwy co Hannibal, a nawet bardziej tytaniczny, ale w porażkach spada tak daleko poniżej tego wielkiego wzoru cierpliwego, nieustępliwego oporu wobec przeciwności, że w ogóle znika z pola widzenia. Napoleon pod Waterloo, dodał, nie był tak wielki jak Napoleon pod Austerlitz.42

Co po nich zostało

Argumenty za Hannibalem

Hannibal nie zostawił po sobie państwa. Kartagina zawarła pokój na warunkach Rzymu, a on sam umarł jako zbieg. Zostawił wzór prowadzenia wojny. Napoleon umieścił jego kampanie na krótkiej liście, którą powinien studiować każdy oficer, jako przykład zasad, które się nie zmieniają.43

Argumenty za Napoleonem

Kodeks cywilny liczący 2281 artykułów ogłoszono 21 marca 1804 roku, podaje Fondation Napoléon, a na Świętej Helenie Napoleon miał powiedzieć, że jego prawdziwą chwałą nie jest czterdzieści wygranych bitew, bo pamięć o nich zatrze Waterloo, ale Kodeks cywilny, którego nic nie zatrze.44

Tulard uważał, że administrator był w nim być może lepszy od generała.45

Szwajcarski teoretyk wojny Jomini podsumował podwójne dziedzictwo tej kariery. Napoleon, pisał, jakby został zesłany na świat, by uczyć wodzów i mężów stanu, czego unikać: jego zwycięstwa pokazują, co potrafi aktywność, śmiałość i umiejętność, a jego klęski, czego można było uniknąć dzięki rozwadze.46

Jak oceniali ich historycy

Najstarszą ocenę Hannibala wydał on sam, jak przekazują Liwiusz i Plutarch. Zapytany przez Scypiona w Efezie o największych wodzów, wymienił Aleksandra, potem Pyrrusa, a na trzecim miejscu siebie, i dodał, że gdyby pokonał Scypiona, postawiłby siebie na pierwszym.47

Dodge porównał obu wprost i nie zacierał różnicy. Nie da się też porównać Napoleona z Hannibalem, pisał: Napoleon wznosi nas na najwyższy poziom geniuszu, potęgi i powodzenia, a potem upada, podczas gdy Hannibal w trwającej wiele lat, nieugiętej walce z przeciwnościami losu stoi sam, nieporównywalny.48

Mommsen widział tę samą cechę i winił źródła za to, że ją zasłoniły. Współcześni próbowali splamić jego charakter, pisał: Rzymianie zarzucali mu okrucieństwo, Kartagińczycy chciwość, ale choć jego historię pisały gniew, zawiść i małoduszność, nie zdołały zeszpecić czystego i szlachetnego obrazu, jaki z niej wyłania.49

W trwającej wiele lat, nieugiętej walce o sukces wbrew coraz groźniejszym przeciwnościom losu Hannibal stoi sam, nieporównywalny. Theodore Ayrault Dodge, Great Captains, 1889

Argumenty przeciw Hannibalowi wysuwają ci, którzy patrzą na wojnę jako całość. Liddell Hart przekonywał, że to Scypion, a nie Hannibal, zasługuje na wyższe miejsce. Co do Napoleona, Roberts nazywa jego bilans niezwykłym, a Tulard pisze, że nie zrozumiał wojen narodowych i że administrator mógł w nim przewyższać generała.50

Bitwy na stronie

Wszystkie strony bitew w Echoes of Battle, w których dowodził jeden z nich, oraz przewodniki, które pomagają umieścić je w szerszym tle. Przejście Hannibala przez Alpy oraz Marengo, Ulm i Wagram Napoleona nie mają jeszcze własnych stron.

Szersze tło dają 14 czerwca w historii, dzień bitwy pod Marengo, kampania rosyjska 1812 roku, Hannibal kontra Scypion oraz najwięksi wodzowie w historii.

Twój werdykt

Nie wskazujemy zwycięzcy. Oto obie racje w najmocniejszej postaci i pytania, od których zależy, która z nich bardziej Cię przekonuje.

Za Hannibalem

  • Przejście przez Alpy kosztem połowy armii i wojna przeniesiona do Italii
  • Jezioro Trazymeńskie i Kanny, zasadzka i okrążenie studiowane do dziś
  • Piętnaście lat w kraju wroga z różnorodną armią, która się nie zbuntowała
  • Walka przy najgorszym stosunku sił, według Dodge'a
  • Przyjął pokój po Zamie, a potem stanął na czele Kartaginy jako jej najwyższy urzędnik

Za Napoleonem

  • Dwadzieścia lat dowodzenia i sześćdziesiąt bitew według Robertsa
  • Ulm i Austerlitz, kampania wygrana manewrem i bitwa wygrana jednym uderzeniem
  • Więcej ludzi w rozstrzygającym miejscu, według reguły Dodge'a
  • Żołnierze, którzy wrócili do niego po pierwszym upadku
  • Kodeks cywilny, który cenił wyżej niż czterdzieści zwycięstw

Pytania do rozważenia przed decyzją:

  1. Czy marsz, który kosztował połowę armii, jest większym wyczynem niż przejście dobrze zaplanowane, które doprowadziło do zwycięstwa pod Marengo?
  2. Czy to, że Napoleon sam porównał się z Hannibalem na obrazie Davida, powinno nas czynić bardziej czy mniej sceptycznymi?
  3. Kto zrobił więcej przy mniejszych środkach: Hannibal przez piętnaście lat w kraju wroga czy Napoleon wobec całej Europy?
  4. Czy przegrana ostatnia wojna przekreśla wcześniejsze sukcesy któregokolwiek z nich?
  5. Dodge najwyżej cenił u Hannibala opór wobec przeciwności. Czy to, jak wódz przegrywa, jest równie ważne jak to, jak wygrywa?
  6. Ile powinna ważyć w porównaniu wodzów rola głowy państwa i Kodeks cywilny?

Najczęstsze pytania

Kto był lepszym wodzem, Hannibal czy Napoleon?

Historycy tego nie rozstrzygnęli. Theodore Ayrault Dodge pisał, że obu nie da się porównać, ale Hannibal w wieloletniej walce z przeciwnościami losu stoi sam, nieporównywalny. Basil Liddell Hart przekonywał, że to Scypion, a nie Hannibal, zasługuje na wyższe miejsce. Co do Napoleona, Andrew Roberts nazywa jego bilans niezwykłym, a Jean Tulard pisze, że nie zrozumiał on wojen narodowych. Ta strona porównuje dowody za obydwoma.

Czy Napoleon podziwiał Hannibala?

Źródła pokazują, że go studiował. Maksymy zebrane z jego wypowiedzi wymieniają Hannibala wśród siedmiu wodzów, których kampanie oficer powinien wciąż od nowa czytać, a w komentarzu do wojen Cezara Napoleon liczył Hannibalowi siedemnaście kampanii. Na obrazie Davida z przejściem Bonapartego przez Alpy w 1800 roku imię Hannibala wyryto na skałach obok jego imienia.

Czy Hannibal i Napoleon obaj przeszli przez Alpy?

Tak. Hannibal przeszedł w 218 roku p.n.e. w piętnaście dni i według Polibiusza stracił na przełęczach mniej więcej połowę wojska. Napoleon przekroczył przełęcz Wielkiego Świętego Bernarda 20 maja 1800 roku i 14 czerwca wygrał pod Marengo. Dodge uważał, że tych dwóch przejść nie da się porównać.

Ilu Rzymian zginęło pod Kannami?

Starożytne liczby się różnią. Polibiusz pisze, że zginęło około siedemdziesięciu tysięcy Rzymian, a około dziesięciu tysięcy dostało się do niewoli. Liwiusz podaje, że poległo podobno czterdzieści tysięcy pieszych i dwa tysiące siedmiuset jeźdźców.

Jak Hannibal i Napoleon przegrali swoje wojny?

Hannibala pokonał Scypion pod Zamą w 202 roku p.n.e., a Kartagina zawarła pokój na warunkach Rzymu. Napoleon przegrał kampanię rosyjską 1812 roku, został pobity pod Lipskiem w 1813 roku, abdykował w 1814 roku, wrócił w 1815 roku i poniósł klęskę pod Waterloo.

Jak zmarli Hannibal i Napoleon?

Obaj zmarli na wygnaniu. Hannibal odebrał sobie życie w Bitynii, by nie zostać wydanym Rzymianom, a Plutarch pisze, że według Liwiusza zażył truciznę. Napoleon zmarł na Wyspie Świętej Heleny 5 maja 1821 roku.

Czy Hannibal był głową państwa?

W pewnym sensie tak. Po wojnie wybrano go na najwyższy urząd w Kartaginie, który Liwiusz nazywa preturą, i wystąpił przeciw potężnym sędziom rządzącym miastem. Napoleon został pierwszym konsulem w 1799 roku i cesarzem w 1804 roku.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu. Przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Ministère de la Culture, „Le Premier Consul franchissant les Alpes au col du Grand-Saint-Bernard”. Fondation Napoléon, „Bonaparte au col du Grand-Saint-Bernard”. ↩
  2. Polibiusz, „Dzieje”. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXXIII i XXXV”. Theodor Mommsen, „The History of Rome, Book III”. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩
  3. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  4. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  5. Fondation Napoléon, „Bonaparte au col du Grand-Saint-Bernard”. ↩
  6. Napoleon Bonaparte, „The Military Maxims of Napoleon”. Napoleon Bonaparte, „Précis des guerres de César”. ↩
  7. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  8. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  9. Theodor Mommsen, „The History of Rome, Book III”. ↩
  10. Theodor Mommsen, „The History of Rome, Book III”. ↩
  11. B. H. Liddell Hart, „A Greater than Napoleon”. ↩
  12. Fondation Napoléon, „Austerlitz, 2 December, 1805”. ↩
  13. Carl von Clausewitz, „On War”. ↩
  14. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXI i XXII”. ↩
  15. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  16. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  17. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXI i XXII”. ↩
  18. Fondation Napoléon, „Austerlitz, 2 December, 1805”. ↩
  19. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  20. Kirkus Reviews, „Napoleon”. ↩
  21. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩
  22. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  23. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  24. Napoleon Bonaparte, „The Military Maxims of Napoleon”. ↩
  25. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  26. Carl von Clausewitz, „On War”. ↩
  27. Carl von Clausewitz, „On War”. ↩
  28. J. Holland Rose, „The Life of Napoleon I”. ↩
  29. Polibiusz, „Dzieje”. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXI i XXII”. ↩
  30. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXI i XXII”. ↩
  31. National Army Museum, „Battle of Waterloo”. ↩
  32. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩
  33. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  34. Polibiusz, „Dzieje”. ↩
  35. Theodor Mommsen, „The History of Rome, Book III”. ↩
  36. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXXIII i XXXV”. Plutarch, „Żywot Flamininusa”. ↩
  37. J. Holland Rose, „The Life of Napoleon I”. ↩
  38. Fondation Napoléon, „Napoleon's Russian campaign”. ↩
  39. Antoine-Henri Jomini, „The Art of War”. ↩
  40. National Army Museum, „Battle of Waterloo”. ↩
  41. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩
  42. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  43. Napoleon Bonaparte, „The Military Maxims of Napoleon”. ↩
  44. Fondation Napoléon, „La promulgation du Code civil des Français (21 mars 1804)”. ↩
  45. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩
  46. Antoine-Henri Jomini, „The Art of War”. ↩
  47. Liwiusz, „Dzieje Rzymu, księgi XXXIII i XXXV”. Plutarch, „Żywot Flamininusa”. ↩
  48. Theodore Ayrault Dodge, „Great Captains”. ↩
  49. Theodor Mommsen, „The History of Rome, Book III”. ↩
  50. B. H. Liddell Hart, „A Greater than Napoleon”. Kirkus Reviews, „Napoleon”. Jean Tulard, „Napoléon Ier (1769-1821), Empereur des Français”. ↩

Źródła

Bitwy, które zmieniły świat

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Ten sam wybór dla każdego czytelnika · dlaczego? ·

Wyjdź w pole z największymi wodzami

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii narracją na prawdziwej mapie. Zapisz się poniżej na newsletter z nowymi opowieściami o bitwach, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.